他知道你 - 翻译成印度尼西亚

• dia tahu
• dia mengetahui

在 中文 中使用 他知道你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当他告诉你事情时，重复他所说的话，让他知道你明白他。
Jika ia mengatakan sesuatu, ulangi apa yang ia katakan sehingga ia tahu kalau Anda mengerti.

如果他定要知道你的落潮,那么也让他知道你的涨潮。
Jika dia harus tahu musim surutmu, biarlah dia mengenal juga musim pasangmu.

每週寫信給你的父母，並偶爾只寫給你父親，讓他知道你多麼愛他，告訴他你為什麼很感激能作他的兒子。
Setiap minggu tulislah surat kepada orang tua Anda, dan sekali-sekali, tulislah surat kepada Ayah Anda secara pribadi, dan biarkan dia tahu betapa Anda mengasihi dia, dan beri tahulah dia mengapa Anda bersyukur menjadi putranya.

下次如果有人在一些事情上跟你的男人意见不同，或者是批评你男人，你要站在他这边为他说话，这样可以让他知道你是支持他的。
Di waktu berikutnya saat seseorang tidak setuju dengan pria Anda atau mengkritik ia karena sesuatu, berbicaralah atas namanya- ini akan membuatnya tahu bahwa Anda ada di sisinya.

如果他一直没有表现出兴趣，那么他就不会喜欢上你了，或者他会对跟你上床产生兴趣，因为他知道你很绝望（你要尽量远离这样的男人）。
Bila dia tidak menunjukkan ketertarikan setelah beberapa waktu, maka dia tidak akan tertarik, atau dia hanya akan tertarik berhubungan seks dengan Anda karena dia tahu bahwa Anda putus asa( jaga jarak sejauh mungkin dengan laki-laki seperti itu).

邓布利多说，“在预言厅的保管员看来，显而易见伏地魔想要杀死的只有你，因为他知道你就是西比尔所指的那个人。
Tampaknya jelas bagi si penjaga Aula Ramalan bahwa Voldemort hanya akan mencoba membunuhmu karena dia tahu kamulah yang ditunjuk oleh Sybill.'.

和他们沟通，让他们知道你的烦恼。
Jadi cobalah untuk menjauh dan biarkan mereka tahu bahwa Anda sedang marah.

让他们知道你是关心他们的。
Pastikan mereka tahu bahwa Anda peduli dengan mereka..

让他们知道你关心他们。
Pastikan mereka tahu bahwa Anda peduli dengan mereka..

他们知道你是记者。
Saya mengerti kalian adalah jurnalis.

你把钱花在律师身上，他们完全知道你是个傻瓜。
Kau mengeluarkan uang untuk membayar pengacara yang mengetahui kau akan dibodohi.

如果他们知道你的生日，他们还知道什么？?
Jika Anda tahu hari ulang tahun Anda, apa yang harus Anda lakukan?

他们知道你是个肮脏的变态。
Dia tahu kau psikopat yang kacau.

让他们知道你把他们的观点听进去了，并理解他们的处境。
Biarkan mereka tahu bahwa Anda mendengarkan poin dan memahami sisi mereka..

与你的客户建立联系，让他们知道你也能随时为他们的朋友服务。
Bangun hubungan yang baik dengan klien dan biarkan mereka tahu bahwa Anda bersedia membantu teman-teman mereka juga.

让他们知道你随时都在，并且愿意倾听他们关于改善课堂或学校的任何想法。
Biarkan mereka tahu bahwa Anda bersedia dan bersedia mendengarkan gagasan mereka tentang peningkatan ruang kelas atau sekolah.

在Facebook或其他的社交媒介上给他们发送有趣的链接，只是让他们知道你想着他们。
Kirimkan tautan yang lucu di Facebook atau media sosial lainnya agar mereka tahu bahwa Anda sedang memikirkan mereka..

你甚至可以通过重复父母说的话，来确保自己完全理解，并且让他们知道你在认真听他们说话。
Anda dapat mengulangi perkataan orang tua untuk memastikan Anda memahami ucapan mereka dan membiarkan mereka tahu bahwa Anda mendengarkan dengan baik.

因此，你合作给受托人写了一封信，让他们知道你已被命令归还资金。
Dengan demikian, Anda secara kooperatif menulis surat kepada wali amanat agar mereka tahu bahwa Anda telah diperintahkan untuk mengembalikan dana.

进行投票以跟踪并收集来自员工的反馈，让他们知道你正在倾听他们的意见并帮助保持员工满意度。
Melakukan polling untuk melacak dan mengumpulkan umpan balik dari karyawan untuk memberi tahu mereka bahwa Anda sedang mendengarkan dan membantu mempertahankan kepuasan karyawan.