不只是 - 翻译成印度尼西亚

• bukan hanya
• bukan sekadar
• bukan saja
• bukan cuma

在 中文 中使用 不只是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不只是一枚硬币或两枚硬币。
Itu bukan hanya satu atau dua koin.

所以，Plus对于iphone来说，不只是变大。
Atau sama seperti iPhone, hanya lebih besar.

我当时是觉得我们的关系应该不只是普通朋友了。
Saya merasa, hubungan kami tidak sekadar teman biasa.

他们已经失去了不只是因为保守派有这么多的金钱和权力，而且还因为他们已经接受了保守派政治辩论的框架。
Mereka telah kehilangan bukan hanya karena konservatif punya uang lebih banyak dan kekuasaan, tetapi juga karena mereka telah menerima framing konservatif' perdebatan politik.

人们不只是他们的方式，而是抵制他们的方式，试图实现一个想法，他们认为他们应该如何。
Orang bukan hanya cara mereka, tetapi sebaliknya, menentang cara mereka dan cuba mencapai idea bagaimana mereka berfikir mereka harus.

重要的是要记住，你不只是你实现的目标的产物。
Penting untuk diingat bahwa Anda bukan sekadar produk dari tujuan yang Anda capai.

虽然这不只是关于方法的建议和各种津贴为父母，也是教育的电影，漫画和游戏。
Meskipun ini bukan hanya tentang rekomendasi metodologis dan berbagai tunjangan bagi orang tua, tetapi juga dari film pendidikan, kartun dan permainan.

當然，21點遊戲不只是二十一點不得不躲避掩護，但所有形式的賭博和酒精都被禁止了。
Tentu saja, itu bukan sekadar blackjack yang harus ditidurkan untuk berlindung, tetapi semua bentuk perjudian dan alkohol dilarang.

你们做不好啊，不只是你们自己做不好，你发愿要救度的那些生命，都将失去机会。
Jika kalian tidak melakukan dengan baik, bukan saja diri kalian yang tidak melakukan dengan baik, kehidupan yang anda ingin selamatkan dalam sumpah janji, semua akan kehilangan kesempatan.

然而，真正使Vlerick分开不只是我们做什么，但精神，这是我们做的。
Namun, apa yang benar-benar menetapkan Vlerick terpisah bukan hanya apa yang kita lakukan, tetapi semangat yang kita lakukan itu.

一个球员不只是把球从A点踢到B点的人，环境也会影响他。
Pemain itu bukan sekadar orang yang menendang bola dari titik A ke B. Lingkungannya juga ikut memengaruhinya.".

因此，当我得到他们，我是在中立的立场，它不只是因为我需要一些替代灯。
Jadi seperti ketika saya mendapatkan mereka, saya dalam posisi netral, dan itu bukan hanya karena saya membutuhkan beberapa lampu pengganti.

在赫尔辛基大学stydy轨道内的教学遵循高标准，高度重视，不只是在芬兰学术界但在全球大学排名。
Ajaran dalam lagu stydy di University of Helsinki mengikuti standar yang tinggi dan sangat dihargai, bukan hanya dalam akademisi Finlandia tetapi dalam peringkat universitas global.

无论如何，在这种情况下，我会对任何人要求做检测，不只是对于菲珂。
Apa pun, dalam situasi tersebut saya pasti akan meminta dilakukan tes dengan siapa pun, bukan hanya Raffaella.".

正如Toderian所指出的那样，“最好的事情不只是有可用的选择，而且每天都有愉快的选择”。
Seperti Toderian menunjukkan," Hal terbaik adalah tidak hanya memiliki pilihan yang ada, tapi juga pilihan yang menyenangkan setiap hari.".

薄荷和糖果的味道不只是化學附件，可以增強無害的體驗。
Rasa mint dan permen lebih dari sekadar aksesori kimia yang meningkatkan pengalaman yang tidak berbahaya.

上一頁原來不只是洗衣板的身份，竟然還是切菜板！!
Masih di lemari yang sama, rupanya tidak hanya sebagai ruang setrika tapi juga cuci mencuci!

神的话不只是白纸黑字的圣经，神的话不只需要你去读，还需要神的灵在你里面把它变作活的。
Firman Allah tidak saja berupa huruf-huruf dalam Alkitab yang perlu Anda baca, juga perlu Roh Allah di dalam Anda mengubahnya menjadi hayat.

他们对我的一切知之甚详――不只是我曾做过的事，还包括我所想、所感觉到的一切。
Mereka tahu segala-galanya tentang saya-bukan sahaja apa yang saya telah lakukan tetapi juga apa yang saya fikirkan dan dirasakan.

我知道你们的所做所为并不只是为了赢得大选，我也知道你们做这一切并不是为了我。
Saya sadar bahwa Anda tidak melakukan ini hanya untuk memenangkan pemilu dan saya tahu bahwa Anda tidak melakukannya untuk saya.