DITEKAN - 翻译成中文

• 的压力
• 压抑
• 按下
• 压制
• 抑制
• 按压
• 被施压
• 按钮
• 被压
• 镇压

在 印度尼西亚 中使用 Ditekan 的示例及其翻译为 中文

Anak-anak setiap hari ditekan untuk selalu belajar.
让孩子每天都在学习的压力之下。

Apa yang sedang engkau tekan itu benar-benar harus dibuang, tidak ditekan.
你正在压制的东西其实应该被扔掉而不是被压抑。

Ayam saya hard rock dan keledai Juliet ditekan menentangnya.
我的公鸡是坚硬的岩石和朱丽叶的屁股按下反对。

Biaya pelayanan kesehatan juga bisa ditekan.
医疗保健的开支同样有压力。

Bagaimana cara mengenali" tombol" mana yang harus ditekan?
如何知道哪个button被按下？?

Ini seperti jari saya sedang disentuh atau ditekan.
这种感觉就像是我的手指正在被触摸或挤压。

Atas dan dapat ditekan.
涨，可以压着。

Sebagai contoh, gerakan Falun Gong ditekan dengan cara yang ekstrem.
例如，法轮功运动就遭到极端手段的镇压。

Kita harus merasa ditekan.
我们必须感到压力。

Saham pembuat iPhone juga ditekan setelah HSBC memperingatkan bahwa harga yang lebih tinggi untuk produk-produk perusahaan setelah kenaikan tarif terbaru dapat memiliki konsekuensi mengerikan pada permintaan.
这家iPhone制造商也受到汇丰银行警告的压力，即在关税上调后公司产品价格上涨可能对需求产生“可怕后果”。

Dan meskipun Swiss dikabarkan akan agak ditekan, ini tentu tidak berlaku untuk pria dan wanita dari layanan escort di Zurich.
虽然瑞士被传言有些压抑，这当然并不适用于苏黎世的护送服务的男性和女性。

Pasar minyak ditekan dari dua sisi: lonjakan pasokan dari OPEC, Rusia dan produsen lain, dan meningkatnya kekhawatiran tentang perlambatan ekonomi global.
石油市场受到来自两个方面的压力：OPEC、俄罗斯、美国和其他生产国的供应激增；以及对全球经济放缓的担忧。

Saham pembuat iPhone pun ditekan sesudah HSBC memperingatkan bahwa harga yang lebih tinggi guna produk-produk perusahaan setelah eskalasi tarif teranyar dapat mempunyai" konsekuensi mengerikan" pada permintaan.
这家iPhone制造商也受到汇丰银行警告的压力，即在关税上调后公司产品价格上涨可能对需求产生“可怕后果”。

Dicap sebagai" ditekan" dan" tidak bebas" oleh Indeks Kebebasan Ekonomi dan Freedom House, Belarus sering disebut" The Kediktatoran terakhir di Eropa".
标示为“压抑”和“不自由”由经济自由和自由之家，指数白俄罗斯通常被称为“末代独裁欧洲”。

Kunci paling umum yang perlu ditekan untuk masuk ke BIOS adalah: Del, F1, F2, F10 atau Esc.
需要按下以进入BIOS的最常用按键是：Del，F1，F2，F10或Esc。

Itu adalah bagian yang ditolak atau ditekan karena membuat Anda tidak nyaman atau takut.
这是被否认或压制的部分，因为这会让你感到不舒服或害怕。

Yen terus ditekan oleh inflasi rendah, yang berbicara tentang permintaan yang lemah dan menghambat pertumbuhan PDB.
日元继续受到低通货膨胀的压力，这意味着需求走弱并且阻碍了GDP的增长。

Pada awalnya kita akan menemukan banyak suara dalam diri kita yang tidak diketahui, ditekan, takut berbicara, dan tidak terbiasa dengan ekspresi spontan dan langsung.
一开始我们会发现很多声音不明，压抑，不敢说，不习惯自发直接的表达。

Namun, perintah juga menerima sakelar opsional/ nobreak, yang secara efektif mengabaikan apa pun yang dapat ditekan oleh pengguna, kecuali yang eksplisit CTRL-C.
但是，该命令还接受可选的开关/nobreak，它有效地忽略了用户可能按下的任何内容，但显式的CTRL-C除外：.

Kerusakan kardiovaskular, sistem kekebalan tubuh yang ditekan, dan penyakit hati bisa membawa Anda di luar bidang hanya memperparah untuk berpotensi mematikan.
心血管损害,抑制免疫系统,和肝病可以去带你到外面的境界简单“加重”到潜在的致命.