Ia berkata Ini bukan perdamaian, melainkan gencatan senjata selama 20 tahun!
这是她爱了二十年的男人。
Ini adalah pria yang dicintainya selama 20 tahun.
珠江学院已经完成了超过二十年赋予创造性思维。
Pearl Academy telah menyelesaikan lebih dari dua dekade memberdayakan pikiran kreatif.
这一装便是二十年。
Pakaian yang sama selama 20 tahun.
万伯翱在这里工作了近二十年。
Barbosa bekerja di sana selama 20 tahun.
这个男人她爱了将近二十年。
Ini adalah pria yang dicintainya selama 20 tahun.
你可以签一个十年或二十年的合同,但我知道自己身处何地,也知道我该做的事情。
Anda bisa menandatangani kontrak selama 10, 20 tahun, saya tahu di mana saya berada dan apa yang harus dilakukan.
老爷子又说:“二十年前,不管谁想去抓他,人头都要被挂在他的刀上。
Tuan besar berkata lagi," 20 tahun yang lalu, siapapun yang mau menangkap dia, kepalanya harus digantung di atas goloknya.".
老爺子又說:“二十年前,不管誰想去抓他,人頭都要被挂在他的刀上。
Tuan besar berkata lagi," 20 tahun yang lalu, siapapun yang mau menangkap dia, kepalanya harus digantung di atas goloknya.".
二十年前,亚洲金融危机让马哈迪和安华分道扬镳,国家也因而沉沦。
Dua dekad lalu, akibat Krisis Kewangan Asia, Mahathir dan Anwar berpecah dan negara terus merudum sejak itu.
在十年或二十年内,油漆剥落是因为他干燥而不是真正的壁画风格(包括在湿石膏上涂漆)。
Dalam satu atau dua dekade, cat itu terkelupas karena ia menerapkannya kering dan tidak dalam gaya fresco yang sebenarnya( yang melibatkan lukisan ke plester basah).
最後,二十年後,我真正的自我出局了,不僅她不適應盒子,她不願意回去。
Akhirnya, setelah dua dasawarsa, diri saya yang sebenarnya sedang keluar, dan bukan saja dia tidak cocok di dalam kotak, dia tidak mau kembali.
他和海伦尽管有着满屋和近二十年的熟悉情绪,却保持着一种积极的性生活,似乎彼此崇拜和相互尊重。
Walaupun rumah penuh dan hampir dua dekad kebiasaan, dia dan Helen mengekalkan kehidupan seks yang aktif dan nampaknya memuja dan menghormati satu sama lain.
你可以签一个十年或二十年的合同,但我知道自己身处何地,也知道我该做的事情。
Kamu boleh menandatangani kontrak 10 atau 20 tahun, tetapi saya tahu di mana saya berada dan apa yang perlu dilakukan.
二十年后,2001年,大会一致投票决定将该日指定为非暴力和停火时期。
Dua dekade kemudian pada tahun 2001, PBB dengan suara bulat memutuskan untuk menunjuk Hari perdamaian internasional sebagai periode non-kekerasan dan gencatan senjata.
X2Gaming已经进入赌场软件业务近二十年了,2002年开设了商店。
X2Gaming telah berada di dalam perniagaan perisian kasino hampir dua dekad sekarang, setelah membuka kedai pada tahun 2002.
他补充说,要解决这个问题,将需要经济增长快于债务增长,“而且你必须这样做十年或二十年。
Memecahkan masalah, tambahnya, akan membutuhkan ekonomi tumbuh lebih cepat daripada utang," dan Anda harus melakukan itu selama 10 atau 20 tahun.".
太平洋一个国家正在从别的国家买土再运回国,因为二十年之内这个国家就不存在了……。
Di Pasifik, ada bangsa membeli tanah dari negara lain pindah ke negara, karena dalam 20 tahun itu tidak akan ada.
我们不知道我们是否会达成协议-但我们确实知道,经过二十年的战争,至少有时间试图实现和平。
Kita belum tahu apakah kita akan mencapai kesepakatan, tetapi kita tahu bahwa, setelah dua dekade perang, waktunya telah tiba untuk setidaknya mencoba perdamaian.
最新统计数据显示,美国现在有14,000名学生在学习韩语,而二十年前只有163名学生。
Statistik terakhir menunjukkan 14,000 orang belajar bahasa korea di AS, berbanding hanya 163 orang dua dekad lalu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt