参加者 - 翻译成印度尼西亚

• peserta

在 中文 中使用 参加者 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，该方案还发生在北京和上海并建立了合作伙伴关系，排名靠前的机构，如北京大学大学为了让参加者在做生意中国。
Akibatnya, program ini juga berlangsung di Beijin dan Menculik dan telah membentuk kemitraan dengan lembaga-lembaga peringkat teratas, seperti Universitas Peking, Untuk memungkinkan para peserta untuk melakukan bisnis di Cina.

参加者获得全面的，非常实用的知识，使他们有效地解决业务问题，并进行有关的业务和战略层面（包括有关国际问题，并特别强调了中欧和东欧的具体开展业务艰难的决定欧洲地区）。
Peserta mendapat menyeluruh, pengetahuan yang sangat praktikal yang akan membolehkan mereka untuk menyelesaikan masalah perniagaan dengan berkesan dan membuat keputusan yang sukar yang berkaitan dengan menjalankan perniagaan di peringkat operasi dan strategik( termasuk yang berkaitan dengan isu-isu antarabangsa, dengan penekanan khusus kepada khusus Tengah dan Timur Eropah wilayah).

参加者获得全面的，非常实用的知识，使他们有效地解决业务问题，并进行有关的业务和战略层面（包括有关国际问题，并特别强调了中欧和东欧的具体开展业务艰难的决定欧洲地区）。
Peserta mendapatkan menyeluruh, pengetahuan yang sangat praktis yang akan memungkinkan mereka untuk memecahkan masalah bisnis secara efektif dan membuat keputusan sulit yang berkaitan dengan melakukan bisnis di tingkat operasional dan strategis( termasuk yang terkait dengan isu-isu internasional, dengan penekanan khusus pada spesifik dari Tengah dan Timur Eropa wilayah).

参加者将获得由一个真正的学生的角度了解亚琛：他们更多地了解德国的学术和文化习俗的支持他们的德国“巴迪”谁通常是就读于亚琛工业大学的学生，可以让提供第一手经验和周围的校园，画大学生活的真实画面。
Peserta akan mengenal Aachen dari sudut pandang siswa yang sebenarnya: Mereka belajar lebih banyak tentang praktek akademis dan budaya di Jerman dengan dukungan dari Buddy Jerman mereka yang biasanya adalah mahasiswa yang terdaftar di RWTH Aachen University dan dapat menawarkan pengalaman langsung. di dalam dan di sekitar kampus, melukiskan gambaran asli kehidupan kampus.

如果您是访问我们网站的申请人、参加者或其他最终用户，我们还会收集联系信息和职业信息，以答复您提出的查询，发送广告和促销通信（根据适用法律的要求经您同意后），在我们合法权益的基础上，提供最佳服务，并适当推销我们的业务；.
Jika Anda adalah Pemohon, Peserta, atau Pengguna Akhir Lain yang mengunjungi situs web kami, kami juga mengumpulkan Informasi Kontak dan Informasi Profesional untuk merespons pertanyaan yang kami terima dari Anda, dan menyediakan iklan dan komunikasi promosi( dengan persetujuan Anda sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku), berdasarkan kepentingan sah kami dalam menyediakan layanan terbaik, dan untuk memasarkan bisnis kami dengan tepat;

最后，当我说我不知道，已经成功地建立产品的重复实验的其他研究人员在这里是我的标准：1）参加者使用，因为它提供了它们（例如，他们不支付的产品，他们是不是志愿者帮助科学）和2）的产物已被用于多个不同的实验（即不相同的实验多次以不同参与者池）。
Akhirnya, ketika saya mengatakan bahwa saya tidak tahu apakah ada peneliti lain yang telah berhasil membangun produk untuk eksperimen diulang di sini adalah kriteria saya: 1 peserta menggunakan produk karena apa yang memberikan mereka( misalnya, mereka tidak dibayar dan mereka tidak relawan membantu ilmu) dan 2 produk tersebut telah digunakan selama lebih dari satu percobaan yang berbeda( yaitu, tidak percobaan yang sama beberapa kali dengan kolam renang peserta yang berbeda).

最后，当我说我不知道，已经成功地建立产品的重复实验的其他研究人员在这里是我的标准：1）参加者使用，因为它提供了它们（例如，他们不支付的产品，他们是不是志愿者帮助科学）和2）的产物已被用于多个不同的实验（即不相同的实验多次以不同参与者池）。
Akhir sekali, apabila saya berkata bahawa saya tidak tahu mana-mana penyelidik lain yang telah berjaya membina produk untuk eksperimen diulangi di sini adalah kriteria saya: 1 peserta menggunakan produk kerana apa yang ia menyediakan mereka( contohnya, mereka tidak dibayar dan mereka tidak sukarelawan membantu sains) dan 2 produk telah digunakan untuk lebih daripada satu eksperimen yang berbeza( iaitu, bukan eksperimen sama beberapa kali dengan kolam renang peserta yang berbeza).

参加者将学习如何：.
Peserta akan belajar bagaimana.

年和2004年之间参加者接受例行体检。
Partisipan penelitian melakukan pemeriksaan kesehatan rutin antara tahun 2003 dan 2004.

参加者和公牛队最终都会跳入海里。
Peserta dan sapi harus berakhir di laut.

所有参加者身体健康，睡眠良好，并且没有服用任何药物。
Semua peserta yang sehat, tidur yang baik, dan tidak mengambil obat-obatan atau ramuan.

参加者还将有机会用科普特语，希伯来语和阿拉伯语一起祷告。
Peserta juga akan diberi kesempatan untuk berdoa bersama selama acara itu dalam bahasa Koptik, Ibrani dan Arab.

参加者在睡觉之前也被问到他们的噩梦是不是真实的。
Peserta juga diminta sebelum mereka tidur untuk menyedari bahawa mimpi buruk mereka tidak benar.

所有参加者将被安置在自家间卧室，配有高速互联网接入。
Semua peserta akan ditampung di kamar tidur mereka sendiri individu, dilengkapi dengan akses internet kecepatan tinggi.

举办方规定参加者必须手持蜡烛作为对印尼司法制度表示担忧的标志。
Panitia mewajibkan peserta untuk membawa lilin sebagai tanda keprihatinan terhadap sistem peradilan di Indonesia.

为了让参加者严格评估任务，并从整合角度看企业领导者的责任;
Untuk memungkinkan para peserta untuk secara kritis mengevaluasi tugas dan tanggung jawab para pemimpin bisnis dari perspektif integrasi;

在三年的后续追踪研究，9%的参加者买了抗忧郁药物。
Selama tiga tahun masa tindak lanjut, 9% dari peserta telah membeli obat antidepresan.

参加者可以在两年内完成该计划，而不必放弃工作或被放弃。
Peserta dapat menyelesaikan program ini dalam dua tahun tanpa harus menyerah atau dibebaskan dari pekerjaan mereka.

每个参加者进行了20次道路交通谈判，涉及年龄组总计约2000次。
Setiap peserta menegosiasikan sebuah jalan yang melintasi waktu 20, untuk sekitar total perjalanan 2,000 yang melibatkan kelompok usia.

所有参加者预期的田间学校通过阅读该网页下面列出所需的读数准备。
Semua peserta diharapkan untuk mempersiapkan sekolah lapangan dengan membaca bacaan yang diperlukan tercantum di bawah ini pada halaman tersebut.