兄 - 翻译成印度尼西亚

• saudara
• saudara-saudara
• bersaudara
• saudaramu
• abang

在 中文 中使用 兄 的示例及其翻译为 印度尼西亚

与保罗相反，许多弟兄以为自己已经获得奖赏了。
Bertolak belakang dengan Paulus, banyak saudara yang menganggap diri mereka telah memperoleh hadiah.

她替师兄开心。
Dia merasa senang untuk saudaranya.

其兄为太苍卫。
Pun kepada saudara sesamanya adalah sedekah.

不要论断弟兄（太7：1-5）.
Jangan berbantah-bantahan dengan saudara-saudaramu( 7: 1- 5).

题目，恨弟兄等于杀人.
Kebencian terhadap saudara sama artinya dengan pembunuh.

简介：兄弟俩之间的竞争变成了背叛。
Persaingan Antar saudara berubah menjadi pengkhianatan antara dua bersaudara..

恨弟兄就等于杀人一样。
Kebencian terhadap saudara sama artinya dengan pembunuh.

因此，我們丟失了大師兄。
Kita telah kehilangan guru kemajemukan.

所以，耶稣不以认他们作弟兄为耻。
Itulah sebabnya Yesus tidak malu mengakui mereka sebagai saudara-saudara- Nya.

让我们亲如兄弟姐.
Biarlah kita sebagai bersaudara saja.

二师兄回望着他，神情平静而坚定：“我也坚持我的看法？”.
Saudara Kedua melihat ke belakang dan berkata dengan tenang dan tegas," Saya juga bersikeras pada pendapat saya.".

一对兄弟住在一起，常年以来，每天一起出门上班。
Ada sepasang abang beradik yang tinggal bersama, selama beberapa tahun lamanya setiap hari mereka sama-sama berangkat kerja.

二师兄抬头看着夜穹里的那轮明月，说道：“有老师在天上看着，他们不敢。
Saudara Kedua menatap bulan di Kubah Malam dan berkata," Mereka tidak akan berani dengan guru melihat ke bawah dari langit.".

有一天、約伯的兒女正在他們長兄的家裡、喫飯喝酒.
Beberapa waktu kemudian anak-anak Ayub sedang mengadakan pesta di rumah abang mereka yang tertua.

我相信，先生，你会成功证明，我确信的是事实，我表兄亚瑟是无辜的。
Saya percaya, sir, Anda akan bisa membuktikan apa yang saya yakini bahwa Arthur, saudara saya, tak bersalah.".

为了避开法国当局，兄弟俩非常乐意接受他们已经降落的农民的慷慨帮助。
Karena ingin menghindari otoritas Prancis, saudara-saudara dengan senang hati menerima bantuan dari petani yang ladangnya telah mereka masuki.

我相信，先生，你一定能证明我所确信的是实情，那就是我的堂兄阿瑟是无罪的。
Saya percaya, sir, Anda akan bisa membuktikan apa yang saya yakini bahwa Arthur, saudara saya, tak bersalah.".

兄弟俩于2002年或2003年从达吉斯坦移民，这是一个俄罗斯共和国，已经成为车臣地区蔓延的伊斯兰叛乱的中心。
Tamerlan bersaudara beremigrasi pada 2002 atau 2003 dari Dagestan, sebuah republik Rusia yang menjadi pusat pemberontakan Islam, ke Amerika.

因此，我认为必须劝那几位弟兄先到你们那里去，使你们事先筹足从前所答应的捐款。
Maka, saya merasa perlu meminta saudara-saudara ini datang lebih dulu kepada kalian, dan mengumpulkan sumbangan yang kalian janjikan.

这个古怪的宝石的故事始于1914年，当时DeodatAntoine弟兄决定在Massabielle建造一座类似于卢尔德圣母的石窟。
Kisah permata yang aneh ini bermula pada tahun 1914 ketika Saudara Deodat Antoine memutuskan untuk membina gua yang mirip dengan Our Lady of Lourdes di Massabielle.