你不懂 - 翻译成印度尼西亚

• anda tidak tahu
• anda tidak mengerti

在 中文 中使用 你不懂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因為你不懂，我作我能做的，但有時候沒有意義.
Karena kau tak mengerti aku melakukan apa yang aku bisa tapi kadang aku tidak masuk akal.

如果可以的话，记下你不懂的任何单词或短语，然后查看翻译。
Jika bisa, buat catatan kata atau ungkapan yang belum Anda pahami dan lihat terjemahannya nanti.

如果可以的话，记下你不懂的任何单词或短语，然后查看翻译。
Jika bisa, buat catatan kata atau frasa yang tidak Anda pahami dan cari terjemahannya sesudahnya.

或者，作者可能使用了你不懂的证据或实验技术，因此论文的大部分内容是无法理解的。
Atau, penulisnya mungkin menggunakan teknik eksperimental atau pembuktian yang tidak kita pahami, sehingga bagian terbesar dari makalah tidak dapat dimengerti( incomprehensible).

你不懂他们说什么也没关系，看就对了！试着理解为什么某事搞笑或悲伤。
Tidak masalah jika tidak mengerti apa yang mereka katakan, menonton Cobalah untuk memahami mengapa sesuatu yang lucu atau sedih.

最奇怪的事情是poetry-you可以告诉它的诗,即使你不懂的语言。
Ini adalah hal yang paling aneh tentang puisi- kau bisa mengatakan itu puisi, bahkan jika kau tidak berbicara bahasanya.

一旦掌握了基本词汇，试着不看字幕，专注聆听你知道的单词，并从荧幕上的剧情猜测你不懂的单词意思。
Begitu Anda sudah memiliki kosakata dasar, cobalah menonaktifkan teks terjemahan dan berfokus untuk mendengarkan kata-kata yang Anda ketahui dan menebak kata-kata yang tidak Anda ketahui dari apa yang ditampilkan di layar.

建议家长们告诉孩子：“如果你看到了你不懂的事情，或者让你觉得难受的事情，请告诉我。
Dia menyarankan orang tua untuk memberi tahu anak-anak mereka: Jika Kamu pernah melihat sesuatu yang tidak Kamu mengerti, atau yang membuat Kamu tidak nyaman, tolong beri tahu Aku.

就像你置身于外国，你看到一切，你明白身边发生的一切，但是你无法张口，也无法得到旁人的帮助，因为你不懂那里的语言。
Seperti ketika berada di negeri asing, kamu bisa melihat dan memahami apa saja yang terjadi di sekitarmu, tetapi kamu tidak bisa menjelaskan apa yang kamu ketahui dan bantuan apa yang kamu perlukan, karena kamu tidak mengerti bahasa setempat.

你们不懂什么是憎恨。
Tidak mengerti suatu apapun tentang kebencian.

你们不懂我们的想法_500字.
Sepertinya tidak memahami kata-kata yang kita ucapkan. 5.

因为你不懂政治!
Kau tidak tahu politik!

這就是你不懂了小貓咪.
Makanya kalau nggak paham, mingkem.

Tesla,你不懂我们的美国幽默”.
Tesla, kamu ga ngerti guyonan-nya orang Amerika.

你不懂，这才是世界一流大学.
Harus dipahami, disini adalah dunia perguruan tinggi.

林志玲：为什么你不懂调情逗趣?
At-Tirmidzi. mengapa kalian tidak menyuguhkan hiburan?

但如果你不懂外语，你就无法享受沟通。
Tetapi Anda tidak dapat menikmati komunikasi jika Anda tidak tahu bahasa asing.

别假装你不懂我的意思，乔纳斯。
Tak usah berpura-pura kalau kau tak mengerti apa maksudku, Im Yoona.

但是，亲爱的你不懂我，因为你错得太离谱.
Sayang Anda tidak tahu saya, karena kau salah pikir.

但是，亲爱的你不懂我，因为你错得太离谱.
Sayang, kau tidak mengenalku, karena kau sangat salah.