MEREKA MERUPAKAN - 翻译成中文

• 是
• 他们构成了

在 印度尼西亚 中使用 Mereka merupakan 的示例及其翻译为 中文

Saat ini, kincir-kincir tersebut hampir tidak memiliki nilai ekonomis, namun mereka merupakan ikon negara Belanda, dan masih menarik banyak perhatian pengunjung.
如今，磨坊没有任何多少经济价值了，但是他们成为了荷兰的标志，依然博得人们的眼球。

Bahasa tidak hanya belajar di sini, tetapi mereka merupakan bagian dari kehidupan sehari-hari di masyarakat University.
语言不仅是在这里学习，但他们形成了大学的社会日常生活的一部分。

Mereka merupakan sebahagian intensif latihan dan adalah satu langkah tegas ke arah menjamin masa depan profesional yang berjaya.
它们是培训的重要组成部分，是确保成功的职业未来的决定性一步。

Mereka tidak seakurat karena mereka merupakan solusi satu ukuran untuk semua masalah yang datang dalam berbagai bentuk dan ukuran.
它们不是那么准确，因为它是适用于各种形状和尺寸问题的万能解决方案。

Mereka merupakan delegasi dari 189 negara anggota IMF dan Bank Dunia.
他们是来自国际货币基金组织成员国家和世界银行的189名代表。

Mereka merupakan kelompok etnik terbesar keempat di Timur Tengah, tetapi tidak memiliki negara sendiri.
它们是中东第四大土着群体，但没有自己的领土。

Mereka merupakan pemburu yang oportunis dengan menunggu mangsa datang pada jarak sejauh lidah panjangnya.
他们是奉行机会主义的猎人，通常等待猎物自己通过其长舌头能够到的范围。

Saya yakin untuk menandatangani kontrak dengan Everton, karena mereka merupakan klub yang mencari masa depan dan saya juga.
我之所以会签约埃弗顿，因为这是一家着眼未来的俱乐部，我也是这样的。

Mereka merupakan rombongan pertama dari 17 ribu pasukan tambahan yang dikirim ke Baghdad sebagai bagian dari kebijakan kontroversial Presiden Bush untuk menstabilkan situasi di ibukota itu.
他们是计划派往巴格达的约一万7千增援部队的第一批人员，是布什总统有争议的稳定巴格达局势战略的组成部份。

Secara implisit, Buddha mempercayai eksistensi dewa-dewa sebab mereka merupakan bagian dari latar kulturalnya, namun dia tidak percaya bahwa mereka berman- faat banyak bagi manusia.
佛陀认为隐式神的存在,因为他们是他的文化包袱的一部分,但他不相信它们是人类使用。

Anda bahkan mungkin memutuskan untuk menghilangkannya dari hidup Anda namun ini mustahil jika mereka merupakan anggota keluarga, orang tercinta, atau rekan kerja.
你或许想要把他们剔除出你的生活，但如果他们是你的家人、伴侣或者工作伙伴就没有办法了。

Melawan Inter selalu luar biasa karena mereka merupakan salah satu rival terberat kami.
与国际米兰比赛总是很棒，因为他们是我们最强硬的对手之一。

Mereka merupakan bagian dari Gereja yang mencakup semua ruang dan dalam arti tertentu waktu dan keabadian, karena itu adalah militan, penderitaan dan kemenangan.
他们形成永恒的一部分，一所教堂，把所有空间和在一定意义上的时间和，因为它是激进，痛苦和胜利。

Secara implisit, Buddha mempercayai eksistensi dewa-dewa sebab mereka merupakan bagian dari latar kulturalnya, namun dia tidak percaya bahwa mereka bermanfaat banyak bagi manusia.
佛陀认为隐式神的存在,因为他们是他的文化包袱的一部分,但他不相信它们是人类使用。

Bekerja dengan McLaren, saya sadar mereka merupakan perusahaan yang sangat besar yang sangat sistematis," ujar Yamamoto dalam wawancara di situs Honda Racing.
与迈凯轮合作，我意识到他们是一家非常系统化的大公司，”Yamamoto告诉本田赛车F1网站。

Mereka merupakan pembohong yang moralnya bangkrut yang memungkinkan terjadinya genosida( Myanmar), memfasilitasi asing untuk merusak institusi demokrasi.
他们是道德破产的病态撒谎者，他们使种族灭绝(缅甸)成为可能，促进外国破坏民主制度。

Menurut survei yang baru saja dilakukan oleh Western Digital lebih dari 85 persen responden menyatakan bahwa iPhone mereka merupakan perangkat utama untuk mengambil foto dan video.
西部数据公司最近进行的一项调查显示，超过85％的受访者表示iPhone是他们拍摄照片和视频的主要设备。

Kantor-kantor media mungkin diharuskan untuk menyatakan secara terbuka platform sosial dan situs internet yang bisa dibuka di Rusia bahwa mereka merupakan agen asing.
媒体也可能被要求在社交平台和俄罗斯网站上透露他们是“外国代理人”。

Ini tidak akan bekerja- Anda tidak dapat memindahkan benda tercermin dalam cermin, cukup hanya karena mereka merupakan refleksi saja.
它不会工作-你不能移动的物体反射在镜子，很简单，因为他们是唯一的反射。

Rasa penasaran terhadap orang-orang Scorpio ini, tidak dapat diukur, mungkin karena mereka merupakan para penyelidik yang trampil.
天蝎座的好奇心是不可估量的，这可能是他们如调查员般的擅长原因。