他們會 - 翻译成印度尼西亚

• mereka akan
• mereka bisa

在 中文 中使用 他們會 的示例及其翻译为 印度尼西亚

別忘了花點時間和年輕的僧侶聊聊天--他們會很開心有機會跟您練習英文。
Jangan lupa untuk meluangkan sedikit masa dan berbual dengan sami muda di sini- mereka pasti gembira dapat berlatih menggunakan bahasa Inggeris dengan anda.

然而，如果他們注意到他們的內心指導，他們會發現徒步旅行變得越來越好。
Namun, jika mereka memperhatikan panduan batin mereka, mereka akan menemukan bahwa kenaikan itu hanya semakin baik.

如果在咖啡館或餐廳的食物是煮熟的遊客會喜歡的，然後他們會為它付出。
Jika makanan dimasak di sebuah kafe atau restoran, pengunjung Anda akan menyukainya, maka mereka akan membayar untuk itu.

如果他們（高層）有別的考慮，那麼他們會做出決定的。
Dan jika mereka bersedia,( pada akhirnya) mereka yang akan memutuskan detailnya.

如果你問男性為什么他們能把工作做好，他們會說，“我棒極了。
Jika Anda bertanya kepada para pria mengapa mereka bisa melakukan pekerjaan dengan baik, maka mereka akan mengatakan,' Karena aku mengagumkan'.

另一件事是他們都非常急躁而有時，當他們沒達到他們的目標時，他們會非常沮喪。
Hal lainnya, mereka berdua sangat tidak sabaran, dan kadang-kadang ketika mereka tidak mendapatkan tujuan mereka, mereka menjadi sangat frustrasi.

我們很擔心當反抗軍再次捉到我們時,他們會把我們給殺了.
Kami khawatir para pemberontak ketika mereka menangkap kami lagi maka mereka akan membunuh kita.

或者他們會愛我們太多，或太少，或者他們不想結婚，或者他們想要過早結婚，或者當我們不想要時他們會想要五個孩子。
Atau mereka akan mencintai kita terlalu banyak, atau terlalu sedikit, atau mereka tidak akan mau menikah, atau mereka akan ingin menikah terlalu cepat, atau mereka akan ingin lima anak-anak ketika kita ingin tidak ada.

但是，如果一個前景看不到自己與你的品牌歸屬感，他們會期待-並發現-人誰不使他們感到像他們一直站著的東西對他們很重要。
Tapi jika calon pelanggan tidak bisa melihat diri mereka milik dengan merek Anda, mereka akan terlihat- dan menemukan- seseorang yang membuat mereka merasa seperti milik mereka dengan berdiri untuk sesuatu yang penting bagi mereka..

我們都知道知識工作者進入「狀況」(flow，也被稱作inthezone)時工作效果最佳，這時候他們會完全與環境脫離，全心專注在工作上。
Kita semua mengetahui bahwa pekerja demikian bekerja paling baik dengan masuk kedalam flow, atau dikenal juga dengan sedang mood dimana mereka bisa berkonsentrasi penuh pada pekerjaan mereka dan berbebas dari lingkungan sekitar.

如果建筑成本是一個旅行者的包，那么他們會很高興看到濱海灣金沙，一個耗資57億美元建造的度假村，使其成為2010年開業時世界上最昂貴的建筑。
Jika biaya konstruksi adalah tas pengelana, maka mereka akan senang melihat Marina Bay Sands, sebuah resor dengan biaya US$ 5,7 miliar untuk dibangun, menjadikannya bangunan termahal di dunia saat dibuka pada tahun 2010.

有時這些是他們從未與其他人共享的秘密，經常擔心他們會被嘲笑或不相信，因此這種體驗的喜悅會以某種方式被污染，減少，破壞。
Kadang-kadang ini adalah rahsia yang mereka tidak pernah berkongsi dengan orang lain, sering kali takut mereka akan ditertawakan atau tidak percaya, dan begitu kegembiraan pengalaman itu akan tercemar, berkurang, dimanjakan dalam beberapa cara.

特別是，他們會經常聽到“紅衫”，以及在“grayshirt”和“greenshirt”的-術語是指在招募足球被很多高校招聘的球員和球員的發展戰略。
Secara khusus, mereka akan sering mendengar tentang baju merah, serta baju abu-abu dan greenshirt- istilah yang diperlukan pada perekrutan pemain dan strategi pengembangan pemain yang digunakan oleh banyak perguruan tinggi dalak merekrut bola.

有很多商務人士都沒有時間做這個工作本身誰，它不是足夠的工作僱人全職,所以他們會付給你做的工作從家裡他們兼職.
Ada banyak orang-orang bisnis yang tidak memiliki waktu untuk melakukan pekerjaan ini sendiri dan itu tidak bekerja cukup untuk mempekerjakan seseorang purna waktu, sehingga mereka akan membayar Anda untuk melakukan pekerjaan untuk mereka paruh waktu dari rumah.

在一平方英里範圍內，大約有30,000名愛爾蘭移民居住，孩子們通常會自己照顧自己，他們會在那裡尋找食物，並據稱捕捉和吃掉流浪貓。
Dalam satu kilometer persegi, kira-kira 30, 000 pendatang Ireland tinggal, dan kanak-kanak biasanya ditinggalkan untuk menahan diri, di mana mereka akan membajak makanan, dan kononnya, menangkap dan makan kucing yang liar.

我知道，在與全國各地的人們進行的對話中，甚至有些不同意我的人，他們會說出願景，你指向的方向是正確的。
Saya tahu bahwa dalam percakapan yang saya punya dengan orang-orang di seluruh negeri, bahkan beberapa orang yang tidak setuju dengan saya, mereka akan mengatakan visi, arah yang Anda menunjuk ke arah adalah yang benar, katanya.

我知道，在與全國各地的人們進行的對話中，甚至有些不同意我的人，他們會說出願景，你指向的方向是正確的。
Saya tahu bahawa dalam perbualan yang saya hadiri dengan orang di seluruh negara, bahkan beberapa orang yang tidak bersetuju dengan saya, mereka akan mengatakan penglihatan, arah yang anda tunjuk ke arah itu adalah yang betul.".

我知道，在與全國各地的人們進行的對話中，甚至有些不同意我的人，他們會說出願景，你指向的方向是正確的。
Saya tahu bahwa dalam percakapan yang saya lakukan dengan orang-orang di seluruh negeri, bahkan beberapa orang yang tidak setuju dengan saya, mereka akan mengatakan visi, arah yang Anda tuju adalah yang benar.".

在這個夾具的紅色二極管緊湊中心附近直接給我們看看他們會做什麼，但讓我驚訝的是，紅色的光均勻塗在整個坦克。
Dioda merah di fixture ini erat dikemas dekat pusat untuk memberi kita melihat langsung apa yang akan mereka lakukan, tapi saya takjub, lampu merah menyebar secara merata di seluruh tangki keseluruhan.

在喬爾的另一項研究中，學生們被問到，他們會認為潛在伴侶的哪些特質絶對會破壞他們的關係，比如是否吸煙或者特別宗教虔誠。
Dalam studi Joel yang lain, sekelompok mahasiswa ditanya apa yang akan mereka anggap sebagai deal-breaker pada calon pasangan- sifat-sifat seperti apakah mereka merokok atau sangat religius.