DARIPADA - 翻译成中文

Itu akan menjadi satu-satunya truk di pasar yang terlihat lebih buruk daripada Silverado.

这将是市场上唯一看起来比西尔维拉多更糟糕的卡车。

Kartun modern jauh lebih baik dan lebih menarik daripada mereka beberapa tahun yang lalu.

現代卡通更好，更有趣的比他們幾年前。

Jadi saya pikir mereka tiba dalam kondisi yang lebih baik daripada tim Inggris.

所以我觉得他们的情况要比英国球队更好。

Untungnya, lawan kita lebih menghargai kita daripada yang terlihat di media.

幸运的是，对手比媒体更尊重我们。

Lebih baik memiliki desainer daripada mendesainnya sendiri.

实习设计师最好不要设计得比自己的好。

Anak-anak lebih dipengaruhi oleh apa yang kita lakukan daripada apa yang kita katakan.

孩子们更影响我们做什么，比我们说什么。

Apakah kita lebih kuat daripada Dia?

难道我们比他更强吗？?

Lebih baik memenangkan pertarungan dengan diri sendiri daripada memenangkan seribu peperangan.

与其赢得一千场战斗，不如征服自己。

Lebih cocok untuk hiburan daripada bekerja, memungkinkan Anda untuk mengubah gambar dalam bingkai, menyiarkannya ke layar lawan bicara secara real time.

更适合娱乐而非工作，允许您更改框架中的图片，实时将其广播到对话者的屏幕。

Tapi karena virus dan bakteri jauh lebih kecil daripada sel manusia, sinar UVC jauh dapat mencapai DNA mereka dan membunuhnya.".

但是因为病毒和细菌比人体细胞小得多，远紫外光可以达到他们的DNA并杀死它们。

Orang yang beruntung lebih santai, lebih terbuka dan karena itu melihat apa yang ada di sana daripada hanya apa yang mereka cari.

好运的人更放松、开放，因此能够看到这里还有什么，而非仅仅是他们正在寻找的东西。

Sementara itu, domba di utara berpikir, meskipun singa jauh lebih ganas daripada serigala, tapi kita memiliki hak untuk memilih, lebih baik pilih singa saja!

北边那群羊想，狮子虽然比狼凶猛得多，但我们有选择权，还是要狮子吧。!

Dibesarkan di daerah kumuh yang keras dari Romania, Victor tahu nilai kehidupan yang lebih daripada kebanyakan, yang membuatnya menjadi pembunuh yang sempurna.

在罗马尼亚的贫民窟长大，他比大多数人更了解一条生命的价值，这使他成为完美的杀手。

Di sini jauh lebih rendah daripada sebelumnya, dan tampaknya juga lebih mudah.".

這裡比之前要低多了，看起來也滿容易下去。

Tapi karena virus dan bakteri jauh lebih kecil daripada sel manusia, sinar UVC jauh dapat mencapai DNA mereka dan membunuhnya.".

但是因为病毒和细菌比人类细胞小得多，远紫外线光可以到达它们的DNA并杀死它们。

Sebagian besar laporan permen Halloween beracun yang muncul di media cetak adalah editorial yang ditulis oleh suara otoritatif dalam politik dan media daripada peristiwa yang sebenarnya.

印刷过的大多数关于有毒万圣节糖果的报道都是政治和媒体上的权威声音而非实际事件所写的社论。

Tampaknya ada komitmen yang lebih lembut di pihak Cina daripada yang ditunjukkan pada hari Jumat," kata Joseph Sroka, kepala investasi di NovaPoint di Atlanta.

中国方面的承诺似乎要比周五暗示的软一些，”NovaPoint首席投资官JosephSroka表示。

Daripada tinggal di kepala kita dengan segala negatif dan ketakutan, kita menjangkau dan berhubung dengan orang lain dan terlibat dalam isu-isu yang penting kepada kita.

我们不是把所有的消极和恐惧都留在我们的头上，而是伸出手去联系他人，并且参与对我们很重要的问题。

Tapi aku benar-benar berpikir sebab terbesar adalah bahwa gadis-gadis ini memiliki lebih banyak bola' daripada kebanyakan orang miskin yang tidak berpendidikan orang-orang.

但是我真的认为最大的原因是，这些女孩有更多的'球比大多数穷人没有受过教育的人。

Ada banyak bukti antropologis lainnya seperti ini di seluruh dunia, semuanya menunjukkan fakta bahwa uang, dalam bentuknya yang paling awal, melayani tujuan sosial daripada tujuan pasar.

世界各地还有许多其他的人类学证据，都指出金钱最早的形式是社会而非市场目的。