仍在继续 - 翻译成印度尼西亚

• masih terus
• terus berlanjut
• masih berlanjut
• masih akan terus berlanjut

在 中文 中使用 仍在继续 的示例及其翻译为 印度尼西亚

乐队的成功仍在继续。
Sukses band ini masih terus berlanjut.

生活仍在继续,有或没有我。
Bagaimanapun juga hidup akan terus berlanjut, dengan atau tanpa saya.

我仍在继续与沙特基金以及其他一些投资者进行讨论。
Saya terus berdiskusi dengan dana kekayaan kedaulatan Saudi dan investor lain.

封锁仍在继续，但直到何时？?
Dengan terus-menerus mengupayakan dialog, tapi sampai kapan?

尽管有些波折，但大学仍在继续发展。
Meskipun kemunduran, universitas terus tumbuh.

伊拉克人的苦难仍在继续。
Penderitaan rakyat Irak masih terus berlanjut.

然而，以前未知或未确诊的疾病和病症仍在继续出现。
Namun penyakit dan kondisi yang sebelumnya tidak diketahui atau tidak terdiagnosis terus muncul.

电视剧改编游戏之路仍在继续.
Gelombang film adaptasi game masih terus berlanjut.

在Sumbawa的部分地区，传统的生活方式今天仍在继续。
Di bagian Sumbawa, cara-cara tradisional hidup terus hari ini.

直到今天，合作仍在继续。
Hingga saat ini, kolaborasi masih terus berlanjut.

在目前的选举气氛中，不难想象这仍在继续。
Dalam iklim pilihan raya sekarang, tidak sukar untuk membayangkan ini berterusan.

但禁令显然并未得到严格执行，俄罗斯人仍在继续抽烟。
Tetapi tampaknya, hukuman tidak cukup ditegakkan, karena orang-orang Rusia terus merokok.

尽管如此，抗议活动仍在继续，活动的中心现在转移到巴格达的解放广场.
Meskipun demikian, protes terus berlanjut dengan pusat gerakan sekarang beralih ke Tahrir Square di Baghdad.

然而，这种严重的欺骗行为仍在继续，只是这些国家的名字发生了变化。
Namun tipuan kotor ini terus berlanjut, hanya nama-nama negara yang berubah.

到目前为止，我们没有看到活动放缓，地震仍在继续。
Sampai sekarang, kita tidak melihat aktivitas melambat dan gempa bumi masih berlanjut.".

洛马斯仍在继续进行他的词典编纂工作--已发展到近千个条目。
Lomas masih terus membangun leksikografinya- yang telah berkembang menjadi hampir seribu kata.

虽然总理哈萨德·哈里里（SaadHariri）下台，但抗议仍在继续，暴力冲突持续到12月.
Perdana Menteri Saad Hariri mengundurkan diri, namun aksi demonstrasi terus berlanjut dengan beberapa bentrokan terjadi pada Desember.

我们已经决定暂停我们与玛丽亚的关系，而调查仍在继续.
Kami telah memutuskan untuk menghentikan sementara hubungan kami dengan Maria saat investigasi masih berlanjut.

她对作为希望与和平使者的卑微作用的承诺仍在继续。
Komitmennya terhadap peranan yang rendah hati sebagai utusan harapan dan kedamaian terus berlanjut.

有关官员说，塔利班和伊斯兰党之间星期六爆发战斗，直到星期天仍在继续。
Pihak berwenang mengatakan, bentrokan antara Taliban dan Hezb-i- Islami berkobar Sabtu kemarin dan masih berlanjut hingga hari Minggu ini.