在 中文 中使用 而不仅仅 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们的合作还将着眼于整个城市的空气流动性，而不仅仅是关注车辆的发展。
Kolaborasi tersebut juga akan memperhatikan mobilitas udara perkotaan secara keseluruhan dan tidak hanya berfokus pada pengembangan kendaraan.这些未来化有助于我们开拓可能性，拥抱潜力，而不仅仅是查看局限性。
Futurisasi ini membantu kita membuka kemungkinan, merangkul potensi, dan tidak hanya melihat keterbatasan.似乎人类花费更多的时间在“故事”上，为什么他们的乐器不合适而不仅仅是“调整”。
Tampaknya seolah-olah manusia menghabiskan lebih banyak waktu pada" cerita" tentang mengapa instrumen mereka tidak selaras daripada hanya melakukan" tune-up.".他还说，他将通过人民的幸福程度，而不仅仅是经济增长来衡量国家的进步。
Katanya dia akan mengukur kemajuan negara itu dengan kebahagiaan rakyatnya, bukan semata-mata dengan pertumbuhan ekonomi.咱们期望这些基地能让他们感受到太空探究的精力，而不仅仅是体会其背面的技能。
Kami berharap pangkalan luar angkasa ini membuat mereka merasakan semangat eksplorasi ruang angkasa, dan tidak hanya merasakan teknologi di baliknya.Hanke还表达了Niantic的愿望，希望让PokemonGo成为你生活的一部分，而不仅仅是你在这里或那里玩游戏。
Dalam kesempatan yang sama, Hanke juga utarakan keinginannya agar Pokemon GO menjadi sesuatu yang terus menjadi bagian dari hidupmu daripada hanya sesuatu yang dimainkan sebentar.我们希望这些基地能让他们感受到太空探索的精神，而不仅仅是体验其背后的技术。
Kami berharap pangkalan luar angkasa ini membuat mereka merasakan semangat eksplorasi ruang angkasa, dan tidak hanya merasakan teknologi di baliknya.似乎人类花费更多的时间在“故事”上，为什么他们的乐器不合适而不仅仅是“调整”。
Ia seolah-olah seolah-olah manusia menghabiskan lebih banyak masa di" cerita" mengapa instrumennya tidak teratur daripada sekadar melakukan" tune-up.".大多数组织认为这是一种教育投资，而不仅仅是一种礼物。
Sebagian besar organisasi menganggapnya sebagai investasi pendidikan daripada sekadar hadiah.佐科·维多多总统还承诺继续筹备人力资源以推进印尼，而不仅仅是关注自然资源。
Jokowi juga berjanji akan terus mempersiapkan sumber daya manusia( SDM) untuk memajukan Indonesia, dan tidak hanya terfokus pada sumber daya alam( SDA) saja.他们希望为致力于价值观和道德的组织工作，那里有更多的目的而不仅仅是赚钱。
Mereka ingin bekerja untuk organisasi yang berkomitmen terhadap nilai dan etika, di mana ada tujuan yang lebih tinggi daripada sekadar menghasilkan keuntungan.当你谈论球员时，你必须根据不同的人来分析他们，而不仅仅是出生日期。
Ketika membicarakan pemain, Anda harus menganalisa mereka secara individu, tak sekadar dari tanggal kelahiran.采购毛喉减肥药在网上是做的最有用的东西，而不仅仅是选择，甚至获得更好的价格。
Pembelian Bubuk Glukomanan online adalah hal yang paling berguna yang harus dilakukan, dan tidak hanya untuk pilihan, 你必须捕获更多太阳的输出，我们必须使用太空中的所有资源，包括矿物而不仅仅是能量。
Kalian harus menangkap lebih banyak sinar matahari 悲观主义者预言机器人将危及全球的就业机会，而不仅仅是工业生产。
Pesimis memprediksi bahwa robot akan membahayakan pekerjaan di seluruh dunia, dan tidak hanya dalam produksi industri.对于那些谁真正喜欢看到真正的泰国，而不仅仅是旅游陷阱，你会很高兴地注意到，Chatuchak周末市场是泰国和游客同样受欢迎。
Bagi mereka yang benar-benar menikmati melihat Thailand nyata dan bukan hanya turis perangkap, Anda akan senang untuk dicatat bahwa Chatuchak Weekend Market adalah sama populer dengan Thailand 自克林顿的1992饼干失态以来，女性的情况发生了很大变化，而不仅仅是联邦政府在2017中报道的事实，“在70下有孩子的母亲的18百分比参加了劳动力“.
Banyak yang telah berubah untuk wanita sejak 1992 cookie gaffe Clinton, dan bukan hanya fakta bahwa pemerintah federal melaporkan bahwa di 2017, 70 persen ibu dengan anak-anak di bawah 18 berpartisipasi dalam angkatan kerja.".有人说，人体是灵魂的载体，我们每个人都是一个拥有身体的灵魂，一个已经变成肉体的精神生物，而不仅仅是一个物质实体。
Ada yang mengatakan bahwa tubuh manusia adalah wahana bagi jiwa; bahwa masing-masing dari kita adalah Jiwa yang memiliki tubuh, makhluk spiritual yang telah menjadi fisik, bukan sekadar entitas fisik.因此，通过佛教的训练，我们关心别人的反应，而不仅仅考虑自己以及需要表达自己-不管别人是否感兴趣，不管别人是否得到饶益。
Jadi dengan pelatihan Buddha kita peduli dengan bagaimana orang lain akan menanggapi, dan bukan hanya memikirkan diri kita 意识的转变是从感觉受害和分离到意识的转变，我们总是与更高的目标和更大的目标联系在一起，而不仅仅是睡觉行走。
Ini adalah transformasi kesadaran dari perasaan menjadi korban dan terpisah untuk mengingat bahwa kita selalu terhubung dengan tujuan yang lebih tinggi dan tujuan yang lebih besar daripada sekedar tidur-berjalan.
