在 中文 中使用 但是不 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这与之前示例的做法相同，但是不需要独立的“sequence”变量。
Ini melakukan hal yang sama dengan contoh sebelumnya, namun tidak perlu variabel" sequence" terpisah.我们需要更加警惕，但是不需要害怕ISIL组织杀害更多无辜的人民。
Jadi kita harus waspada, tapi tidak takut karena ISIL( nama lain ISIS) akan mencoba membunuh orang-orang tak bersalah.挑战：穆斯林信靠古兰经，但是不相信圣经，是因为他们相信犹太人和基督徒恐怕篡改了圣经原本真正的启示。
TANTANGAN: Orang-orang Muslim percaya kepada Al-Quran, tetapi tidak percaya kepada Alkitab, karena mereka percaya bahwa orang-orang Yahudi dan Kristen sudah memalsukan Alkitab dari kebenaran asalnya.它和前面的例子功能一样，但是不需要显式声明sequence变量。
Ini melakukan hal yang sama dengan contoh sebelumnya, namun tidak perlu variabel" sequence" terpisah.但是不容掉以轻心的是，“海地仍有可能再发生一次差不多级数的地震。
Tetapi tidak boleh dipandang ringan karena" di Haiti masih mungkin akan terjadi lagi gempa dengan skala yang hampir sama.".我们告诫女孩，你可以有抱负，但是不能太多。
Kita mengatakan terhadap perempuan: kamu boleh punya ambisi, tapi jangan terlalu banyak.如果被问到一些开放性问题是要得到关于你的更多信息，礼貌地提供一点信息，但是不要太多。
Bila Anda mendapat pertanyaan terbuka yang bertujuan untuk memunculkan lebih banyak informasi tentang Anda, tunjukkan sikap sopan dan berikan sedikit informasi, tapi tidak banyak.這與之前示例的做法相同，但是不需要獨立的“sequence”變量。
Ini melakukan hal yang sama dengan contoh sebelumnya, namun tidak perlu variabel" sequence" terpisah.两者的结构相似，但是不清楚蒲福（Beaufort）是否直接受到了笛福的启发。
Keduanya mirip dalam struktur, tetapi tidak jelas apakah Beaufort secara langsung terinspirasi karya Defoe.提醒：最重要的是第一周，你只能吃煮的鸡蛋和黄瓜，你可以吃到饱，但是不要撑。!
Seminggu pertama paling penting, kamu hanya boleh makan telur dan timun yang direbus, makan sampai kenyang, tapi jangan sampai terlalu kenyang!那个地区的媒体报道了当天拉塔基亚发生了大型爆炸，但是不清楚谁要对此负责。
Laporan pers lokal mengatakan terjadi ledakan-ledakan kuat di Latakia pada tanggal itu, tapi tidak jelas apa yang terjadi dan siapa yang bertanggung-jawab.如果你要充分利用OneNote，但是不希望任何其他人查看你的笔记本，请考虑将笔记本保留在OneDrive上。
Jika ingin mendapatkan manfaat penuh dari OneNote, namun tidak ingin siapa pun melihat catatan Anda, pertimbangkanlah menyimpan buku catatan di OneDrive.阿萨德在大马士革接受BBC采访时说，美国和叙利亚通过伊拉克等第三方交流信息，但是不包括战术信息。
Berbicara kepada BBC di Damaskus, Assad mengatakan ada pertukaran informasi lewat pihak ketiga seperti Irak, tetapi tidak mencakup data taktis.索马里官员说，美军的突袭打死了几十人，但是不知道基地组织成员是否包括在内。
Para pejabat Somalia mengatakan sejumlah orang tewas dalam serangan Amerika itu, namun tidak jelas apakah termasuk anggota al-Qaida.Com:许多人想要做点什么来帮助野生动物，但是不知道除了捐款还能做什么。
Com: Banyak orang yang sebenarnya ingin berbuat sesuatu untuk membantu pelestarian satwa liar, tetapi tidak tahu caranya selain menyumbangkan uang.他能够主动退党，那也算退出中共邪党，但是不知道什么原因了。
Dia dapat secara inisiatif mengundurkan diri dari partai, itu juga terhitung mengundurkan diri dari partai jahat PKT, tetapi tidak tahu apa sebabnya.解决，而不是情感能量，通过某种形式的反应，我们选择（但是不自觉地）内举行。
Daripada mengatasi energi emosional melalui beberapa bentuk respon, kita pilih( namun tidak sadar) untuk menahannya di dalam.我有一个从另一个欧洲球队的报价，但是不可能说不皇家马德里的。
Memang benar bahwa saya mendapat banyak tawaran dari klub lain di Eropa, tetapi tidak mungkin mengatakan 解决，而不是情感能量，通过某种形式的反应，我们选择（但是不自觉地）内举行。
Daripada menyelesaikan tenaga emosi melalui beberapa bentuk tindak balas, kami memilih( namun tidak sedar) untuk memegangnya di dalamnya.我们在那里看见的一些动物,所以我只是假定其他人但是不习惯的人。
Kami melihat beberapa hewan di sana, jadi saya hanya dengan asumsi ada orang lain tetapi tidak untuk orang-orang biasa.
