反正 - 翻译成印度尼西亚

• pula
• pokoknya
• bagaimanapun
• tetapi
• anyway
• toh
• tapi
• lagian
• juga

在 中文 中使用 反正 的示例及其翻译为 印度尼西亚

反正我已经警告你了，"他说。
Pokoknya saya sudah memperingatkan Anda," katanya.

我想，反正我也需要搭个伴。
Kupikir bagaimanapun juga aku harus bergabung dengan YG.

反正我也不想去上班。
Bagaimanapun juga, saya tidak mau bekerja.

反正我是奴隶。
Bagaimanapun aku adalah hamba.

反正我讨厌他。
Pokoknya aku benci dia.

反正两个都是我。
Bagaimanapun, keduanya adalah aku.

反正她也是个笨蛋。
Bagaimanapun juga dia adalah orang bodoh.

反正，每個人都在尖叫。
Bagaimanapun, semua orang berteriak.

反正你不知道怎么做单身汉。
Kamu tidak tahu bagaimana menjadi seorang single.

算了算了，反正你就是這種性格。
Walau bagaimana pun juga itu adalah karakter kamu.

反正我迟早要做的。
Namun cepat atau lambat aku harus melakukannya.

反正钥匙还在他手里。
Apalagi kuncinya masih berada di tangannya.

反正我们也没别的办法留口信给甘道夫。
Kalau tidak, kita tak bisa meninggalkan pesan untuk Gandalf.

反正人生很长，时间很多。
Lagi pula, hidup itu sangat panjang dan ada banyak waktu.

Anyway,反正我很欣赏。
Namun, bagaimanapun juga, ku hargai itu.

反正，我注意到你也从来没有用它。
Namun, tanpa disadari, Anda pernah menggunakannya juga.

反正不影响节目质量。
Namun tidak berpengaruh pada kualitas programnya.

反正妈妈总是怕我不吃呀！”.
Iya, ibuku selalu marah ketika aku tidak mau makan.

反正其他车子没见过。
Namun untuk kendaraan lainnya belum pernah.

反正我们是新课标。
Bagaimanapun juga, kami pemuncak klasemen.