他不希望 - 翻译成印度尼西亚

• dia tidak ingin
• ia tidak berharap
• dia tidak mahu

在 中文 中使用 他不希望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

耶稣的一个根本原因经常鼓吹这个可怕的地方：他不希望你在那里！!
Yesus berkhotbah sering tentang tempat ini mengerikan untuk satu alasan dasar: ia tidak ingin Anda berada di sana!

耶穌的一個根本原因經常鼓吹這個可怕的地方：他不希望你在那裡！!
Yesus berkhotbah sering tentang tempat ini mengerikan untuk satu alasan dasar: ia tidak ingin Anda berada di sana!

这本书的出版引起一些人的争议，指海明威自己曾声明他不希望出版他的书信。
Penerbitan ini menimbulkan sejumlah kontroversi karena Hemingway sendiri menyatakan bahwa ia tidak ingin menerbitkan surat-suratnya.

這本書的出版引起一些人的爭議，指海明威自己曾聲明他不希望出版他的書信。
Penerbitan ini menimbulkan sejumlah kontroversi karena Hemingway sendiri menyatakan bahwa ia tidak ingin menerbitkan surat-suratnya.

他不希望他的子民在愤怒中伤害自己，他不希望萨鲁曼从混乱的某个洞里逃出来。
Dia tak ingin rakyatnya melukai diri mereka sendiri dalam kemarahan, dan dia tak ingin Saruman lolos di tengah kekacauan.

温家宝星期一在北京对外国商务主管们说，他不希望发生贸易和货币战。
Perdana Menteri Wen hari Senin di hadapan sejumlah pemimpin perusahaan asing di Beijing mengatakan ia tidak ingin terjadi perang dagang dan mata uang.

鲍姆说，她和她的母亲会见了一位副校长，他告诉他们他不希望鲍姆在学校感到不受欢迎。
Baum mengatakan dia dan ibunya bertemu dengan wakil kepala sekolah yang mengatakan bahwa dia tidak ingin Baum merasa tak diinginkan di sekolah.

在是否政治上的反对，不顾什么南方小鸡的问题，理查兹说，他不希望董事会，因为在茶杯里的一些琐碎的政治风暴的拒绝一些听众。
Pada pertanyaan apakah atau politik oposisi, apa yang menantang Dixie Chicks, Richards mengatakan dia tidak ingin naik beberapa pendengar ditolak karena beberapa badai politik sepele dalam cangkir teh.

他不希望媒体跟他在一起，因为他正在打他的裤子，他没有他妈的想法如何成为总统，实际上必须注意并记录奥巴马所说的一切。
Dia tidak ingin pers dengannya karena dia membuang celananya sehingga dia menang dan tidak memiliki ide sialan bagaimana menjadi presiden dan sebenarnya harus memperhatikan dan mencatat semua yang dikatakan Obama.

梅西正准备在阿根廷与俄罗斯举行世界杯，并表示与他的国家取得胜利将是一次独特的经历，他不希望他选择在西班牙效力，而西班牙在2010年成功举起奖杯。
Saat ini dibeberkan Messi, dirinya sedang mempersiapkan diri untuk Piala Dunia di Rusia bersama Argentina dan mengatakan kemenangan dengan negaranya akan menjadi pengalaman yang unik, dan ia tidak berharap dirinya memilih bermain untuk Spanyol, yang sukses mengangkat trofi pada 2010.

克罗地亚教练兹拉特科达利奇本周早些时候表示，由于他的自负，他不希望罗纳尔多加入他的球队，但周四澄清说他并不是说他声称自己声称是负面的。
Zlatko Dalic, pelatih Kroasia, mengatakan awal pekan ini dia tidak ingin Ronaldo di timnya karena egonya, tetapi mengklarifikasi pada hari Kamis bahwa dia tidak berarti klaimnya terdengar negatif.

梅西正准备在阿根廷与俄罗斯举行世界杯，并表示与他的国家取得胜利将是一次独特的经历，他不希望他选择在西班牙效力，而西班牙在2010年成功举起奖杯。
Messi sedang mempersiapkan diri untuk Piala Dunia di Rusia bersama Argentina dan mengatakan kemenangan dengan negaranya akan menjadi pengalaman yang unik, dan ia tidak berharap dirinya memilih bermain untuk Spanyol, yang sukses mengangkat trofi pada 2010.

在是否政治上的反對，不顧什麼南方小雞的問題，理查茲說，他不希望董事會，因為在茶杯裡的一些瑣碎的政治風暴的拒絕一些聽眾。
Pada pertanyaan apakah atau politik oposisi, apa yang menantang Dixie Chicks, Richards mengatakan dia tidak ingin naik beberapa pendengar ditolak karena beberapa badai politik sepele dalam cangkir teh.

我希望在1月的时候就租借出去，这样我可以踢更多的比赛，不断完善自己，但范加尔告诉我他不希望我租借出去。
Aku ingin dipinjamkan pada bulan Januari untuk bermain lebih banyak dan terus berkembang sendiri, tapi Van Gaal mengatakan kepada saya bahwa dia tidak ingin saya untuk dipinjamkan.

在华盛顿，特朗普告诉记者他将“非常认真地看待”边境安全协议，并重申他不希望看到第二次政府关闭。
Di Washington, Trump mengatakan kepada wartawan bahwa dia akan mengambil perhatian yang sangat serius pada kesepakatan keamanan perbatasan dan menegaskan kembali bahwa dia tidak ingin melihat penutupan pemerintah kedua.

我希望在1月的时候就租借出去，这样我可以踢更多的比赛，不断完善自己，但范加尔告诉我他不希望我租借出去。
Aku ingin dipinjamkan pada Januari lalu untuk mendapatkan kesempatan bermain lebih banyak dan mengembangkan kemampuanku, tapi Van Gaal mengatakan padaku bahwa dia tidak ingin aku dipinjamkan.

在采访中，阿扎德表示，他和他的家人决定将这所位于南非德班南部的RKKhan医院告上法庭，因为他不希望其他人经历他父亲所经历的一切。
Dia menjelaskan keluarga memutuskan untuk melakukan tindakan hukum terhadap Rumah Sakit RK Khan di Durban selatan Afrika Selatan timur, karena dia tidak ingin orang lain menjalani apa yang ayahnya lalui.

川普要讓該地區相信，他不希望戰爭，但戰爭如果爆發，會發生在該地區，而不是美國。
Trump harus meyakinkan kawasan di sekitar Korea Utara bahwa dia tidak menginginkan perang, tapi jika ada perang, itu akan terjadi di sana dan bukan di Amerika.

索斯盖特可能已经准备好轮换他的球队，但他不希望在与科索沃的比赛中轻易取胜，科索沃在资格赛中给人留下了深刻的印象。
Southgate mungkin siap untuk memutar timnya tetapi ia tidak mengharapkan pertandingan mudah melawan tim Kosovo yang telah terkesan dalam kualifikasi sejauh ini.

周三，美国总统特朗普向记者表示，他之所以应某些国家和地区的请求，授予了这些豁免，是因为他不希望油价飙升。
Presiden Trump mengatakan kepada wartawan pada hari Rabu bahwa ia mengeluarkan pengecualian ini berdasarkan permintaan dari negara-negara tertentu dan juga karena ia tidak ingin harga minyak melonjak.