Tetapi ia tidak yakin, apakah Cina dan India sudah bersedia berunding.
不过中国和印度这两个温室气体排放大国的国家元首将不出席这次国际气候变化峰会。
Tetapi para pemimpin dari China dan India, dua di antara negara-negara penghasil emisi gas rumah kaca paling tinggi di dunia, tidak akan menghadiri pertemuan tersebut.
其初始资本为500亿美元,中国和印度将成为其主要股东。
Modal awal akan menjadi$ 50 miliar dan Tiongkok serta India akan menjadi pemegang saham utama.
预计95%的增长来自非经合组织国家,其中中国和印度超过增加值总数的一半。
Sebanyak 95 persen dari pertumbuhan ini diperkirakan berasal dari negara-negara non-OECD, dengan China dan India mencakup lebih dari separuh pertumbuhan tersebut.
不过,黄金的实物需求仍然令人失望,报告指出,中国和印度珠宝需求疲软。
Permintaan fisik untuk emas tetap agak mengecewakan, kata laporan tersebut, mengutip permintaan lemah perhiasan di China dan India.
参与该计划的大多数外国人来自中国和印度。
Sebagian besar warga negara asing yang terlibat dalam skema itu berasal dari China dan India.
报告说,黄金的实际需求依然令人失望,引用了中国和印度的软珠宝需求。
Permintaan fisik untuk emas tetap agak mengecewakan, kata laporan tersebut, mengutip permintaan lemah perhiasan di China dan India.
Praveen Khandelwal, sekretaris jendral CAIT, mengatakan perbedaan harga antara produk-produk buatan China dan India adalah antara 30% hingga 40% untuk berbagai barang seperti mainan, jam tangan, elektronik, bahan festival dan alat-alat perangkat keras.
我们提议这种加工过程将使以色列、中国和印度等淡水资源短缺的国家能够从石油塑料业转向生物降解塑料业。
Proses yang kami usulkan akan memungkinkan negara-negara yang kekurangan air tawar, seperti Israel, Cina dan India, untuk beralih dari plastik yang diturunkan dari minyak bumi menuju plastik yang dapat terurai secara hayati.
Asal-muasalnya dapat ditelusuri berabad-abad lamanya ke negara-negara seperti Mesir, China dan India, di mana orang mengkonsumsi air kencing untuk kesehatan optimal atau menerapkannya pada kulit mereka untuk meningkatkan tekstur dan penampilannya.
Sementara Cina dan India bertanggung jawab atas sebagian besar kelahiran perempuan yang hilang, penelitian Chao menunjukkan tren serupa di beberapa bagian Eropa Timur, seperti Albania, Armenia, dan Montenegro, serta di negara Afrika Tunisia.
Perusahaan ini juga memiliki kantor di China dan India termasuk pelabuhan laut dalam, pabrik penghancur biji kelapa sawit, kapabilitas produksi untuk produk minyak goreng olahan dan juga produk pangan lain seperti mie.
Berdasarkan persetujuan itu, kira-kira 5 persen dari hak suara dalam IMF akan dialihkan, dan negara-negara seperti Tiongkok dan India akan mengambil tempat mereka diantara 10 pemegang saham terbesar.
Bush berbicara hari ini di Departemen Luar Negeri, di mana negara-negara pembuat polusi terbesar di dunia, di antaranya Amerika, Cina dan India, bertemu untuk membahas perubahan iklim.
Untuk para kolega Xiaomi di China dan India, di saat aku meninggalkan rumah kita di Beijing dan Bangalore, tolong yakinlah kalau aku akan tetap menjadi penggemar Xiaomi yang loyal.
按照这一协议,国际货币基金组织将调整5%的表决权,中国和印度等国家将进入前10名最大股东之列。
Berdasarkan persetujuan itu, kira-kira 5 persen dari hak suara dalam IMF akan dialihkan, dan negara-negara seperti Tiongkok dan India akan mengambil tempat mereka diantara 10 pemegang saham terbesar.
Mengharapkan Cina dan India di Asia untuk mengekang pertumbuhan ekonomi lebih buruk daripada angan-angan dan lebih mirip kebodohan murni, jadi strateginya haruslah bagaimana membantu mereka mengurangi emisi sambil membantu diri kita sendiri.
目前,中国和印度仍然是世界人口最多的两个国家,各自人口超过10亿,分别占世界人口的19%和18%。
Saat ini, China dan India adalah dua negara dengan populasi terbanyak di dunia, masing-masing memiliki lebih dari satu miliar penduduk yang merepresentasikan 19 dan 18 persen populasi dunia.
Kami telah membentuk Jaringan Dalam PR China dan Indiadan kami sedang bekerja untuk posisi OPTIMA, Malaysia untuk menjembatani dua ekonomi ini besar dengan masyarakat yang makmur besar dengan kebutuhan tak terbatas untuk pendidikan tinggi.
向最贫穷的人,所以访问的还有那些要知道一个“繁荣”经济和工业(中国和印度)便宜的有用的能源。
Untuk menyediakan energi yang berguna lebih murah karena itu dapat diakses oleh penduduk yang paling miskin tetapi juga bagi mereka yang ingin mengetahui" boom" ekonomi dan industri( Cina dan India).
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt