PENEKANAN - 翻译成中文

• 强调
• 重点
• 重视
• 抑制
• 強調
• 注重
• 按压
• 压力
• 按壓
• 压抑

在 印度尼西亚 中使用 Penekanan 的示例及其翻译为 中文

Karena yoga menempatkan penekanan yang sama pada perhatian, beberapa penelitian menunjukkan bahwa senam yoga dapat digunakan untuk mendorong perilaku makan sehat.
因為瑜伽同樣強調正念，一些研究表明它可以用來鼓勵健康的飲食行為。

PENGEMBANGAN KETERAMPILAN dengan penekanan pada peningkatan sikap pribadi dan profesional: kerja sama tim, komunikasi, kepemimpinan, manajemen waktu, pengambilan keputusan, delegasi dan negosiasi.
技能的发展重点在提高个人和专业的态度：团队合作，沟通，领导力，时间管理，决策，授权和谈判。

Pengiriman testosteron stabil yang ditawarkan oleh SustaGen Retard 400 melindungi pengguna dari lonjakan estrogen dan risiko penekanan HPTA.
SustaGenRetard400提供的睾酮稳定输送可保护使用者免受雌激素刺激和HPTA抑制的风险。

Itulah sebabnya sebagian besar pengusaha memberi penekanan khusus pada budaya kerja perusahaan dan teambuilding.
这就是为什么大多数雇主特别重视公司文化和团队建设活动。

Saya tahu pasti bahwa saya tidak ingin menjalani penekanan di dada, dan saya tidak ingin ada orang yang menggunakan tabung untuk bernafas atau memberi saya makan.".
我知道我不想接受胸部按压的事实，我不希望任何人用管子给我呼吸或喂食我。

Penekanan juga memastikan siswa mengambil jam kredit cukup dalam utama mereka untuk memenuhi persyaratan dari sistem Bologna dilembagakan di Eropa sejak tahun 1999.
重点也保证学生参加足够的学分在其主要满足博洛尼亚系统自1999年设立在欧洲的要求。

Mereka mengukur tiga aspek pengobatan: kepatuhan, retensi, dan penekanan HIV.
他们测量了治疗的三个方面：坚持、保留和艾滋病毒抑制。

Perubahan nama dari Microsoft FrontPage menjadi Microsoft SharePoint Designer mencerminkan penekanan pada desain dan penyesuaian situs webberbasis SharePoint.
更改名称，从MicrosoftFrontPage，反映了注重设计和自定义SharePoint网站。

Dalam menemukan pokok-pokok bersama di antara dua agama ini, saya berpikir penekanan pada mistisisme tidak akan membantu.
要找到兩大宗教間的共同之處，我認為強調神秘主義與事無所裨益。

Kami melakukan penekanan tubuh kami di Swindon, jadi kami melakukan yang terbaik dari apa yang kami bisa dari berbagai pabrikan.
我们在Swindon做身体压力，所以我们尽可能地从不同的制造商那里获得。

Dengan menggunakan alat bantu teks, Anda dapat mengubah jenis font, ukuran, warna, penekanan, penyelarasan, jarak, dan transparansi.
利用文本工具，你可以更改字体类型，大小，颜色，重点，对齐方式，间距和透明度。

Perubahan nama dari FrontPage menjadi SharePoint Designer mencerminkan penekanan pada desain dan penyesuaian situs web berbasis SharePoint.
更改名称，从MicrosoftFrontPage，反映了注重设计和自定义SharePoint网站。

Saya tahu pasti bahwa saya tidak ingin menjalani penekanan di dada, dan saya tidak ingin ada orang yang menggunakan tabung untuk bernafas atau memberi saya makan.".
我知道一個事實，我不想接受胸部按壓，我不希望任何人使用管子為我呼吸或餵我。

Melihat diri saya sebagai masalah dalam hidup saya tidak bermakna bahawa orang lain tidak menjadi penekanan.
把自己看成是我生活中的问题并不意味着别人不是压力。

H mempertahankan dekat Kontak dengan perusahaan bisnis dengan penekanan di media dan merupakan anggota dari Asosiasi Perguruan Tinggi Swasta( VHP).
H保持密切与业务联系的企业与媒体和重点是民办高校协会（VHP）的成员。

Oleh karena itu penting bagi kita untuk memahami betapa buruk penekanan emosional melukai kita, bahkan ketika kita menemukan cara-cara sehat untuk menghadapi terus mengalir energi emosional.
因此，我们应该理解多么严重，情绪压抑，伤害我们，即使我们找到健康的方式来处理情绪能量不断流动。

Penyelamat harus memulai penekanan dada sebelum memberikan napas penyelamatan( C-A- B bukan A-B- C).
施救者應在進行急救人工呼吸前開始胸部按壓(C-A-B而非A-B-C)。

PLO3: Mengidentifikasi, menjelaskan, mensintesis, dan menerapkan kombinasi interdisipliner informatika inti dan mendalam keahlian disiplin mendefinisikan salah satu daerah penekanan sebagai berikut.
PLO3：识别，解释，综合，并运用核心信息学的跨学科相结合，深入学科专业知识定义以下重点领域之一：.

Tanpa pengeluaran dalam jumlah besar energi, penekanan emosional tidak bisa dan tidak akan terjadi.
如果没有大量的能源开支，情绪压抑，不能也不会发生。

Penekanan pada tangan-on belajar berarti Anda akan menghabiskan banyak waktu di laboratorium dan pada tugas lapangan.
在实践学习的强调意味着你将花费大量的时间在实验室和现场作业。