因為我們 - 翻译成印度尼西亚

• karena kita
• karena kami
• sebab kami
• sebab kita
• kerana kita
• kerana kamilah orang-orang
• kami sebab kamipun

在 中文 中使用 因為我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

看見這女人在地獄我感到震驚，因為我們所有人都知道她是一個敬畏神和愛神的人。
Saya terkejut melihat dia ada di neraka ini sebab kami mengenalnya sebagai seorang yang takut akan Allah dan mengasihi Allah.

赦免我們的罪，因為我們也赦免凡虧欠我們的人）.
Dan ampunilah kami dari dosa-dosa kami, sebab kami pun mengampuni setiap orang yang bersalah kepada kami.

因為我們不知道應當怎樣祈禱,聖神就以無可言喻的歎息代我們祈求。
Sebab kita tidak tahu, bagaimana sebenarnya harus berdoa; tetapi Roh sendiri berdoa untuk kita kepada Allah dengan keluhan-keluhan yang tidak terucapkan ay.

他們必說、我們沒有王、因為我們不敬畏耶和華。王能為我們作甚麼呢?
Tidak lama lagi mereka akan berkata," Kita tidak mempunyai raja sebab kita tidak takut kepada TUHAN. Apa gunanya seorang raja bagi kita?.

今天，我們不再有任何Unix拷貝，因為我們已經用自由的操作系統代替了它們。
Dewasa ini, kita tidak perlu lagi menggunakan salinan Unix, sebab kami telah menggantikannya dengan sistem operasi bebas.

所以你們不可再撒謊，彼此之間說話要誠實，因為我們都是同一身體的肢體。
Buanglah kebohongan dan hendaklah kamu masing-masing mengatakan yang benar kepada sesamamu, sebab kita ini anggota satu sama lain.

我們的敬拜是出於信仰，我們不害怕，因為我們沒有做錯什麼。
Kami menyembah dalam iman kami, kami tidak takut sebab kami tidak melakukan kesalahan apa pun.

二四、他的門徒說：“請把你站立的地方指示我們，因為我們必須找著那地”。
( 24) Murid-muridnya berkata kepadanya, Tunjukkan kepada kami tempat di mana engkau berada, sebab kami harus mencarinya.

但是我們知道，當基督出現時，我們將像他一樣，因為我們將看到他的樣子。
Ketika Kristus muncul dalam kemuliaan, kita akan menjadi seperti Dia, sebab kita akan melihat Dia sama seperti Dia.

所以你們要棄絕謊言、各人與鄰舍說實話．因為我們是互相為肢體。
Buanglah kebohongan dan hendaklah kamu masing-masing mengatakan yang benar kepada sesamamu, sebab kita ini anggota satu sama lain.[ 31].

CUV所以你們要棄絕謊言，各人與鄰舍說實話，因為我們是互相為肢體。
Buanglah kebohongan dan hendaklah kamu masing-masing mengatakan yang benar kepada sesamamu, sebab kita ini anggota satu sama lain.[ 31].

耶穌問他說、你名叫甚麼．回答說、我名叫群、因為我們多的緣故!
Lalu Yesus bertanya kepadanya," Siapakah namamu?" Orang itu menjawab," Nama saya' Legiun'-- sebab kami ini banyak sekali!

所以你們要棄絕謊言、各人與鄰舍說實話．因為我們是互相為肢體.
Karena itu Saudara-saudara semuanya, jangan lagi berdusta. Berlakulah jujur yang satu kepada yang lainnya, sebab kita semua adalah sama-sama anggota tubuh Kristus.

耶穌問他說、你名叫甚麼．回答說、我名叫群、因為我們多的緣故!
Lalu Yesus bertanya kepadanya," Siapakah namamu?" Orang itu menjawab," Nama saya' Legiun'-- sebab kami ini banyak sekali!

必須相信神，不光當我們不理解的時候，也因為我們不理解。
Kita harus percaya padaNya, tidak hanya PADA SAAT kita tidak mengerti, melainkan KARENA kita tidak mengerti.

因為我們不能不說我們已經看到和聽到的事情。
Sebab, kami tidak bisa kecuali mengatakan hal-hal yang telah kami lihat dan dengar.

寬免我們的罪過，因為我們自己也寬免所有虧負我們的人；.
Ampuni dosa-dosa kami, karena kamipun mengampuni semua yang berdosa kepada kami.

這是我們的選擇，因為我們決定從這裡走向哪個方向-我們每天的每個時刻。
Ia adalah pilihan kami kerana kami memutuskan arah mana yang kami pergi dari sini- setiap saat setiap hari.

組織方式是在我們的工作非常重要，因為我們與病人和他們的疾病所有的時間接觸。
Organisasi dan pendekatan adalah sangat penting dalam kerja-kerja kami kerana kami mempunyai hubungan dengan pesakit dan penyakit mereka sepanjang masa.

(來10:26)因為我們得知真道以後，若故意犯罪，贖罪的祭就再沒有了；.
Sebab jika kita sengaja berbuat dosa, sesudah memperoleh pengetahuan tentang kebenaran, maka tidak ada lagi korban untuk menghapus dosa itu.