仍在等待 - 翻译成印度尼西亚

• masih menunggu
• tetap menunggu

在 中文 中使用 仍在等待 的示例及其翻译为 印度尼西亚

马来西亚仍在等待澳确认结果.
Malaysia masih menunggu hasil penyelidikan.

但是，我们仍在等待官方确认。
Kita menunggu konfirmasi resmi.

哥伦比亚的暴力受害者仍在等待正义.
Korban kekerasan GAM di Aceh masih menunggu keadilan.

我们最激动人心的旅程仍在等待。
Perjalanan kita yang paling menarik masih menunggu.

布罗德仍在等待中国政府的最终决定。
Broad masih menunggu persetujuan akhir dari pemerintah Cina.

但周六，莫斯科官员表示，他们仍在等待斯诺登的要求。
Namun pada Sabtu petugas di Moskow mengatakan masih menunggu permohonan dari Snowden.

出租车仍在等待,楼下有两个检查员。
Keretanya masih menunggu, dan ada dua orang inspektur di bawah.

他很好，我们仍在等待下赛季他的表现.
Dia baik dan kami masih menunggu untuk melihat kinerja dari dia datang musim depan.

我仍在等待，就像你和粉丝们一样。
Saya masih menunggu seperti halnya Anda dan penggemar juga menunggu..

研究人员仍在等待他们开放,希望接待外界的客人。
Para peneliti masih menunggu mereka untuk membuka diri dan mau menerima tamu dari luar.

我們最激動人心的旅程仍在等待著我們。
Perjalanan kita yang paling menarik masih menunggu.

他很好，我們仍在等待下賽季他的表現.
Dia baik dan kami masih menunggu untuk melihat kinerja dari dia datang musim depan.

这些规划是如此受欢迎，以至于成千上万的学生仍在等待名单上。
Programnya sangat populer, sehingga puluhan ribu siswa masih dalam daftar tunggu.

这些项目是如此受欢迎，以至于成千上万的学生仍在等待名单上。
Programnya sangat populer, sehingga puluhan ribu siswa masih dalam daftar tunggu.

您可以在畫面頂端查看您的相片是否已備份完成，或仍在等待備份。
Di bagian atas, Anda akan melihat apakah foto Anda di-backup atau masih menunggu untuk di-backup.

由联合国支持的团结政府本月早些时候进驻的黎波里，但是仍在等待执政。
Pemerintahan persatuan nasional yang didukung PBB tiba di ibu kota Tripoli permulaan bulan ini tetapi masih sedang berusaha mengambil alih kekuasaan.

波季说，他仍在等待政府重新召集其政治犯评估委员会，确认释放人员，使问题得到解决。
Bo Kyi mengatakan ia masih menunggu pemerintah untuk mengadakan pertemuan Komite Pemeriksaan Tahanan Politik yang ditugasi untuk menentukan orang yang akan dibebaskan, supaya masalah itu dapat diselesaikan.

当一个签证到期时，移民将获得这种过渡性签证，但他们仍在等待新签证申请的最终确定。
Seorang imigran diberikan visa sementara ketika satu visa sudah tidak berlaku namun mereka masih menunggu aplikasi visa baru mereka selesai.

叛乱份子的一名发言人对路透社说，他知道发生了这场战斗，但他仍在等待实地指挥官的详细汇报。
Juru bicara pemberontak mengatakan kepada kantor berita Reuters bahwa ia mengetahui terjadinya pertempuran tetapi ia masih menunggu laporan terinci dari para komandan di lapangan.

蓝军仍在等待时间向体育仲裁法庭上诉，他们希望体育仲裁法庭能在明年一月向他们开绿灯。
The Blues masih menunggu tanggal untuk banding mereka ke Pengadilan Arbitrase untuk Olahraga di mana mereka berharap mendapatkan lampu hijau untuk menghabiskan lagi pada bulan Januari.