俄罗斯和中国 - 翻译成印度尼西亚

• rusia dan china
• rusia dan cina
• rusia dan tiongkok

在 中文 中使用 俄罗斯和中国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此举可能会妨碍委内瑞拉与俄罗斯和中国以及西方企业的生意。
Langkah itu akan mempersulit hubungan Venezuela dengan Rusia dan China serta dengan perusahaan-perusahaan Barat.

与美国不同，杜特尔特表示，俄罗斯和中国在2017年的马拉维（Marawi）反恐战事期间无条件帮助菲律宾。
Tidak seperti AS, Duterte mengungkapkan China maupun Rusia bersedia untuk membantu Filipina tanpa syarat apapun setelah terjadi pengepungan Marawi di 2017.

然而，由央行创造的数字货币（例如俄罗斯和中国），可导致更严格的现金流量管制。
Namun, mata uang virtual yang dibuat bank sentral seperti yang diusulkan oleh Rusia dan China dapat menghasilkan kontrol arus kas yang lebih ketat.

俄罗斯和中国选择通过反对这个决议而进行政治宣示，你们因此手上沾血”。
Kepada Rusia dan China, yang telah memilih membuat pernyataan politik dengan menentang resolusi ini, tangan kalian penuh darah," tegas Pompeo.

显然，我们可以看到俄罗斯和中国之间的和解日益加深，因为美国对两国的态度非常强硬。
Jelas kita dapat melihat peningkatan hubungan antara Rusia dan China karena garis yang sangat tegas terhadap kedua negara oleh Amerika Serikat.

现在只有两个国家可以将人类送上太空：俄罗斯和中国。
Saat ini, hanya ada dua negara yang mampu mengirim manusia ke luar angkasa, yaitu Rusia dan China.

不过，博尔顿说，目前还不清楚北韩在安理会的最亲密盟友俄罗斯和中国将做出什么反应。
Tapi, kata Bolton lagi, tidak jelas apa yang akan dibuat oleh Cina dan Rusia, sekutu Korea utara yang paling akrab.

报道指出，俄罗斯和中国近年来也在密切合作，进行联合军事演习和签署经济协议，双方声称关系处于“历史最佳水平”。
Rusia dan China juga telah bergerak lebih dekat dalam beberapa tahun terakhir, melakukan latihan militer bersama, dan menandatangani kesepakatan ekonomi, di mana kedua belah pihak mengklaim bahwa hubungan mereka berada pada tingkat terbaik dalam sejarah.

虽然俄罗斯和中国设立支付和贸易的一个独立的系统，那将是愚蠢的认为，美国将接受美元的不可避免的崩溃呢。
Meskipun Rusia dan Cina mendirikan sebuah sistem independen pembayaran dan perdagangan, akan bodoh untuk percaya bahwa AS akan menerima runtuhnya tak terelakkan dolar belum.

不同于特朗普称俄罗斯和中国“试图挑战美国的影响力、价值观和财富”，却没有提俄罗斯干预2016年大选，马蒂斯似乎把目标直接对准了俄罗斯。
Tidak seperti Trump, yang secara mengatakan bahwa Rusia dan China berusaha untuk menantang pengaruh, nilai dan kekayaan Amerika tanpa menyebutkan campur tangan Rusia dalam pemilihan 2016, Mattis mengatakan Bagi mereka yang akan mengancam Amerika dalam demokrasi.

美国担心，像俄罗斯和中国这样的国家可能会对附近的美国基地发动大规模突然袭击，摧毁它们，让五角大楼无计可施。
Amerika sepertinya khawatir bahwa negara-negara seperti Rusia dan China dapat melakukan serangan mendadak besar-besaran di pangkalan-pangkalan Amerika di dekatnya, menghancurkan mereka dan meninggalkan Pentagon tanpa sarana untuk melawan.

俄罗斯和中国以及许多西方国家担心针对伊朗的任何军事行动可能都会将整个中东地区卷入更大规模的战争，这将会在全球经济面临困境的时候导致国际油价飙升。
Rusia dan Tiongkok, juga banyak negara Barat, kini prihatin setiap tindakan militer terhadap Iran akan melanda Timur Tengah dalam perang yang lebih luas, dan memicu lonjakan harga minyak pada saat dunia mengalami kesulitan ekonomi.

如果我们愚蠢地取消这些合同，俄罗斯和中国将成为巨大的受益者--而且非常乐意去攫取这些新发现的业务。
Jika kita dengan bodoh membatalkan kontrak ini, Rusia dan Cina akan menjadi penerima manfaat yang sangat besar- dan sangat senang mendapatkan semua bisnis baru ini.

贾利利在信中说，美国、英国、法国、德国、俄罗斯和中国必须澄清恢复谈判的目标是合作还是敌视伊朗。
Dalam surat itu, Jalili mengatakan Amerika, Inggris, Perancis, Jerman, Rusia dan Tiongkok harus menjelaskan apakah tujuan mereka untuk memperbaharui pembicaraan itu merupakan kerja sama atau permusuhan dengan Iran.

纽约）－俄罗斯和中国在2014年5月22日否决了联合国安全理事会将叙利亚情势移送国际刑事法院的决议案，辜负当地严重罪行的受害者。
Veto Rusia dan China pada 22 Mei 2014 terhadap resolusi Dewan Keamanan PBB untuk merujuk situasi di Suriah ke Pengadilan Kejahatan Internasional( ICC) telah mengkhianati para korban kejahatan serius di sana.

科威特上个星期反对以色列对巴勒斯坦采取的暴力行为的决议草案得到了安理会常任理事国，如法国，俄罗斯和中国的支持。
Rancangan resolusi untuk menentang tindakan kekerasan Israel kepada warga sipil Palestina yang diinisiasi Kuwait akhir pekan lalu, telah mendapat dukungan anggota tetap Dewan Keamanan yaitu Prancis, Rusia dan Tiongkok.

俄罗斯外长说，俄罗斯和中国就乌克兰局势有着相吻合的观点，同时，七国集团领导人谴责他们所说的俄罗斯对乌克兰主权的“明显侵犯”。
Kementerian Luar Negeri Rusia mengatakan Rusia dan China telah menyatukan pandangan mengenai situasi di Ukraina, sementara para pemimpin kelompok negara G7 mengutuk apa yang mereka katakan" pelanggaran yang jelas" Rusia atas kedaulatan Ukraina.

俄罗斯和中国一直以来，将上合组织视为对抗美国在中亚影响力的方法，并希望在阿富汗未来发展中发挥重要作用。
Rusia dan Cina sejak lama menganggap SCO sebagai cara mengimbangi pengaruh Amerika Serikat di Asia Tengah dan berharap memainkan peranan penting dalam perkembangan Afghanistan di masa depan.

麦金德认为，英国以及后来美国的政治和军事政策的主要目标，是防止欧亚大陆的两大强权－－俄罗斯和中国以自然或非自然的方式团结起来。
Bagi Mackinder, tujuan utama kebijakan militer dan luar negeri Inggris, dan kemudian Amerika, adalah untuk mencegah bersatunya- apakah secara alami atau tidak- dua kekuatan di daratan Eurasia- Rusia dan Tiongkok.

俄罗斯外长说，俄罗斯和中国就乌克兰局势有着相吻合的观点，同时，七国集团领导人谴责他们所说的俄罗斯对乌克兰主权的“明显侵犯”。
Kementerian Luar Negeri Rusia juga menyatakan Rusia dan China memiliki kesamaan pandangan mengenai situasi di Ukraina, sementara para pemimpin kelompok negara G-7 mengutuk apa yang mereka sebut pelanggaran jelas oleh Rusia terhadap kedaulatan Ukraina.