在 中文 中使用 大规模生产 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该公司于四年前开始研发4D雷达，乌斯科娃证实这项创新将实现大规模生产。
Perusahaan tersebut mulai mengerjakan radar 4 D empat tahun lalu, dan Uskova menegaskan bahwa inovasi tersebut direncanakan untuk produksi massal.美国也在努力大规模生产这种灯，但是，与旧电视类似，这种灯体积庞大并且需要花费一些时间将阴极加热至工作温度，这使消费者望而却步。
Upaya produksi massal lampu seperti itu juga dilakukan di AS, tetapi, mirip dengan TV lama, lampu itu besar dan butuh waktu untuk menghangatkan katoda ke suhu operasi, yang menjauhkan konsumen.第二次工业革命迎来了电器化、大规模生产、新型交通和通信网络并创造了工程、银行、教学等全新职业。
Revolusi Industri Kedua membawa pemasangan tenaga listrik, produksi skala besar, dan jaringan transportasi dan komunikasi baru, serta menciptakan pekerjaan baru seperti teknisi, bankir dan pengajar.六十年前开始的塑料大规模生产加速迅速，已经创造了83亿公吨塑料，大部分是一次性产品，最终成为垃圾。
Produksi massal untuk kantong plastik dimulai sejak enam dekade lalu, dengan lebih dari 8 miliar metrik ton bahan; yang sebagian besar adalah produk sekali pakai yang akhirnya menjadi sampah yang menumpuk.早在5月份，就有报道称，台积电已经开始大规模生产7纳米A12处理器，这款处理器似乎要用于今年的iPhone机型。
Kembali pada bulan Mei, dilaporkan bahwa TSMC telah memulai produksi massal prosesor A12, 7 nanometer yang tampaknya ditujukan untuk model iPhone tahun ini.当全球化还不为人所熟知、小规模生产还不能满足当地需求之时，我们已经能够通过发展大规模生产设施以及有效的全球供应网络，开辟新市场。
Pada saat globalisasi merupakan hal yang asing dan industri ban tidak bisa memenuhi permintaan lokal melalui fasilitas 然而，研究人员在使用它们时所遇到的问题，包括完全纯扶手椅碳纳米管样品的生产，另一种是克隆他们，使大规模生产。
Namun, masalah yang dihadapi oleh para peneliti dalam menggunakan mereka meliputi 自上世纪90年代中期以来，中国一直在制造苏-27的增强型衍生型，国有的成都飞机工业集团开始大规模生产J-11B第四代空中优势战斗机，成为从俄罗斯购买苏-27原型的改进。
China telah Yoshihara表示，索尼将在2019年准备好前置和后置3D摄像机，该公司将“在夏末开始大规模生产以满足需求”。
Yoshihara mengatakan Sony akan memiliki kamera 3 D depan dan belakang yang siap pada 2019 dengan perusahaan memulai produksi massal di akhir musim panas untuk memenuhi permintaan.第二次工业革命开始于1870年,当第一传送带被打开在一个肉类加工厂在辛辛那提,在美国俄亥俄州,介绍来大规模生产的帮助下电。
Revolusi industri kedua dimulai pada tahun 1870, ketika sabuk konveyor pertama dioperasikan di pabrik pemrosesan daging di Cincinnati, Ohio, Amerika Serikat, yang memperkenalkan produksi massal distribusi kerja dengan bantuan listrik.目前尚不清楚这两个流程的区别，但是本季度晚些时候大规模生产应该会在9月底发布iPhoneXI(11)时开始。
Saat ini, tidak jelas apa yang membedakan kedua proses tersebut, tapi sekali lagi produksi massal harus dimulai akhir kuartal ini untuk rilis iPhone XI( 11) pada akhir September.SiOx镀膜成本较高，大规模生产技术还不完善，但由于其特殊的性能，将成为本世纪的重要包装材料。
Biaya lapisan SiOx lebih tinggi, teknologi produksi berskala besar tidak sempurna, namun karena kinerjanya yang istimewa, akan menjadi steker penting dari bahan kemasan abad ini.谷歌提供了大规模生产的额外建议预组装的套件基于这些计划，可供较少比$5来自多个供应商，也创造了大量的纸板的变化。
Google juga menyediakan rekomendasi ekstra untuk manufaktur skala besar, dan pra perakitan kit berdasarkan rencana ini tersedia dengan harga kurang dari 5 USD dari berbagai macam vendor, yang juga membuat berbagai macam variasi Cardboard.据称，“萨尔马特”导弹的测试始于去年，预计大规模生产将从2020年开始，俄罗斯导弹部队将在2021年开始部署。
Pengujian negara terhadap Sarmat dimulai tahun lalu, dengan produksi massal diperkirakan akan dimulai pada tahun 2020 dan penempatan pertama ke Pasukan Rudal Rusia akan dimulai pada tahun 2021.我们的目标是杜绝大规模生产的领导的教育，而是我们设计的迷你MBA领导的教育，创造一个显着的变化-为您和您的工作场所。
Kami bertujuan untuk mengakhiri pendidikan kepemimpinan yang diproduksi secara massal dan sebagai gantinya kami merancang pendidikan kepemimpinan Mini MBA, yang menciptakan perubahan nyata- bagi Anda dan untuk tempat kerja Anda.伍尔特太阳能在德国拥有大规模生产这样的细胞，它可以把太阳光转化为高达13%，据劳伦斯Kazmerski，美国能源部主任为国家光伏中心在黄金，科罗拉多州。
Würth Solar di Jerman memiliki sel-sel seperti yang diproduksi secara massal yang dapat mengkonversi sebanyak 13 persen sinar matahari, menurut Lawrence Kazmerski, direktur Pusat Nasional Fotovoltaik DoE di Golden, Colo.汽车制造商为在中国、欧洲和北美大规模生产电动汽车而拨出的3000亿美元资金，超过了埃及或智利的经济规模。
US$ 300 miliar yang dialokasikan pembuat mobil untuk memasukkan kendaraan listrik ke produksi massal di Cina, Eropa dan Amerika Utara lebih besar daripada ekonomi Mesir atau Chili.AROS商业学院-迷你MBA和培训我们的目标是杜绝大规模生产的领导的教育，而是我们设计的迷你MBA领导的教育，创造一个显着的变化-为您和您的工作场所。
Kami bertujuan untuk mengakhiri pendidikan kepemimpinan yang diproduksi secara massal dan sebagai gantinya kami merancang pendidikan kepemimpinan Mini MBA, yang menciptakan perubahan nyata- bagi Anda dan untuk tempat kerja Anda.也就是说，即使在数字时代的社会研究尚未大规模生产，范式变化的知识贡献，改善数字化时代研究的速度是令人难以置信的快速。
Artinya, meskipun penelitian sosial di era digital belum diproduksi besar-besaran, paradigma berubah kontribusi intelektual, laju peningkatan penelitian era digital ini sangat cepat.这种武器已经准备好进行大规模生产，但它的创造者ZKZMLaser还没有找到一家有执照的武器生产公司，准备以每台15,000美元的价格购买枪支。
Senjata ini siap untuk produksi massal, tetapi penciptanya, ZKZM Laser, belum menemukan perusahaan 
