在 中文 中使用 在某些方面 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
PolyMath项目在某些方面类似于Netflix奖，但在这个项目中，参与者更积极地建立在其他人的部分解决方案上。
Projek PolyMath dalam beberapa cara sama dengan Hadiah Netflix, tetapi EarthVPN是更好的免费VPN之一，但付费版本在某些方面表现相当平庸。
EarthVPN merupakan salah satu VPN gratis yang lebih baik dari yang ada, tetapi dalam beberapa aspek versi berbayarnya biasa-biasa saja.许多人的运动，我们庆祝民权，反种族隔离，妇女权利，成功地在某些方面，但未能赢得经济大国。
Banyak gerakan rakyat yang kita rayakan- hak sipil, anti apartheid, hak perempuan- berhasil dalam beberapa hal, namun gagal untuk memenangkan kekuatan ekonomi.这是只需要在某些方面的人谁住赌博肾上腺素吸能量。
Itu hanya diperlukan dalam beberapa cara untuk orang yang hidup adrenalin perjudian menyedot energi.这是只需要在某些方面的人谁住赌博肾上腺素吸能量。
Itu hanya perlu dalam beberapa cara untuk orang-orang yang hidup perjudian adrenalin menghisap tenaga.学生选择课程，在某些方面贡献自己的论文题目或感兴趣的特定区域。
Siswa harus memilih program yang dalam beberapa cara berkontribusi topik disertasi mereka atau daerah tertentu yang menarik.在某些方面，约翰逊表示，他的研究表明，工人们会关注自己的事业，而不是去寻找需要解决的问题。
Dalam beberapa cara, Johnson mengatakan bahawa penyelidikannya mencadangkan pekerja memikirkan perniagaan mereka sendiri dan tidak mencari masalah untuk diselesaikan.实际上，印度从英国获得了他们的火车系统，他们在某些方面帮助了印度.
Sebenarnya India mendapat sistem kereta api dari British mereka membantu India dalam beberapa cara.密宗的合作伙伴分享这样一个强大的债券，在某些方面，他们变得非常依赖对方。
Rakan kongsi tantangan berkongsi ikatan yang kuat itu dalam beberapa cara mereka menjadi sangat bergantung kepada satu sama lain.在Web开发中，可访问性意味着要让尽可能多的用户来访问网站，即使当他们的行为在某些方面被限制时。
Aksesibilitas 密集合作夥伴擁有如此強大的聯繫，在某些方面他們變得非常依賴彼此。
Rakan kongsi tantangan berkongsi ikatan yang kuat itu dalam beberapa cara mereka menjadi sangat bergantung kepada satu sama lain.这种方法在某些方面遵循了德国集体谈判安排负责人，雇主和工会已同意缩短工作周。
Pendekatan ini, dalam beberapa cara, mengikut memimpin pengaturan perundingan kolektif di Jerman, di mana majikan dan kesatuan sekerja bersetuju pada minggu kerja yang lebih pendek.在某些方面，这座房子不是一个过程的地方，行星在这里标记为特殊的启动。
Dalam sesetengah keadaan, rumah ini tidak begitu banyak tempat sebagai proses, dengan planet di sini ditandakan untuk permulaan khas.WiGig还将在某些方面与5G竞争，5G也可利用类似的无线电波在同样有限的距离提供同样快的速度。
Di satu sisi, WiGig akan bersaing dengan 5 G yang menggunakan gelombang radio yang sama untuk menawarkan kecepatan super pada jarak yang terbatas.她希望，也許，在某些方面我可以用她的悲傷來幫助她。
Dia berharap, mungkin, dalam beberapa cara saya dapat membantu dia dengan kesedihannya.啟示錄2:1-4）在某些方面，我們對耶和華的事奉可能變成了僅是例行公事。
( Penyingkapan 2: 1- 4) Aspek-aspek tertentu dari dinas kita kepada Yehuwa dapat menjadi rutin belaka.我是最大的孩子，在某些方面，我首當其沖地承受了這種家庭疾病。
Saya adalah anak yang tertua, dan dalam beberapa cara saya mengambil penyakit keluarga itu.然而，在某些方面，進化並沒有使狗適應當今世界的生活挑戰，而幼犬必須學習如何應對。
Namun demikian, ada beberapa cara di mana evolusi tidak memperlengkapi anjing untuk tantangan hidup 她希望，也许，在某些方面我可以用她的悲伤来帮助她。
Dia berharap, mungkin, dengan cara tertentu aku bisa membantunya dengan kesedihannya.现在，要领导男孩子们，照顾小男孩，在某些方面引导他们，这是一件好事，也是一种真正的乐趣。
Kini, memimpin rekan setim dan mengawasi para pemain muda, dan membimbing mereka dalam beberapa hal, ini hal yang menyenangkan dan sungguh menggembirakan.
