在 中文 中使用 已经不 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但是现在，这种歧视已经不再存在。
可是对我们来说，这种友谊已经不存在了。
Jenis persahabatan macam ini sekarang sudah tidak ada lagi.他说再见，因为已经不再爱。
Perpisahan terjadi karena sudah tak ada cinta.易纲口中的舒适区，已经不再舒适。
Zona-zona nyaman kini tidak menjadi nyaman lagi.有时会忘记，你已经不在了。
Dan lagi-lagi ku lupa bahwa kau sudah tak disini lagi.这家店已经不存在了，他们关了，但是我知道一家好店，如果你愿意的话，我会把你开到那里的”.
Toko ini sudah tidak ada lagi, mereka tutup, tapi saya tahu toko yang bagus, kalau mau, saya akan mengantarmu ke sana".不过，他们已经不在那里居住了，所以FSKP别无选择，只能冻结他们的银行账户。
Mereka tidak lagi tinggal di sana, jadi FSKP 当我再睁开眼时，却惊讶地发现主已经不在那里，而是一队天使站在他原先的位置。
Saat saya membuka mata, saya terkejut melihat Tuhan sudah tidak ada lagi di sana, tetapi pasukan malaikat-malaikat berdiri di tempat Tuhan sebelumnya berada.老年人已经不可能互相访问和一起做饭，因为检查员可能潜伏着声称他们住在一起并且养老金减少的人。
Sudah tidak mungkin bagi orang tua untuk saling mengunjungi dan memasak bersama, karena seorang inspektur mungkin bersembunyi yang mengklaim bahwa mereka hidup bersama dan bahwa pensiun berkurang.我认为大多数球员已经不信任埃梅里了，所以是时候让他离开了。
Pendapat saya adalah bahwa sebagian besar pemain telah tidak lagi percaya pada Emery, jadi sudah waktunya baginya untuk pergi.福星？”田鸡仔好像已经不再把他当疯子了，居然还问他：“从什么地方来的福星？”.
Tian Ji Zi sepertinya sudah tidak lagi mengganggapnya sebagai orang gila, bahkan masih bertanya padanya," Bintang keberuntungan dari mana?".有人可能会说，电动车的电池用坏后，也会造成污染，这种观点已经不符合现实。
Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa baterai mobil listriknya buruk, itu akan menyebabkan polusi, pandangan ini memang tidak realistis.我们希望创造新的发展，在材料科学的研究已经不可能使用目前的电子光学设备。
Kami berharap untuk menciptakan perkembangan baru dalam studi ilmu material yang telah tidak mungkin menggunakan peralatan elektron-optik saat ini.然后他才发现他已经不在那间风声四起杀机四伏的赌坊大厅里。
Kemudian dia tersadar bahwa dia sudah tidak ada di ruangan besar di rumah judi yang penuh dengan desingan suara angin dari empat penjuru.宇宙中的生命在偏离法的过程中，生命已经不知道法的存在和法对不同层次上生命的真正的要求。
Kehidupan dalam alam semesta selama proses penyimpangan dari Fa, kehidupan tersebut sudah tidak tahu keberadaan Fa dan tuntutan sesungguhnya dari Fa terhadap kehidupan-kehidupan pada tingkat yang berbeda.如果要想再能够开创一个那样恐怖的环境来锤炼大法弟子，已经不可能了，因为没那么多邪恶了。
Jika ingin menciptakan lagi sebuah lingkungan yang begitu menakutkan untuk menempa pengikut Dafa, itu sudah tidak mungkin, karena 就在那时，他们发现了Boromir，一开始坐在圆圈外面沉默的人，已经不在那里了。
Saat itulah mereka menyadari bahwa Boromir, yang pada mulanya duduk diam di luar lingkaran, sudah tidak di sana lagi.这个问题在冬季特别严重，因为工作电池干燥已经不充分润湿的空气。
Masalah ini sangat akut pada musim dingin, karena baterai yang bekerja mengeringkan udara yang sudah tidak cukup lembab.詹姆士摇了摇头说道：“我们去调查的时候，发现道场的老师和那三名学生都已经不在了，有人把他们藏了起来。
James menggelengkan kepalanya dan berkata," Ketika kami pergi untuk menyelidiki, guru sekolah dan ketiga murid itu sudah tidak ada lagi.我想要祂在那一刻就带我去，因为我已经不再在乎这世界上的一切了。
Saya ingin Ia membawa saya seketika itu juga, sebab saya sudah tidak peduli mengenai hal-hal apa saja di dunia ini lagi.
