也許我們 - 翻译成印度尼西亚

• mungkin kita
• barangkali kita

在 中文 中使用 也許我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果我們可以學會忽略出生證上的數字，並減少對老去的無情的社會參考，那麼也許我們將過上更健康，更幸福和更長壽的生活。
Jika kita dapat belajar untuk mengabaikan angka pada akta kelahiran dan mengurangi referensi sosial yang tak kenal lelah untuk menjadi tua, maka mungkin kita akan menjalani hidup yang lebih sehat, lebih bahagia dan lebih lama.

不過今次我們可以看到NickFury年輕時期的樣子，也許我們可以在今次的故事中知道他為何失去一隻眼睛。
Dikarenakan berlatar tahun 1955, kita akan melihat penampilan dari Nick Fury ketika ia masih memiliki kedua matanya dan kemungkinan kita juga akan tahu kenapa ia bisa kehilangan salah satu matanya.

杜特地總統說：“因此，我要求你們每個人盡自己的本分，以便在接下來的120年裡，我們可以建立一支持續一生的海軍，也許我們到時候可以開始入侵其他國家。
Oleh karena itu, saya meminta Anda masing-masing untuk menjalankan tugas Anda, agar dalam 120 tahun ke depan, kita bisa membangun kekuatan Angkatan Laut yang akan bertahan seumur hidup dan mungkin kita bisa mulai menginvasi negara lain.

也許我們可以聊一聊。
Mungkin kita bisa mengobrol.

或者也許我們自己是困難的。
Atau mungkin kita sendiri adalah yang sukar.

也許我們可以找到另一個夥伴。
Mungkin kita bisa menemukan pasangan lain.

也許我們在工作中度過了糟糕的一天。
Mungkin kita pernah mengalami hari yang buruk di tempat kerja.

也許我們只是在床的錯誤一側醒來。
Mungkin kita baru saja bangun di sisi yang salah dari tempat tidur.

也許我們只是將其視為“不是一件大事”。
Mungkin kita hanya menolaknya sebagai" bukan masalah besar.".

也許我們中的一個人現在正在打電話或….
Mungkin salah satu dari kita sedang menelepon atau.

也許我們必須實現其雄心壯志才能實現其空虛。
Mungkin kita harus memenuhi ambisi besarnya untuk mewujudkan kekosongannya.

也許我們悲傷的心靈呼應著我們身體的智慧。
Mungkin hati kita yang gementar menggemakan kebijaksanaan tubuh kita..

也許我們聽過感受過，或許我們從未經歷過。
Mungkin kita pernah merasakannya, mungkin juga kita belum merasakannya.

也許我們只需完全擺脫甜味食物，不管它們是什麼味道。
Mungkin kita hanya perlu menghilangkan makanan yang tidak enak sama sekali, terlepas dari apa yang mereka sukai.

如果我們有時有智慧，也許我們可以學會更經常有智慧。
Jika kita bisa menjadi bijak dari waktu ke waktu, mungkin kita dapat belajar menjadi bijak lebih sering.

也許我們的決定是正確的，必要的或不可避免的。
Mungkin keputusan kami adalah betul, atau perlu, atau tidak dapat dielakkan.

也許我們該從別處去尋找更純淨更輝煌的源泉。
Mungkin kita harus melihat ke tempat lain untuk mencari sumber yang lebih murni dan lebih megah.

也許我們應該承諾讓它作為替代，加倍我們的拒絕。
Mungkin kita harus komited untuk membiarkannya, sebagai alternatif untuk menggandakan penafian kita..

也許我們脫掉衣服，穿過廚房，或者在超市中間歡快地尖叫。
Mungkin kita merobek pakaian kita dan berlari menembus dapur atau menjerit dengan sukacita di tengah supermarket.

也許我們與我們的父親保持友好關係，並且是“爸爸的小女孩”。
Mungkin kita mempunyai hubungan yang baik dengan bapa kita dan" Gadis Little Daddy.".