就像在 - 翻译成印度尼西亚

• seperti di
• seperti dalam
• seperti pada
• seolah-olah di
• seperti halnya di
• sama

在 中文 中使用 就像在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为了让它们更具吸引力，你可以绘制它们，当你将手腕放在一起时，它们看起来就像在接吻。
Untuk membuatnya lebih menarik, Anda bisa menggambarnya dengan cara ketika Anda menyatukan kedua pergelangan tangan, keduanya akan terlihat seperti sedang berciuman.

就像在美国一样，高速加工的食品，如快餐，苏打水和高果糖玉米糖浆在巴西也非常受欢迎。
Sama seperti di Amerika Serikat, makanan-makanan olahan seperti makanan cepat saji, soda, gula jagung tinggi fruktosa juga sangat digemari di Brazil.

我的思绪离开了我的身体，我从外面看着我的身体，就像在噩梦中一样，“她说。
Fikiran saya meninggalkan badan saya dan saya melihat tubuh saya dari luar, seperti dalam mimpi buruk," katanya.

再一次，就像在美洲一樣，疾病被證明是最致命的武器，天花是造成大部分阿留申人減少的罪魁禍首….
Sekali lagi, seperti di Amerika, penyakit terbukti menjadi senjata yang paling mematikan, dan cacar adalah punca utama dalam mengurangkan.

全职，以公司为基础的工作仍然是大多数西方国家就业的标准，就像在俄罗斯一样。
Pekerjaan full time, perusahaan berbasis standar tetap untuk pekerjaan di kebanyakan negara Barat, seperti di Rusia.

从我来到这里的第一天起，我就觉得在这个特别的俱乐部就像在家里一样。
Sejak hari pertama saya datang ke klub khusus ini, saya merasa seperti di rumah.

就像在第二代中一样，Articuno，Zapdos和Moltres都是无法获得的。
Seperti, dalam Gen 2, Articuno, Zapdos, dan Moltres semuanya tidak dapat diperoleh.

就像在节目中一样，善意的人并不总是活下来，冷酷的领导者有时会赢得胜利。
Dan sama seperti di acara itu, orang-orang dengan niat baik tidak selalu bertahan hidup dan para pemimpin yang berhati dingin terkadang memenangkan hari.

就像在世界其他地方一樣，在阿聯酋的採訪中不要使用手機，這被認為是不尊重的。
Sama seperti di semua bahagian dunia yang lain, jangan menggunakan telefon bimbit semasa dalam temu bual di UAE, dianggap tidak sopan.

就像在交易中，一些工具和指标，只在特定的环境或情况变化之中，才能发挥最好的运用。
Sama seperti dalam perdagangan, beberapa alat dan indikator perdagangan paling baik digunakan di lingkungan atau situasi tertentu.

就像在美國一樣，快餐，蘇打水和高果糖玉米糖漿等高度加工的食品在巴西已經變得非常受歡迎。
Sama seperti di Amerika Serikat, makanan-makanan olahan seperti makanan cepat saji, soda, gula jagung tinggi fruktosa juga sangat digemari di Brazil.

就像在电影中一样，玩家被迫与其他玩家战斗。
Sama seperti di film, pemain dipaksa melakukan pertempuran sampai mati melawan orang lain.

散步在綠茶附近就像在田野，森林，噴泉，青春和美麗的心態。
Berjalan di dekat teh hijau seperti berada di lapangan, hutan, air mancur, dan mentalitas muda dan cantik.

就像在电影中，你的角色将需要警惕巨大的狼，兽人，蜘蛛，鬼，巨魔和咕噜。
Sama seperti di film, karakter Anda akan perlu untuk berhati-hati terhadap serigala besar dan Orc, laba-laba dan hantu, troll dan Gollum.

就像在《轻浮舞》中一样，许多夫妇第一次在舞池里见面。
Sama seperti di Flirty Dancing, banyak pasangan akan bertemu di lantai dansa untuk pertama kalinya.

当地居民抱怨说，每当他们试图清理时，会有更多的塑料从上游冲下来，就像在万隆一样。
Warga setempat mengeluh bahwa setiap kali mereka mencoba membersihkannya, akan datang lagi sampah plastik lain dari hulu, seperti yang terjadi di Bandung itu.

他们甚至设法在上课前即兴演奏阿根廷国歌，就像在普通学校一样。
Mereka bahkan berhasil mengimprovisasi sound system yang memainkan lagu kebangsaan Argentina di awal kelas, seperti di sekolah biasa.

WordOnline样式经过协调，保持一致，以便协调工作，就像在Word桌面应用程序中一样。
Word Online gaya dikoordinasikan untuk bekerja sama, sama seperti di aplikasi desktop Word.

他說，美國將永遠在太空中尋求和平，就像在地球上一樣。
Amerika akan selalu menjaga perdamaian di luar angkasa, sama seperti di Bumi.

因为你已经和这个故事生活了很长时间，感觉就像在家一样，所以不会让自己感到无家可归。
Karena Anda telah hidup dengan cerita itu untuk waktu yang lama dan rasanya seperti rumah bagi Anda, tidak ada yang diperoleh dengan membuat diri Anda merasa gelandangan.