实施了 - 翻译成印度尼西亚

• memberlakukan
• telah menerapkan
• melaksanakan
• mengimplementasikan
• melakukan
• dilaksanakan
• dilakukan
• telah diwujudkan

在 中文 中使用 实施了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

波金斯少将说，这个恐怖组织实施了这些袭击，希望在伊拉克首都巴格达和北部城市摩苏尔一带重新获得影响力。
Mayor Jenderal David Perkins mengatakan kelompok teroris itu melakukan serangan-serangan tersebut dengan harapan dapat kembali berpengaruh di sekitar ibukota Irak, Baghdad, dan kota Mosul, Irak utara.

结果，美国也减少了援助，实施了签证限制，取消了联合军事演习。
Amerika Serikat mengurangi bantuan, memberlakukan pembatasan visa dan membatalkan latihan militer.

也门当局还没有正式指责基地组织实施了那次袭击，基地组织也没有就这起事件公开发表评论。
Pihak berwajib Yaman belum dengan resmi menuduh al-Qaida melakukan serangan itu, dan kelompok tersebut belum menanggapi secara terbuka insiden itu.

除NSFNET项目选择采用TCP/IP以外，联邦政府机构还做出和实施了数项其它政策决定，造就了如今的互联网。
Selain pemilihan TCP/ IP untuk program NSFNET, lembaga Federal dibuat dan dilaksanakan beberapa keputusan kebijakan lain yang membentuk internet hari ini.

但是，巴西认为印尼实施了阻止这些产品进入印尼市场的条款和程序，因此巴西于2014年10月16日向印尼提起诉讼。
Namun, Brasil menganggap Indonesia memberlakukan ketentuan dan prosedur yang menghambat masuknya produk tersebut, hingga akhirnya pada 16 Oktober 2014 Brasil menggugat Indonesia ke.

几天后，这名犯罪的外国人实施了一次罪恶滔天的致命暴力狂。
Beberapa hari kemudian, penjahat asing itu melakukan serangkaian kekerasan mematikan yang mengerikan.

后来帕雷托在一些国家实施了调查，令他惊奇的是，相似的分布同样在其它事物上体现出来。
Pareto kemudian dilakukan survei pada sejumlah negara lain dan ditemukan untuk mengejutkan bahwa suatu distribusi yang serupa diterapkan.

然而，特朗普仍不满足，且在2018年8月和11月份两个阶段对伊朗实施了核制裁。
Sanksi nuklir terhadap Iran dilaksanakan dalam dua tahap, Agustus dan November 2018.

在巴格达，政府实施了严格的安全措施，包括将星期五晚祷后的宵禁时间延长。
Di Baghdad, pihak berwenang memberlakukan langkah-langkah pengamanan yang ketat, termasuk larangan keluar rumah yang dimulai setelah usainya sembahyang Jumat.

巴博星期二在国营电视台由他发言人宣读的一份声明中说，国际媒体编造他的支持者实施了暴行。
Laurent Gbagbo mengatakan, Selasa, dalam pernyataan yang dibacakan di televisi pemerintah oleh juru bicaranya bahwa media internasional membuat-buat cerita mengenai kekejaman yang dilakukan oleh para pendukungnya.

在阿尔-贾兰尼领导下，ANF已经在叙利亚实施了多起恐怖袭击事件，其袭击目标通常是平民。
Di bawah kepemimpinan al-Jawlani ini, ANF telah melakukan beberapa serangan teroris di seluruh Suriah, sering menargetkan warga sipil.

Facebook否认这些关系是隐私丑闻，并强调公司对这类设备集成实施了严格的限制。
Facebook telah memperdebatkan karakterisasi hubungan ini sebagai skandal privasi, menekankan bahwa itu memberlakukan pembatasan ketat pada kelas integrasi perangkat ini.

在太平洋地区期间，和平方舟还实施了较为复杂的手术，比如白内障手术。
Peace Ark juga melakukan operasi yang lebih kompleks di Pasifik seperti melakukan operasi katarak.

为了确保他没有受到其它的内部损伤，他的医生实施了手术探查。
Untuk memastikan dia tidak mengalami luka dalam lainnya, dokternya melakukan operasi lebih luas.

这次行动的目标是和塔利班武装份子领导人哈卡尼有关联的叛乱份子，哈卡尼被指责在阿富汗实施了多次袭击。
Operasi itu ditujukan pada para pemberontak yang berhubungan dengan pemimpin militan Taliban Siraj Haqqani, yang dituduh melakukan banyak serangan di Afghanistan.

当地警方说，他们已经逮捕了24人，但尚不清楚到底是谁实施了袭击。
Polisi mengatakan, sebanyak 24 orang telah ditangkap tetapi belum diketahui siapa yang melakukan serangan.

这些数据显示，俄罗斯每年应进行约19次发射，2017年俄罗斯也实施了19次发射。
Dari data ini, bahwa Rusia harus menghabiskan sekitar 19 meluncurkan per tahun. itu 2017, Rusia juga melakukan 19 mulai.

巴尔认为，证据没有充分到足以“指控总统实施了妨碍司法的违法行为”。
Barr mengatakan bukti yang dikumpulkan tidak cukup" menentukan sang presiden melakukan pelanggaran menghalangi proses hukum".

政府研究人员相信，如果在两年前实施了这些新的规定，美国至少可以避免44起严重的食品召回事件。
Para peneliti dari pihak pemerintah percaya seandainya petunjuk baru itu diberlakukan dari dua tahun lalu, lebih dari 44 kasus penarikan makanan dari peredaran bisa dicegah.

研究人员发现，一旦实施了“帮助婴儿呼吸”，新生儿死亡人数从每1,000名婴儿中的13名降至每1,000名婴儿中的7名.
Peneliti menemukan, kematian bayi baru lahir turun 13 dari 1.000 kelahiran menjadi 7 per 1.000 setelah Program Bantuan Pernapasan Bayi diimplementasikan.