在战争期间 - 翻译成印度尼西亚

• selama perang

在 中文 中使用 在战争期间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

与俄罗斯武装部队的各种军队协调，它必须准备好在和平时期遏制区域和全球一级的潜在侵略者，并在战争期间通过其整个常规武器和核武器拒绝武装侵略，”他说.
Dengan koordinasi dengan pasukan dari berbagai satuan dalam Angkatan bersenjata Rusia, mereka harus bersiap untuk menghadang potensi serangan dalam level regional dan global di masa penuh perdamaian dan untuk menolak sebuah serangan bersenjata dengan menggunakan seluruh persediaan senjata konvensional dan senjata nuklir selama perang, ia berkata.

经过葡萄牙作为一个全球海洋大国的全盛时期在15世纪和16世纪，葡萄牙失去了在1755年里斯本地震破坏在拿破仑战争期间，其财富和地位的多，并在巴西最富有的殖民地，1822年独立。
Setelah masa jayanya sebagai kekuatan maritim global selama 15 th dan 16 th abad, Portugal kehilangan banyak kekayaan dan status dengan kehancuran Lisbon dalam gempa 1755, pendudukan selama Perang Napoleon, dan kemerdekaan jajahannya terkaya dari Brasil di 1822.

后它的全盛时期作为一个全球的海上强国在15和16世纪，葡萄牙失去了很多其财富和地位以里斯本在1755年的大地震，在拿破仑战争期间占领的破坏和巴西于1822年其富有殖民地独立。
Setelah masa jayanya sebagai kekuatan maritim global selama 15 th dan 16 th abad, Portugal kehilangan banyak kekayaan dan status dengan kehancuran Lisbon dalam gempa 1755, pendudukan selama Perang Napoleon, dan kemerdekaan jajahannya terkaya dari Brasil di 1822.

瑞士在战争期间保持中立。
Spanyol bersikap netral selama perang.

瑞士在战争期间保持中立。
Swiss terkenal netral selama perang.

在战争期间，这是很好的。
Hal ini baik selama perang.

政府许可他们在战争期间攻击敌国船只。
Pemerintah untuk menyerang kapal asing selama perang.

这些奴隶的人经常从其他城镇和村庄在战争期间被俘。
Budak ini adalah sering orang-orang dari kota dan desa-desa yang ditangkap selama Perang lain.

裕仁天皇在战争期间参与决策的程度，在历史学家中仍有争议。
Sejauh mana Kaisar Hirohito terlibat dalam pengambilan keputusan selama perang masih dinilai cukup kontroversial di kalangan sejarawan sampai saat ini.

科慕Chemours在战争期间还使用了PTFE来制造某些其他炸弹的鼻锥。
Du Pont juga digunakan PTFE selama perang untuk membuat kerucut hidung bom tertentu lainnya.

昭和天皇在战争期间参与决策的程度，在历史学家中仍有争议。
Sejauh mana Kaisar Hirohito terlibat dalam pengambilan keputusan selama perang masih dinilai cukup kontroversial di kalangan sejarawan sampai saat ini.

在战争期间，具有代表性的作家乔治·奥威尔是860万伦敦人之一。
Selama perang, penulis legendaris George Orwell berada di antara 8.6 juta penduduk London.

飞机在战争期间，类似于现代战机的翅膀和飞行的能力只有在存在。
Pesawat selama perang menyerupai pesawat tempur modern hanya di hadapan sayap dan kemampuan untuk terbang.

在战争期间，妻子们将这些美味的ANZAC饼干烘焙给战争中的男人。
Selama perang, para istri memanggang biskuit ANZAC yang lezat ini untuk dikirimkan kepada orang-orang mereka yang berperang..

在战争期间，它被进行了22次改进，其中15种改进型投入量产。
Selama perang itu mengalami 22 modifikasi, 15 di antaranya masuk ke produksi penuh.

这故事是关于发生在他们身上时,他们被送离伦敦在战争期间,因为空袭。
Kisah ini tentang sesuatu yang terjadi pada mereka saat mereka diungsikan dari London selama perang karena serangan udara.

在战争期间，该市遭受了大规模破坏，但仍有一些历史古迹得以保存。
Selama perang, kota ini mengalami penghancuran besar-besaran, namun, beberapa monumen bersejarah masih berhasil dilestarikan.

在战争期间，货船意外地将棕色树蛇带到岛上，然后蛇们就上岸了。
Selama perang, kapal-kapal kargo secara tidak sengaja membawa ular pohon coklat ke pulau itu dan mereka telah mengambil alih.

在战争期间，几乎在所有的德国前线战斗中都出现过“虎”I的身影。
Selama perang, Tiger I terlihat pada setiap lini depan pertempuran Jerman.

在战争期间，以色列占领了东部地区，那里是犹太人、穆斯林和基督徒的圣地。
Selama perang, Israel merebut bagian timur, yang merupakan situs rumah suci bagi penganut Yahudi, Muslim dan Kristen.