侮辱 - 翻译成印度尼西亚

• menghina
• mempermalukan
• merendahkan
• penghinaan
• dihina
• terhina
• stigma

在 中文 中使用 侮辱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一开始我感觉受到了侮辱。
Awalnya saya sempat merasa tersinggung.

对他进行侮辱。
Melakukan penghinaan terhadapnya.

拒绝这茶等于是一种侮辱。
Menolak meminum teh ini adalah sebuah ketidaksopanan.

還說了許多侮辱祂的話。
Dan masih banyak yang dikatakan mereka untuk menghina Dia.

另外，他有大量事实证明并没有侮辱英国国旗。
Ia juga mengatakan tidak ada sedikit pun keinginan untuk menghina bendera Inggris.

她写道,对于西里凡纳瓦里·纳拉塔纳公主，我无意侮辱君主制。
Kepada Putri Sirivannavari Nariratana, saya tidak pernah berniat untuk menghina monarki.

此外，开发商拿出具有相当侮辱的功能-不仅取决于针尖大小的订货的速度，同时也对客户的身份。
Selain itu, pengembang telah datang dengan fitur yang cukup menghina- ukuran ujung tidak hanya tergantung pada kecepatan pemesanan, tetapi juga pada identitas pelanggan.

現在，如果有人來侮辱我，我會笑，我說，'這艘船也是空的。
Dan jika seseorang datang dan menghina saya, saya tertawa dan saya berkata,' adalah perahu ini juga kosong.'.

你们花钱制作并以此营销，故意侮辱家暴受害者，并拿其开玩笑。!
Kalian menghabiskan uang untuk menghidupkan sesuatu yang dengan sengaja mempermalukan para korban domestic violence/ kekerasan domestik dan membuat lelucon mengenai hal itu!

现在，如果有人来侮辱我，我笑，我说，“这船也是空的。
Dan jika seseorang datang dan menghina saya, saya tertawa dan saya berkata,' adalah perahu ini juga kosong.'.

我不打算侮辱人格和做事方式，但我知道人性的輕盈和完整可以從這些細節中看出來。
Saya tidak mau merendahkan kepribadian orang lain dan caranya menangani sesuatu, tetapi saya tahu kerendahan dan keluhuran sifat manusia itu dapat dilihat dari hal-hal seperti itu.

比尔・克林顿虐待女性，希拉里则欺负、攻击、侮辱并恐吓这些受害者。
Bill Clinton sesungguhnya melakukan kekerasan terhadap perempuan, dan Hillary telah dibully, menyerang dan mempermalukan korbannya.

他们得出结论，这不是“剥削性或侮辱性的”，也不是“可能造成严重或广泛的犯罪”。
Mereka menyimpulkan itu bukan" eksploitatif atau merendahkan" dan" tidak mungkin menyebabkan pelanggaran serius atau luas.".

这很侮辱人，但也许欧洲应该首先支付它在北约中所占的公平份额，这是美国给予的巨大补贴！”!
Sangat menghina, tapi mungkin Eropa pertama-tama harus membayar bagian yang adil dari NATO, yang sangat disubsidi oleh AS!

比尔・克林顿虐待女性，希拉里则欺负、攻击、侮辱并恐吓这些受害者。
Bill Clinton sebenarnya pernah melecehkan perempuan, dan Hillary telah menggertak, menyerang dan mempermalukan korbannya.

不孕不育、生殖器或任何其他手术、侮辱(身体或性)等身体问题也可能是男性效力降低的原因。
Hal-hal fisik seperti sterilitas, kelamin atau operasi lain, penghinaan( fisik atau seksual) juga bisa menjadi penyebab potensi pria yang rendah.

我不打算侮辱人格和做事方式，但我知道人性的轻盈和完整可以从这些细节中看出来。
Saya tidak mau merendahkan kepribadian orang lain dan caranya menangani sesuatu, tetapi saya tahu kerendahan dan keluhuran sifat manusia itu dapat dilihat dari hal-hal seperti itu.

你可以告诉我你想要什么，我能忍受它，但不敢侮辱我所爱的人。
Anda bisa memberi tahu saya apa yang Anda inginkan, saya bisa tahan, tetapi jangan berani menghina orang yang saya cintai.

LeeErmey甚至不應該扮演哈特曼，但是他出現快速侮辱的難以置信的能力讓他無法施展。
Lee Ermey tidak sepatutnya bermain Hartman, tetapi keupayaannya yang luar biasa untuk menimbulkan penghinaan dengan cepat membuatnya tidak mungkin untuk membuangnya.

他在马德里受到了很多侮辱，也受到了来到我们家的球迷的侮辱。
Ia banyak dihina di Madrid dan juga oleh para penggemar yang datang ke kandang kami.