在 中文 中使用 多年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sneddon指出，黄金已经建立了多年的基础，这可能为黄金的“重大而持久的反弹”提供平台。
Sneddon mengatakan emas telah membentuk basis multi-tahun yang dapat menyediakan platform untuk reli signifikan dan tahan lama untuk logam mulia.新的Firefox量子带来了不同的体验到以前的版本，并在多年来的第一次，往往超过[…].
Quantum Firefox baru membawa pengalaman yang berbeda dari versi sebelumnya, dan untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun terakhir, ia cenderung melampaui[].多年来，皇室礼仪大臣一直反对我允许光绪在我的房间里睡觉。
Selama bertahuntahun, Menteri Urusan Etika Kerajaan telah memprotes tindakanku membiarkan Guang-hsu tidur di kamarku.他窖藏多年的两百二十二坛美酒，竟己全部变成了污水。
Dua ratus dua puluh tiga guci arak wangi yang sudah disimpannya banyak tahun kini telah berubah menjadi air pecomberan semua.此外，領先的ZEW指數遠遜於預期，並回落至多年低點。
Selain itu, indeks ZEW utama jauh lebih lemah dari yang diharapkan dan turun kembali ke terendah multi-tahun.".多年来，医疗技术公司一直在寻找能轻松监测糖尿病人血糖的方法，但成就甚微。
Selama beberapa dekade, perusahaan teknologi medis telah mencari cara untuk membiarkan penderita diabetes memeriksa gula darah dengan mudah, dengan keberhasilan sedikit.在本田，這麼多年後…我一直有非常相似的車。
Di Honda, setelah banyak tahun ini saya selalu punya motor-motor yang sangat serupa.龚公子想要的第二件事情就是我继续向罗伯特・哈特致敬的承诺，多年来他一直与他密切合作的人。
Hal kedua yang diinginkan Pangeran Kunog adalah janjiku untuk terus menghormati Robert Hart, seorang lelaki yang telah bekerja sama erat dengannya selama bertahuntahun.此外，领先的ZEW指数远逊于预期，并回落至多年低点。
Selain itu, indeks ZEW utama jauh lebih lemah dari yang diharapkan dan turun kembali ke terendah multi-tahun.".该设备实现了科学家和工程师多年来一直关注的“通用记忆（UniversalMemory）”的搜索。
Perangkat ini adalah realisasi dari pencarian Memori Universal yang telah menyibukkan para ilmuwan dan insinyur selama beberapa dekade.索菲（Sophie）听到了她的最后一句话，立刻想到了曾给她公主打电话多年的祖父。
Sophie mendengar kata terakhir perempuan itu, lalu dia langsung berpikir tentang kakeknya, yang telah selalu memanggilnya putri selama bertahuntahun.製造出能夠在血管中游泳、攜帶藥物或執行微創手術的微型機器人，一直是科學家多年來的夢想。
Mesin mikroskopis yang berenang melalui aliran darah untuk memberikan obat-obatan atau melakukan operasi kecil telah menjadi impian para ilmuwan selama beberapa dekade.多年来，科学家们一直注意到农药和糖尿病之间的联系。
Sejak bertahun-tahun yang lalu, para ilmuwan telah melihat hubungan antara pestisida dan diabetes.多年以来，我们首次看到全世界各个地区的经济普遍增长。
Untuk pertama kalinya setelah beberapa tahun, kami melihat ekonomi tumbuh di setiap kawasan di dunia.多年來，很多投資人告訴我，他們最大的困擾是無法從錯誤中學習。
Banyak investor memberitahu saya lebih selama bertahun-tahun bahwa penyebab frustasi terbesar mereka adalah ketidakmampuan mereka belajar dari kesalahan.DataArtisans和阿里巴巴已经参与ApacheFlink社区多年，绝对尊重Apache软件基金会的精神，我们打算继续这样做。
Baik data Artisans dan Alibaba telah berpartisipasi dalam komunitas Apache Flink selama beberapa tahun dengan rasa hormat mutlak kepada semangat Yayasan Perangkat Lunak Apache dan kami bermaksud untuk terus melakukannya.他们已经认识了这位球员多年，而不仅仅是他在PSV的时间。
凭借多年来精益求精的制造中，顾客放心接受的最具创新性和质量最高的专业.
Dengan lebih dari tahun keunggulan di bidang manufaktur, pelanggan yakin menerima kualitas yang paling inovatif dan profesional tertinggi.在過去多年，我們學習許多營養與美容的知識。
Sejak beberapa tahun yang lalu, kita banyak mempelajari mengenai nutrisi dan kejelitaan.多年前，以死亡和死亡領域的工作而聞名的斯蒂芬萊文講述了這個故事。
Beberapa tahun yang lalu, Stephen Levine, 
