但是你 - 翻译成印度尼西亚

• tetapi anda
• tapi anda
• namun anda
• tapi kau
• tapi kamu
• tetapi engkau
• tapi kalian
• tentu anda

在 中文 中使用 但是你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是你這樣做是違反了我們的規定。
Tapi apa yang kamu lakukan itu melanggar peraturan.

(但是你仍然在我的夢中).
( Tetapi kamu masih tetap berada dalam mimpiku).

但是你只有一个脑袋！
Sedangkan Anda hanya punya satu kepala.

但是你有没有花时间去看看家具的底部呢?
Tapi apakah Kamu meluangkan waktu untuk melihat bagian bawah furnitur tersebut?

但是你没有开始。
Ya, Anda tidak memulai.

但是你想从他身上得到的是最后的球和进球。
Tapi yang Anda inginkan darinya adalah bola dan sasaran akhir juga.

但是你對星星並沒有用處……」.
Tetapi kau tidak ada gunanya bagi bintang-bintangmu.

拉希德：但是你这里，宗教国家指的是什么？?
Rasyid: Tapi apa yang kamu maksudkan dengan negara agama?

你工作非常努力，但是你不是一個自私的人。
Kamu bekerja keras, tetapi kamu tidak egois.

你成功了……但是你快樂嗎？?
Kamu Memang sukses tapi apa kamu bahagia???

你可以轉化它，但是你永遠無法壓制它。
Kamu dapat mentransformasikannya, tetapi kamu tidak pernah dapat menekannya.

但是你在电视.
Tetapi, Kau di Televisi.

但是你要是讓她哭了，她就是愛你。
Tetapi jika Anda bisa membuatnya menangis, dia sangat mencintaimu.

但是你知道不同板材的区别吗?
Tetapi, apakah anda tahu perbedaan dari masing-masing jaringan tersebut?

但是你的味蕾和身体不会欺骗你。
Namun ya fisik serta selera tidak bisa dibohongi.

兰宝:“但是你没办法买下它！”!
Rambhau: Tetapi kamu tidak boleh membayarnya seperti membeli!

但是你知道正确的使用方法吗?
Tapi, apakah anda tahu teknik yang benar guna menggunakannya?

但是你有没有注意到一个点。
Tetapi apakah Anda memperhatikan satu hal.

你有這種能力，但是你沒有這樣做。
Kamu mempunyai kebolehan untuk melakukan demikian, tetapi kamu tidak melakukannya.

但是你对星星并没有用处…”.
Tetapi kau tidak ada gunanya bagi bintang-bintangmu.