不仅仅是在 - 翻译成印度尼西亚

• tidak hanya di
• bukan cuma di

在 中文 中使用 不仅仅是在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当我们承认一个目标这是我的错，有些人在等我，但不仅仅是在马德里。
Ketika kami kebobolan itu kesalahanku, ada orang-orang yang menantiku, tidak hanya di Madrid.

当一位新教练到来的时候，很多事会发生变化，不仅仅是在球场上，更衣室人员也是。
Ketika seorang pelatih baru datang, banyak hal berubah, tidak hanya di lapangan tetapi staf belakangnya berbeda.

如果人们可以看到，你都不相信，他们将利用这一点不仅仅是在美国，但无处不在。
Jika orang dapat melihat bahwa anda tidak percaya diri, mereka akan mengambil keuntungan dari itu- tidak hanya di Amerika, tapi di mana-mana.

他拥有一切成为世界最佳之一的前提，不仅仅是在英格兰。
Dia memiliki segalanya untuk menjadi salah satu pemain terbaik, tidak hanya di Inggris.

如果不这样做，可能会使企业变得脆弱，不仅仅是在声誉方面，而且在法律和财务方面。
Kegagalan untuk melakukannya dapat membuat bisnis rentan, tidak hanya dalam hal reputasi mereka, tetapi juga secara hukum dan finansial.

当你赢不了的时候，这将会发生，不仅仅是在托特纳姆，也是在世界上任何一家俱乐部。
Ketika Anda tidak menang, tidak hanya di Tottenham, ini terjadi di setiap klub di dunia.

我们非常鼓励这些创新，不仅仅是在电子游戏中，更广泛地是在弥合科学与数字艺术之间的差距方面。
Kami sangat menggalakkan inovasi ini, bukan hanya dalam permainan video tetapi lebih luas dalam merapatkan jurang antara sains dan seni digital.

我们非常鼓励这些创新，不仅仅是在电子游戏中，更广泛地是在弥合科学与数字艺术之间的差距方面。
Kami sangat mendorong inovasi ini, tidak hanya dalam video game tetapi lebih luas dalam menjembatani kesenjangan antara sains dan seni digital.

不仅仅是在亚洲，甚至在全世界，普吉岛都是主要的旅游目的地之一。
Nggak hanya di kawasan Asia tapi juga dunia, Singapura jadi salah satu top destinasi wisata dunia.

这种方法已经被用了几十年，不仅仅是在体育运动中，在人们的日常生活中也是一样。
Ini telah digunakan selama beberapa dekade, tidak hanya dalam olahraga, tapi juga dalam kehidupan sehari-hari.

如果我们削减限制，不仅仅是在FDA，而是在我们的政府中，那么我们将拥有像梅根这样的更多奇迹。
Jika kita memangkas hambatan itu, bukan hanya di FDA tetapi di seluruh sektor pemerintahan kita, maka kita akan diberkati dengan banyak lagi mukjizat seperti Megan.

成功实现你的目标，你的生活的各个方面，而不仅仅是在你的财务状况或职业。
Kesuksesan adalah mencapai tujuan Anda dalam semua aspek kehidupan Anda, tidak hanya dalam keuangan atau karir Anda.

K：是的，这是我们的目标之一，但不仅仅是在美国。
K: Iya, itu salah satu tujuan kami, tapi enggak cuman di AS.

SpaceX说，根据设计初衷，这个太空舱可在飞行任务中的任何时间点、而不仅仅是在最初几分钟内逃离危险.
SpaceX mengatakan kapsul dirancang untuk melarikan diri dari bahaya di titik mana pun selama misi, tidak hanya dalam beberapa menit pertama.

Β-丙氨酸在定期服用时最有效，而不仅仅是在你锻炼之前。
Beta-alanine paling efektif jika dikonsumsi secara teratur, tidak hanya sebelum Anda berolahraga.

睾丸激素水平过低会给男青年带来诸多负面影响，而且不仅仅是在性行为和生育方面。
Testosteron rendah memiliki sejumlah konsekuensi negatif bagi laki-laki muda, dan tidak hanya dalam perilaku seksual dan reproduksi.

请记住，到处都是人口老龄化，不仅仅是在西方国家：例如，在日本，到2025年，一半人口将超过50岁。
Ingatlah bahwa populasi menua di mana-mana, tidak hanya di negara-negara Barat: di Jepang, misalnya, pada tahun 2025 separuh populasi akan berusia lebih dari 50 tahun.

指纹记录是一个相当漫长的过程，但它无疑是值得的，因为A5具有超过90％的溶解效率-换取测试而不仅仅是在光速下。
Perekaman sidik jari adalah prosedur yang agak panjang, tetapi itu tidak diragukan lagi berharga karena A5 memiliki efisiensi pelarutan lebih dari 90%- sebagai imbalan untuk pengujian tidak hanya pada kecepatan cahaya.

所有的管理人员，球员和球队都需要一点幸运女神才能取得成功，而且它已经躲过了我们，不仅仅是在这一场比赛中，还有其他几场比赛。
Semua manajer dan pemain dan tim membutuhkan sedikit Lady Luck untuk sukses dan telah menghindar dari kami, tidak hanya dalam satu ini tetapi dalam beberapa permainan lainnya.

果蝇和小鼠细胞的相似结果导致和她的同事们相信，卫星对于细胞存活至关重要，不仅仅是在模式生物中，而是跨越将嵌入细胞核的物种-包括人类。
Temuan serupa dari lalat buah dan sel tikus menuntun peneliti untuk percaya bahwa DNA satelit sangat penting untuk kelangsungan hidup sel, tidak hanya pada organisme model, tetapi di seluruh spesies yang menanamkan DNA ke dalam nukleus- termasuk manusia.