尤其是当 - 翻译成印度尼西亚

• terutama ketika
• apalagi saat
• khususnya ketika
• apalagi jika
• apalagi ketika
• apalagi bila

在 中文 中使用 尤其是当 的示例及其翻译为 印度尼西亚

尤其是当你开车?
Terutama saat Anda sedang mengemudi?

尤其是当你回到工作岗位。
Terutama pada saat anda pulang kerja.

尤其是当她哭的时候。
Terutama kalau ia sedang menangis.

恒星看起来在闪烁，尤其是当它们靠近视平线时。
Bintang tampak berkelip, khususnya bila mereka berada dekat cakrawala.

尤其是当他们被发现的时候。
Terutama saat mereka sudah ketemu.

体味可以是一个令人烦恼的问题，尤其是当你出汗以后。
Bau badan bisa menjadi masalah yang merepotkan terutama saat anda berkeringat.

尤其是当你知道你能阻止这一切，如果你刚刚想这不废话溶脂系统今天？?
Terutama ketika Anda tahu Anda bisa mencegah semua ini, jika Anda baru saja mencoba ini ada Nonsense Fat lebur Sistem saat ini?

非常周到，尤其是当我们谈论这些背景对公共政策对投标项目的BIM进行监管所带来的挑战时。
Sangat bijaksana, terutama ketika kita berbicara tentang tantangan yang dimiliki konteks ini untuk kebijakan publik untuk mengatur BIM untuk proyek-proyek penawaran.

最难做的事情之一就是对朋友或同事说“不”了，尤其是当他们邀请你做一些有趣的事情时。!
Salah satu hal tersulit adalah mengatakan tidak pada seorang teman atau kolega, apalagi saat mereka mengajak Anda melakukan sesuatu yang seru!

这需要在父母这一边做出很多训导，尤其是当他们有条件给孩子们给予一切的时候。
Itu membutuhkan sila yang ketat dari sisi si orangtua, khususnya ketika mereka sebetulnya mampu memberikan segalanya buat si anak.

正如我之前提到的，有更多的句子结束粒子，尤其是当你开始进入方言时。
Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, ada lebih banyak partikel yang mengakhiri kalimat daripada ini, terutama ketika Anda mulai menggunakan dialek.

记住，不要想当然地认为她会抓狂，尤其是当你已经进入青春期或者即将成为年轻人的时候。
Ingatlah, Anda tidak perlu berasumsi bahwa ibu akan marah, apalagi jika Anda sudah menginjak usia remaja atau memasuki usia dewasa muda.

你是那种在工作中解决问题的人，尤其是当问题看起来非常大而无法处理的时候。
Anda sering didatangi orang-orang yang ingin menyelesaikan masalah, khususnya ketika masalah itu terlalu besar untuk mereka tangani.

然而研究表明，女性通常更喜欢发声较深，阳刚之气的男性，尤其是当这些女性接近排卵时。
Namun penelitian menunjukkan wanita pada umumnya lebih suka pria bersuara lebih dalam, lebih maskulin, terutama ketika para wanita ini dekat ovulasi.

保持礼貌，尤其是当你周围有除了你的家人以外的人的时候，这样你就会成为真正具有品格的公主。
Tunjukkan kesopanan, khususnya ketika Anda berada di tengah orang lain yang bukan keluarga, dan Anda akan memiliki kualitas seorang putri sejati.

您可能会认为5条支付线意味着没有机会赢得胜利，尤其是当有243条或更多支付线的游戏。
Anda mungkin berpikir bahwa 5 paylines berarti tidak ada banyak peluang untuk mencetak gol kemenangan, terutama ketika ada permainan di luar sana dengan 243 paylines atau lebih.

我们热爱音乐，我们每天都听音乐，尤其是当我们创作插画和壁画时。
Kami menyukai musik, kami mendengarkannya setiap hari, khususnya ketika kami menciptakan ilustrasi dan lukisan dinding.

如果你有头皮屑，你可能会注意到肩膀或胸部有白色的头皮屑，尤其是当你穿深色衣服的时候。
Jika mengalami ketombe, Anda bisa melihat adanya serpihan-serpihan putih pada bahu atau dada, terutama ketika mengenakan pakaian berwarna gelap.

房子是惊人的,虽然它不是在市中心,我会确定推荐它,尤其是当你想避免比济的城市!
Rumah menakjubkan, meskipun tidak di pusat kota, saya pasti akan merekomendasikan hal, terutama ketika Anda ingin menghindari kota buzy! terras begitu santai di pagi hari!

出于某种原因，尤其是当我们特别疲惫或压力大的时候，我们非常渴望与我们所爱的人保持联系。
Atas sebab tertentu, terutamanya apabila kita sangat penat atau tertekan, kita ingin terus berhubung dengan orang yang kita cintai.