为了不 - 翻译成印度尼西亚

• tidak

在 中文 中使用 为了不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以，为了不破坏这封无法投递的信所表现出的虔诚信仰，局长想出了一个主意：回信。
Untuk tidak mengecewakan iman luar biasa yang ditunjukkan sepucuk surat yang tak mungkin dikirimkan itu, kepala kantor pos itu mendapat satu ide: balas surat itu.

注一：在最初交谈中，证人为了不暴露自己，没有明确说出活摘器官的场所。
Catatan 2 Catatan 1: Selama percakapan pertama, demi tidak mengekspos dirinya, saksi tidak menunjukkan dimana lokasi tempat pengambilan organ hidup-hidup itu berlangsung.

为了不超出我们估计33USD(529EGP)一天的樂蜀旅行期间的合理费用，您必须遵守以下规则：.
Agar tidak melebihi biaya yang wajar selama perjalanan ke San Pedro Sula, yang kami perkirakan di 975,000 IDR( 69 USD) selama satu hari, Anda harus mematuhi aturan berikut.

因此，为了不赔钱，过早支付房间，您可以预订酒店而无需支付，并在大使馆预付未付款的预订。
Karena itu, agar tidak kehilangan uang, setelah membayar kamar sebelum waktunya, Anda dapat memesan hotel tanpa membayar dan memberikan reservasi yang belum dibayar di kedutaan.

我们也很狡猾，为了不向天主说出纯粹的‘不'，我们会说：‘可是，对不起，我不行'；‘今天不行，我想明天可以'；.
Kita juga licik, dan agar tidak mengatakan" tidak" yang benar dan tepat kepada Allah, kita mengatakan:" Maaf, saya tidak bisa,"" tidak hari ini, tetapi besok";

这意味着他们被允许作为格拉纳达酋长国保持独立，但为了不被卡斯蒂利亚侵略，他们必须每年支付一笔金钱（通常是黄金）给卡斯蒂利亚君主制。
Ini berarti mereka diizinkan untuk tetap berdiri sebagai Emirate of Granada, tapi sebagai imbalan agar tidak diserbu oleh Castile, mereka harus membayar sejumlah pajak atau upeti tahunan( biasanya berupa emas) untuk monarki Kastilia.

随着GDPR的引入，任何人都有权知道公司是否处理他们的个人数据，其使用目的si如何保护这些数据为了不到达第三方或实体。
Dengan diperkenalkannya GDPR, setiap orang memiliki hak untuk mengetahui apakah suatu perusahaan memproses data pribadi mereka, tujuan penggunaannya si cara aman data ini agar tidak mencapai pihak ketiga atau entitas.

我的父亲将我视为道具，为了不在与卡巴内的全面交战中冒险，选择了稳健派的做法，自私又胆小。
Ayahku menganggapku sebagai alat yang berguna, dia memilih untuk tidak mengambil risiko dalam pertempuran melawan Kabane dan memilih prosedur kaum moderat, dia egois dan malu-malu.

就像我常说的，一个真正的国米球迷知道他一直站在俱乐部一边，他去巴黎的决定也是为了不背叛他们。
Seperti yang selalu saya katakan, penggemar Inter yang sesungguhnya tahu bahwa ia selalu berada di pihak klub dan keputusannya untuk pergi ke Paris juga untuk tidak mengkhianati mereka.

甚至当你承诺欣赏的时候，你也会找到在这种情况下不理解的理由，而且你会为了不认为自己应该去欣赏，或者为什么在某些情况下完全不可能。
Bahkan ketika Anda berkomitmen pada praktik penghargaan, Anda akan menemukan alasan untuk tidak menghargai dalam situasi ini atau keadaan itu, dan Anda akan menyusun rasionalisasi mengapa Anda merasa Anda seharusnya tidak menghargai, atau mengapa hal itu Benar-benar tidak mungkin, dalam situasi tertentu.

为了不影响….
Agar tidak berdampak.

但是为了不引发.
Tapi agar tidak menimbulkan.

为了不打扰主演.
Agar tidak mengganggu acara.

为了不让行李。
Agar tidak bayar bagasi.

虽然不少烟民为了不.
Namun masih banyak perokok yang tidak.

为了不完全之人.
Bagi orang yang tidak bercela.

为了不燃烧，“他说。
Karena tidak terbakar," katanya.

为了不被杀掉。
Agar jangan dibunuh.

为了不浪费时间.
Tanpa menyia-nyiakan waktu.

为了不落到日本兵的手里。
Ini agar tidak jatuh ke tangan Jepang.