但是我们不 - 翻译成印度尼西亚

• tapi kami tidak
• tetapi kami tidak
• tetapi kita tidak
• tapi kita tidak
• tetapi janganlah kita

在 中文 中使用 但是我们不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们很受欢迎，其他音乐家需要我们，但是我们不太符合官方的帐单。
Kami cukup disegani, kami dibutuhkan para musikus lain, tapi kami tidak cukup pantas dicap resmi.

最终的潮流从黑暗走向光明，但是我们不知道的时候。
Akhirnya air pasang berubah dari gelap ke terang, tapi kita tidak tahu kapan.

我认为这是一个我们不想失去的机会，我们成功了，但是我们不太相信冬天的市场。
Ini adalah kesempatan yang kami tidak ingin kehilangan dan kami pergi untuk itu tapi kami tidak percaya banyak di pasar musim dingin.

刚刚过了一座桥，就遭到了一些枪手的袭击，但是我们不知道他们是哪方面的。
Sewaktu kami melewati jembatan, kami diserang oleh beberapa lelaki bersenjata, tetapi kami tidak tahu siapa mereka.

下半场变得糟糕一点，但是我们不应该最后时刻失利。
Babak kedua lebih buruk, tapi kami tidak pantas mendapat kekalahan menit-menit terakhir.

我们可以休息一下，出去散散步，看看电视节目-但是我们不需要对这些太依赖。
Kita selalu bisa beristirahat, berjalan-jalan, menonton acara TV- tapi kita tidak perlu menjadi melekat pada semua itu.

软件也许可以在其他Windows操作系统上运行，但是我们不对此做出保证。
Program mungkin juga dapat berfungsi dengan sistem operasi Windows lainnya, tapi kami tidak dapat menjaminnya.

我们都像一个小小的恭维，但是我们不想要淹死它。
Kita semua suka sedikit sanjungan, tapi kami tidak ingin tenggelam di dalamnya.

马德里玩也得很好，但是我们不让他们靠近我们的球门区。
Madrid juga bermain bagus, tetapi kami tak membiarkan mereka mendekati gawang kami..

于是高空中，“机长来了，他说在飞机上有条逃跑的蛇，但是我们不知道它在哪。
Setelah mengudara, pilot mengumumkan Saudara-saudara, ada ular lepas di pesawat, tetapi saya tak tahu ada di mana.

我们都像一个小小的恭维，但是我们不想要淹死它。
Kita semua suka pujian kecil, tapi kita tak ingin tenggelam di dalamnya.

贝尼特斯周二在接受采访时表示：“人们一直在谈论‘标价'，但是我们不想卖掉西索科，所以我们不会为球员标价。
Namun Benitez mengatakan pada hari Selasa: Orang-orang berbicara tentang harga ini' atau harga ini' tapi kami tidak ingin menjual, jadi kami tidak menaruh harga apapun.

他是我们队中非常重要的一名球员，每个赛季都进50个球，但是我们不应该受到责备，我们不应该为自己感到难过，我们不应该生活在过去。
Dia sangat penting bagi kami karena dia mencetak 50 gol dalam satu musim, tetapi kami tidak bisa disalahkan dan kami tidak bisa mengasihani diri sendiri dan hidup di masa lalu.

比如，如果我们知道斜边长度为5，一条直角边的长度为3，但是我们不知道另一条直角边的长度。
Misalnya, kita mengetahui bahwa panjang sisi miring segitiga adalah 5 dan panjang salah satu sisi lainnya adalah 3, tetapi kita tidak yakin dengan panjang sisi ketiga.

他还补充道：“但是我们不知道为什么吃早餐会和体重超重或肥胖有关，或者吃早餐是否真的能作为一种控制体重的有效策略。
Dia menambahkan," Tapi kita tidak tahu mengapa makan sarapan dikaitkan dengan kemungkinan obesitas atau obesitas yang lebih rendah, atau apakah sarapan pagi dapat digunakan secara efektif sebagai strategi pengendalian berat badan.".

换个方式来说，我们可以想办法来改变180秒钟以前发生的事情所产生的影响，但是我们不可能去改变当时所发生的事情。!
Katanya: Kita dapat melakukan sesuatu untuk mengubah akibat dari apa yang terjadi 180 detik yang lalu, tetapi kita tidak mungkin dapat merubah peristiwa yang sudah terjadi!

我们可以奉耶稣的名，凭着信心到上帝面前，但是我们不可以擅自大胆的就近他，好像他与我们同等一样。
Dalam nama Yesus kita boleh datang di hadapanNya dengan keyakinan, tetapi janganlah kita mendekati Dia dengan keangkuhan dan takabur, seolah-olah Dia setaraf dengan kita..

我为这个团队感到高兴但是我们不需要看这些数字，因为今年的形势会更加困难如果我们想在联赛中有竞争力，我们必须比往年做得更好。
Tapi kita tidak harus melihat angka-angkanya karena akan lebih sulit tahun ini, Kami tentu harus melakukan yang lebih baik dari tahun-tahun sebelumnya jika kami ingin kompetitif di liga.

我们可以且必须判断罪恶的情况，像是暴力、贪腐，以及剥削，但是我们不能判断人，因为只有天主才能洞察人心。
Kita bisa dan kita harus menilai aneka situasi dosa- seperti kekerasan, korupsi dan eksploitasi- akan tetapi kita tidak boleh menghakimi pribadi-pribadi, karena hanya Allahlah yang mampu melihat ke kedalaman hati manusia.

我们可以且必须判断罪恶的情况，像是暴力、贪腐，以及剥削，但是我们不能判断人，因为只有天主才能洞察人心。
Kita bisa dan harus menilai aneka situasi keberdosaan- seperti tindak kekerasan, korupsi dan eksploitasi- akan tetapi kita tidak boleh menghakimi pribadi-pribadi, karena hanya Allahlah yang mampu melihat ke kedalaman hati manusia.