例如在 - 翻译成印度尼西亚

• seperti di
• misalnya di
• sebagai contoh di
• seperti dalam

在 中文 中使用 例如在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如在越南，600个社区和当地政府工作人员接受培训了解如何实施由社区和学校主导的公共卫生计划。
Misalnya, di Vietnam, 600 pegawai masyarakat dan Pemerintah daerah telah dilatih tentang cara menerapkan program sanitasi yang dipimpin masyarakat dan sekolah.

例如在澳洲，一杯酒大約是6至20澳元。
Misalnya, di Australia, satu minuman bisa berkisar antara 6 sampai 20 AUD.

有些症狀造成的問題出現在兩個或兩個以上的場合（例如在學校[或工作]和家裡）。
Beberapa gangguan akibat gejala ada selama dua atau lebih situasi( misalnya, di sekolah[ atau pekerjaan] dan di rumah).

有许多研究证明的有效性Snoranplus在减少打鼾(例如在这里，这里和这里)。
Terdapat banyak pelajaran yang membuktikan keberkesanannya Snoran plus dalam pengurangan berdengkur( sebagai contoh di sini, di sini dan di sini).

例如，人们可以尝试将冰袋或一袋冷冻豌豆一次例如在痛苦的牙齿上面的脸颊外面持续几分钟。
Seseorang dapat mencoba memegang kompres es atau sekantung kacang polong beku, misalnya, di luar pipi di atas gigi yang menyakitkan selama beberapa menit setiap kali.

复杂，交联体系渗透了我们的日常生活，例如在自然科学，工程技术，生命科学，或物流。
Kompleks, cross-linked sistem meliputi kehidupan kita sehari-hari misalnya dalam ilmu alam, teknik, ilmu kehidupan, atau logistik.

例如在2014年，欧洲央行使用了一个四个模型的组合预测石油价格，产生了一个相当准确的结果。
Sebagai contoh, pada tahun 2014, Bank Sentral Eropa menggunakan kombinasi empat model untuk memprediksi harga minyak, menghasilkan hasil yang cukup akurat.

例如在洛杉矶有50个警区，这也意味着有50个不同的报警号码。
Contohnya di Los Angeles, ada kira-kira 50 departemen polisi yang berbeda, dan tentunya punya banyak nomor telepon yang berbeda pula.

校友经常开办自己的成功的企业，例如在游戏或媒体咨询-设计领域。
Alumni sering start-up perusahaan yang sukses mereka sendiri, misalnya dalam bidang game atau media konsultasi dan- Desain.

由于其美学外观，MoneyAmulet可以随身携带-例如在脖子上，作为钥匙圈或只是藏在口袋里。
Oleh kerana penampilan estetiknya, anda sentiasa boleh membawa Wang Amulet dengan anda- misalnya pada leher, sebagai keyring atau hanya tersembunyi di dalam poket anda.

使用reCAPTCHA可检查向我方网站输入数据（例如在联系表中）的是人类还是自动程序。
ReCAPTCHA digunakan untuk memeriksa apakah data yang dimasukkan di situs web kami( misalnya dalam formulir kontak) telah dimasukkan oleh manusia atau program otomatis.

较大钕磁铁的高功率抗体重电动机使用（例如在混合动力汽车）和发电机（例如飞机和风力涡轮机发电机）。
Magnet neodymium yang lebih besar digunakan pada motor listrik berdaya tinggi( misalnya dalam mobil hibrida) dan generator( misalnya turbin angin dan kendaraan terbang).

例如在7月，利雅得市就此计划选择了IBM作为战略合作伙伴。
Misalnya, pada bulan Juli, dalam program itu, Riyadh Municipality memilih IBM sebagai mitra strategisnya.

由于其美学外观，MoneyAmulet可以随身携带-例如在脖子上，作为钥匙圈或只是藏在口袋里。
Karena penampilannya yang artistik, Money Amulet selalu dapat dibawa-bawa dan dipakai- contohnya di leher, sebagai gantungan kunci atau bisa juga disimpan di saku Anda.

已经可以识别各种应用可能性，例如在医学诊断和治疗以及新材料的开发中。
Berbagai kemungkinan aplikasi sudah dapat diidentifikasi, misalnya dalam diagnostik medis dan terapi serta pengembangan bahan baru.

例如在课堂上孩子可能会学习到"It'saquartertoseven"and"It'srainingcatsanddogs"。
Sebagai contoh, dalam kelas bahasa inggris untuk pemula, kalian mungkin telah belajar tentang it's a quarter to seven atau it's raining cats and dogs.

例如在布尔诺，我感觉不舒服，然后我只是坐在他们身后[Ducatis]，”Marquez回忆道。
Contohnya di Brno saya kurang nyaman, dan akhirnya saya hanya finis di belakang duo Ducati," kata Marquez.

您有机会参加经过英国心理学会（BPS）认证的培训，例如在使用心理测验能力和性格测验方面。
Anda berkesempatan mengikuti pelatihan yang diverifikasi oleh British Psychological Society( BPS), misalnya dalam penggunaan kemampuan psikometrik dan tes kepribadian.

它也可以是一个程序，它着眼于学生自己期望的焦点，例如在学习或工程技术的一个非常特定的区域。
Hal ini juga dapat menjadi program yang berfokus pada siswa' s fokus yang diinginkan sendiri, seperti pada belajar daerah yang sangat spesifik teknik atau teknologi.

连接的创造性工作尤其由基础数学研究表示，部分由应用程序表示，例如在金融和保险方面。
Karya kreatif yang terhubung diwakili terutama oleh penelitian matematika dasar, dan sebagian oleh aplikasi, misalnya dalam keuangan dan asuransi.