墨西哥和加拿大 - 翻译成印度尼西亚

• meksiko dan kanada

在 中文 中使用 墨西哥和加拿大 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们对墨西哥和加拿大有巨大的贸易逆差。
Kami memiliki defisit perdagangan yang besar dengan Meksiko dan Kanada.

美国与墨西哥和加拿大刚刚获得世界杯主办权。
AS bersama dengan Meksiko dan Kanada, baru saja mendapatkan( hak tuan rumah) Piala Dunia.

并指出，通用和福特都依赖于从墨西哥和加拿大进口车辆。
Perusahaan mencatat baik General Motors dan Ford bergantung pada impor dari Meksiko dan Kanada.

穆迪表示，通用汽车和福特都依赖于墨西哥和加拿大的进口。
Perusahaan mencatat baik General Motors dan Ford bergantung pada impor dari Meksiko dan Kanada.

他说：“我们与墨西哥和加拿大之间存在巨大的贸易逆差。
Kami memiliki defisit perdagangan yang besar dengan Meksiko dan Kanada.

很长一段时间，美国公民可以访问墨西哥和加拿大没有这样的文件。
Untuk waktu yang lama itu mungkin bagi warga AS untuk mengunjungi Meksiko dan Kanada tanpa dokumentasi tersebut.

特朗普政府、墨西哥和加拿大政府最早已在今年夏天推动批准该条约。
Pemerintahan Trump dan pemerintah Meksiko dan Kanada telah mendorong ratifikasi secepat mungkin pada musim panas ini.

特朗普刚在Twitter发文称，美国对墨西哥和加拿大存有巨大的贸易逆差。
Lewat kicauan di Twitter, Trump mengatakan, AS memiliki defisit perdagangan yang besar dengna Meksiko dan Kanada.

墨西哥和加拿大已经宣称美国关于“原产地规则”的提案是不可接受的。
Meksiko dan Kanada telah menyatakan bahwa proposal AS mengenai" aturan asal" tidak dapat diterima.

他还时不时威胁打破跟墨西哥和加拿大23年以来的自由贸易协定。
Dia juga mengancam akan terus melanggar perjanjian perdagangan bebas 23 tahun dengan Meksiko dan Kanada.

特朗普政府以及墨西哥和加拿大政府一直力争想让该协定最早在今年夏天得到批准。
Pemerintahan Trump dan pemerintah Meksiko dan Kanada telah mendorong ratifikasi secepat mungkin pada musim panas ini.

数月以来，美国政府一直试图重新谈判美国与墨西哥和加拿大已达成24年的协定。
Pemerintah telah berbulan-bulan mencoba untuk kembali menegosiasikan kesepakatan berusia 24 tahun antara AS, Meksiko dan Kanada itu.

根据新北美贸易协议，墨西哥和加拿大生产的首批260万辆SUV和乘用车将被免征新关税。
Berdasar kesepakatan baru perdagangan Amerika Utara, 2,6 juta pertama SUV dan mobil penumpang yang dibuat di Meksiko dan Kanada dibebaskan dari tarif baru.

根据程序，美国、墨西哥和加拿大三国领导人最早可在今年11月30日签署新协定。
Berdasarkan prosedur, pemimpin-pemimpin AS, Meksiko dan Kanada akan menandatangani perjanjian baru paling awal pada 30 November mendatang.

美国同墨西哥和加拿大之间有一个大量的自由贸易，没有经济边界，古巴这个小岛国对美国不构成威胁，但我们却将其与世界隔绝。
Kita memiliki sistem perdagangan bebas antara Amerika, Meksiko dan Kanada tanpa tapal batas ekonomi, dan ada pulau kecil yang bukan ancaman bagi Amerika justru dikucilkan dunia.

比赛将从32支队伍扩大到48支，最终将在2026年的决赛中胜出，这将被授予摩洛哥或北美和美国、墨西哥和加拿大的联合竞标。
Kompetisi ini akan diperpanjang dari 32 tim menjadi 48 pada waktunya untuk final 2026, yang akan diberikan baik ke Maroko atau tawaran bersama Amerika Utara dari Amerika Serikat, Meksiko dan Kanada.

美國、墨西哥和加拿大的談判官員自從4月以來一直在緊張談判，爭取在美國國會11月休會前達成協議。
Para juru runding dari AS, Meksiko dan Kanada telah berunding dengan intensif sejak April untuk berupaya mencapai kesepakatan sebelum pemilu kongres AS pada November.

比赛将从32支队伍扩大到48支，最终将在2026年的决赛中胜出，这将被授予摩洛哥或北美和美国、墨西哥和加拿大的联合竞标。
Kompetisi ini bakal diperpanjang dari 32 kesebelasan menjadi 48 pada waktunya guna final 2026, yang akan diserahkan baik ke Maroko atau tawaran bareng Amerika Utara dari Amerika Serikat, Meksiko serta juga Kanada.

特朗普公开表示，将迅速采取行动废除奥巴马具有里程碑意义的卫生保健法，撕毁与伊朗的核协议，并改写与其他国家的重要贸易协定，特别是墨西哥和加拿大。
Trump telah berjanji untuk bertindak cepat untuk mencabut undang-undang perawatan kesehatan Obama, mencabut kesepakatan nuklir Amerika dengan Iran, dan menyusun kembali perjanjian-perjanjian perdagangan penting dengan negara-negara lain, terutama Meksiko dan Kanada.

美國右派民粹主義越來越流行的陰謀論是，美國外交關係協會及其在墨西哥和加拿大的盟友提出的北美聯盟和北美共同貨幣將是實施「新世界秩序」的下一個里程碑。
Sebuah teori konspirasi semakin populer di kalangan populis sayap kanan Amerika adalah bahwa Uni hipotetis Amerika Utara dan mata uang Amero, diusulkan oleh Dewan Hubungan Luar Negeri dan rekan-rekan di Meksiko dan Kanada, akan menjadi implementasi selanjutnya dari New World Order.