压抑 - 翻译成印度尼西亚

• tertekan
• penindasan
• depresi
• terpendam
• represi
• menekan
• ditekan
• menindas
• ditindas
• penekanan

在 中文 中使用 压抑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她就此称之为，金融压抑。
Inilah yang disebut sebagai financial leverage.

满足青少年男孩和女孩们聊天时在线聊天室，与他们交朋友，摆脱你的无聊和压抑的生活。
Memenuhi remaja anak laki-laki dan perempuan saat chatting online di chat room, bisa berteman dengan mereka, menyingkirkan kebosanan anda dan hidup tertekan.

一位名叫Epiphanius的4世纪男子拒绝了它，并说服教会销毁这本书的副本，迎来了一个性压抑13.
Seorang lelaki abad ke-4 dengan nama Epiphanius menolaknya dan meyakinkan gereja untuk memusnahkan salinan buku itu, mengantar usia penindasan seksual.

良好的姿势，直背和压抑的胸部让你的腹部消失。
Poster yang baik, lurus belakang dan dada yang depresi membuat perut anda hilang.

如果没有大量的能源开支，情绪压抑，不能也不会发生。
Tanpa perbelanjaan tenaga yang banyak, penindasan emosional tidak dapat dan tidak akan berlaku.

压抑的眼泪流下来她的脸，她实现了完美的礼物的那一刻。
Terpendam air mata mengalir di wajahnya saat ia menyadari hadiah yang sempurna dari saat itu.

有重要的区别，与1929目前相似的时机也很重要：金融危机，财政紧缩，失业，工资压抑和贫困。
Dengan perbedaan penting, waktu juga penting mengingat paralel saat ini dengan 1929: krisis keuangan, penghancuran penghematan, pengangguran, depresi upah dan pemiskinan.

同样，知道其他人已故去或患有HIV感染，以及体验到失去生育能力和长远计划等都可造成压抑。
Demikian pula pengetahuan tentang orang-orang lain yang sakit atau meninggal akibat infeksi HIV dan pengalaman mereka yang kehilangan potensi untuk berprokreasi dan rencana jangka panjang dapat mengakibatkan depresi.

我们压抑了很多我们的情绪，他们是否被认为是'好'或'坏'的。
Kami telah menekan banyak emosi kami, apakah mereka dianggap' baik' atau' buruk'.

虽然瑞士被传言有些压抑，这当然并不适用于苏黎世的护送服务的男性和女性。
Dan meskipun Swiss dikabarkan akan agak ditekan, ini tentu tidak berlaku untuk pria dan wanita dari layanan escort di Zurich.

她说，德国最近发生的4起恐怖袭击“令人震惊、压抑和沮丧”，但这并不是当局对局势失控的迹象。
Ia menyebut empat serangan terbaru di Jerman mengejutkan, menyedihkan dan menekan, tetapi bukan merupakan pertanda bahwa pihak berwenang tidak mampu mengendalikan situasi.

标示为“压抑”和“不自由”由经济自由和自由之家，指数白俄罗斯通常被称为“末代独裁欧洲”。
Dicap sebagai" ditekan" dan" tidak bebas" oleh Indeks Kebebasan Ekonomi dan Freedom House, Belarus sering disebut" The Kediktatoran terakhir di Eropa".

如果宇宙给我的东西生气，我压抑或抗拒我的愤怒，我基本上是浪费，从宇宙的珍贵礼物。
Sekiranya Alam semesta memberi saya sesuatu yang marah, dan saya menindas atau menahan kemarahan saya, saya pada dasarnya membuang hadiah berharga dari Semesta ini.

但是，如果你压抑或不注意你的情绪，那么你将无法明智地使用EQ。
Namun, jika Anda menekan, atau tidak memperhatikan apa yang dikatakan emosi Anda, maka Anda tidak akan dapat menggunakannya dengan bijak.

然后我们要么压抑的情绪，或表达他们更大声，既不这将有助于人。
Kemudian kita sama-sama menindas emosi sekali lagi, atau menyatakannya lebih keras lagi, yang mana tidak akan membantu sesiapa pun.

害怕我们的情绪和压抑我们感觉的一面，也表明强调大脑的理性一半。
Ketakutan emosi kita dan menekan sisi kita yang dirasakan juga menunjukkan penekanan yang kuat yang diletakkan pada setengah rasional otak.

一开始我们会发现很多声音不明，压抑，不敢说，不习惯自发直接的表达。
Pada awalnya kita akan menemukan banyak suara dalam diri kita yang tidak diketahui, ditekan, takut berbicara, dan tidak terbiasa dengan ekspresi spontan dan langsung.

心脏似乎是一个系统中最脆弱的，因为它是最恐惧，最老的痛苦，也许，压抑的能量举行。
Jantung nampaknya menjadi salah satu yang paling terdedah dalam sistem kerana ia adalah yang paling menakutkan, kesakitan yang paling lama, mungkin, dan tenaga yang ditindas.

因此，我们应该理解多么严重，情绪压抑，伤害我们，即使我们找到健康的方式来处理情绪能量不断流动。
Oleh karena itu penting bagi kita untuk memahami betapa buruk penekanan emosional melukai kita, bahkan ketika kita menemukan cara-cara sehat untuk menghadapi terus mengalir energi emosional.

我们已经压抑了很多情绪，无论它们被认为是“好”还是“坏”。
Kami telah menekan banyak emosi kami, apakah mereka dianggap' baik' atau' buruk'.