CHINA DAN INDIA - 翻译成中文

• 中国和印度
• 中國和印度

在 印度尼西亚 中使用 China dan india 的示例及其翻译为 中文

Kami telah membentuk Jaringan Dalam PR China dan India dan kami sedang bekerja untuk posisi OPTIMA, Malaysia untuk menjembatani dua ekonomi ini besar dengan masyarakat yang makmur besar dengan kebutuhan tak terbatas untuk pendidikan tinggi.
我们已经建立了一个网络公关中国和印度，我们正在努力位置OPTIMA马来西亚弥合了巨大小康社会与高等教育无限需求这两个伟大的经济体。

Produsen terbesar ketiga OPEC telah berada di bawah sanksi AS selama lebih dari enam bulan, tetapi beberapa pembeli utama, termasuk China dan India, diberikan pengecualian sementara sampai minggu ini.
石油输出国组织(OPEC)第三大产油国伊朗受到美国的制裁已有六个多月，但包括中国和印度在内的几个主要伊朗原油买家直到本周仍获得暂时豁免。

Hanoi, 14/ 06/ 2016- Dalam keadaan pertumbuhan ekonomi dunia yang lembap, ekonomi di negara-negara Asia Tenggara, China dan India dijangka akan terus berkembang walaupun pada kadar yang lebih sederhana dalam tempoh terdekat.
河内,14/06/2016-在全球增长放缓的大环境下，东南亚，中国和印度等新兴亚洲国家的短期经济增长将持续稳健。

China dan India memiliki perselisihan terkait wilayah yang telah berlangsung lama, tetapi Modi dan Xi Jinping mencoba untuk memperbaiki hubungan kedua negara dengan mengandalkan hubungan pribadi mereka untuk menyikapi perbedaan.
同为亚洲大国的中国和印度长期存在领土争端，但莫迪和习近平试图修补两国关系，通过个人关系来缓解分歧。

Amerika Serikat kemungkinan akan memperbarui keringanan terhadap sanksi bagi sebagian besar negara yang membeli minyak mentah Iran, termasuk pembeli terbesar China dan India, sebagai imbalan atas janji untuk memotong impor gabungan hingga di bawah 1 juta barel per hari.
美国可能会重新放弃对大多数购买伊朗原油的国家的制裁，包括最大的买家中国和印度，以换取承诺将总进口量削减到100万桶/天以下。

Dengan populasi sebesar 600 juta- dua kali lipat dari AS- Asia Tenggara siap untuk menjadi pasar ecommerce terbesar ketiga di dunia mengikuti China dan India( dan akhirnya melewati AS).
东南亚有6亿人口，相当于美国的两倍，已准备好最终成为世界第三大电子商务市场，仅次于中国和印度（并最终超越美国）。

Asia dan Pasifik, termasuk China dan India, menyumbang 30 persen dari PDB dunia, Eurostat- OECD 54 persen, Amerika Latin 5,5 persen( tidak termasuk Meksiko, yang berpartisipasi dalam OECD dan Argentina, yang tidak berpartisipasi dalam ICP 2011), Afrika dan Asia Barat sekitar 4,5 persen masing-masing.
包括中国和印度在内的亚太地区占世界GDP的30%，欧盟统计局和经合组织国家占54％，拉丁美洲占5.5％（不包括参与经合组织项目的墨西哥和未参加ICP2011的阿根廷），非洲和西亚约各占4.5％。

Jcn-txct Aug 11, 2018 Ivanka benar-benar orang internasional, makeup-nya adalah orang Meksiko, pakaiannya masih dibuat di China dan India yang mungkin berarti dia mungkin membayar/ membayar kurang dari jika dia mempekerjakan pekerja Amerika.
Jcn-txctAug11,2018伊万卡是一个真正的国际人士，她的化妆品是墨西哥人，她的衣服是在中国和印度制造的，或者仍然是在中国和印度生产，这可能意味着她支付/支付的费用少于她雇用美国工人的费用。

Kami adalah global dan kami mencerminkan ini dalam segala sesuatu yang kita lakukan- dari tim staf kami untuk outreach kami: anggota di seluruh dunia, peristiwa global, kantor di Amerika Latin, China dan India, halaman internasional di website baru kami.
我们是全球性的，我们反映这一点在我们所做的一切-从我们的员工团队，我们的推广：会员遍布世界各地，全球活动，办事处在拉丁美洲，中国和印度，对我们的新网站的国际网页。

Selama misinya, sistem Cloud-Aerosol Transport System( CATS) NASA menyediakan pengukuran struktur vertikal awan dan aerosol, termasuk letusan gunung berapi, polusi buatan manusia di China dan India, asap dari kebakaran hutan di Amerika Utara dan badai debu di Tengah Timur.
在任务期间，NASA的云-气溶胶运输系统（CATS）激光雷达测量了云层和气溶胶的垂直结构，其中包括火山喷发、在中国和印度的人为污染、北美森林火灾产生的烟雾和中东的沙暴。

Dengan penekanan pada menghasilkan penelitian multi disiplin yang ketat, berdampak tinggi, yang membahas masalah relevansi global Asia, anggota fakultas SMU berkolaborasi dengan periset dan universitas internasional terkemuka dari Amerika Serikat, Eropa, China dan India serta dengan mitra di komunitas bisnis. dan sektor publik melalui lembaga dan pusat penelitiannya.
重点是严格的生成，影响大，多学科的研究，以解决全球性意义的亚洲问题，新加坡管理大学教职员与领先的来自美国，欧洲，中国和印度的国际研究人员和大学，以及与商界合作伙伴并通过它的研究机构和中心的公共部门。

Sumber-sumber ketidakstabilan cukup banyak: tensi tinggi antara Korea Utara dan Korea Selatan; kecemasan atas kerjasama pemurnian nuklir Korea Utara dan Iran; resiko pertumbuhan China dan India; dan berlanjutnya kelompok Islam ekstrim di sub-kontinen India, khususnya Pakistan, termasuk Asia Tenggara, di mana Al-Qaeda mencoba mendorong sebuah front kedua melalui Jemaah Islamiyah Indonesia.
不确定性的来源有很多：紧张的南北韩关系，伊朗和朝鲜的合作而引起的对核扩散的忧虑，怎样应对中国和印度的崛起，印度次大陆上继续存在的伊斯兰极端主义，特别是巴基斯坦以及基地组织已经通过印尼的伊斯兰祈祷团建立了第二战线的东南亚地区。

Putin menyatakan bahwa Rusia, China, dan India dengan tegas menentang proteksionisme, tindakan sepihak serta sanksi-sanksi yang bertentangan dengan hukum.
普京提到，俄罗斯、中国和印度坚决反对保护主义、单边行动和非法制裁。

Pakar IMF mengatakan importir minyak seperti Amerika Serikat, Eropa, China, dan India akan menghabiskan lebih sedikit uang untuk energi, dan menggunakannya untuk hal lainnya, yang akan membantu pertumbuhan ekonomi.
国际货币基金组织的专家说，像美国、欧洲、中国和印度这样的石油进口国将在能源支出上省出更多的钱用于其他用途，这将有助于经济增长。

China dan India sama rakusnya.
中国和印度面临相同的诅咒.

China dan India menjadi raksasa ekonomi.
中国和印度正在成为一个巨大的经济体。

China dan India hanya punya satu.
中国和印度都只剩下一个选择.

China dan India menghadapi epidemi diabetes.
中国和印度同时面临癌症危机.

Indonesia hanya kalah dari China dan India.
印尼只输给了中国和印度。

China dan India telah menjadi lokomotif pertumbuhan dunia.
中国和印度已经成为全球经济增长的火车头。