巴基斯坦 - 翻译成印度尼西亚

然而，他不赞成莫迪谈论巴基斯坦的空袭，导致核武对手之间的空中冲突。

Namun, dia tidak setuju dengan Modi yang membicarakan serangan udara di Pakistan, yang menyebabkan bentrokan udara antara musuh-musuh bersenjata nuklir.

只有少数jf-17被卖给巴基斯坦以外的国家:16架卖给缅甸，3架卖给尼日利亚，其它的销售很难实现。

Hanya segelintir JF-17 yang telah dijual ke negara-negara selain Pakistan: 16 ke Myanmar dan tiga ke Nigeria.

兩列火車星期四清晨在巴基斯坦港口城市卡拉奇相撞，至少21人喪生。

Dua kereta api bertabrakan Kamis pagi( 3/ 11) di Karachi, kota pelabuhan di Pakistan, menewaskan sedikitnya 21 orang.

美国希望巴基斯坦将进攻扩大到阿富汗边境一带的北瓦济里斯坦。

Amerika ingin agar Pakistan melancarkan ofensif di Waziristan Utara, di sepanjang perbatasan dengan Afghanistan.

报告称，美国与巴基斯坦的关系是“牢固的，但也不平坦”。

Ia juga mengatakan hubungan Amerika dengan Pakistan kokoh, tetapi tidak seimbang.

巴基斯坦承认，三十多年来安置的数百万阿富汗难民中包含了塔利班武装分子，但否认给予阿富汗反叛分子提供任何支持。

Islamabad mengakui pemberontak Taliban termasuk di antara jutaan pengungsi Afghanistan yang sudah ditampung Pakistan selama lebih dari tiga dekade, tapi membantah memberikan dukungan untuk pemberontakan Afghanistan.

当巴基斯坦在1947年成立时，它的两个地区,东巴基斯坦,和西巴基斯坦在文化，地理和语言上都不相同。

Ketika negara Pakistan dibentuk pada tahun 1947, dua wilayahnya, Pakistan Timur dan Pakistan Barat, berbeda secara budaya, geografis dan bahasa.

我被推荐的人是公司的经理，也是巴基斯坦人，他的亲属在1980s搬到了阿联酋。

Orang yang saya dirujuk adalah seorang pengurus di syarikat itu dan juga Pakistani serta yang saudara-maranya berpindah ke UAE di 1980 s.

慕克吉今天说，巴基斯坦新的民主环境会有助于两国寻求和平、稳定与经济发展。

Mukerjee hari Selasa mengatakan lingkungan demokratis yang baru di Pakistan akan membantu kedua negara mengupayakan perdamaian, stabilitas, dan pembangunan ekonomi.

这是巴基斯坦的一个关键要求，需要升级其行业和其他行业的状态才能够在竞争的世界，迎接新的挑战。

Ini merupakan persyaratan penting bagi Pakistan yang perlu meng-upgrade negara industri dan sektor lain untuk dapat bersaing di dunia dan memenuhi tantangan baru.

印度说，袭击者是巴基斯坦人，在巴基斯坦接受的训练，但是巴基斯坦说，没有证据证明这些人的国籍。

New Delhi mengatakan, para penyerang adalah warga Pakistan yang dilatih di Pakistan, tetapi Pakistan mengatakan, tidak ada bukti mengenai kewargaannegara mereka.

这些资金原本是为了补偿巴基斯坦为帮助阿富汗的美军而采取的行动。

Ini adalah dana yang diberi kepada Pakistan atas bantuannya kepada militer Amerika di Afghanistan.

据报道，这是巴基斯坦自1980年代以来，第13次接受IMF援助。

Kesepakatan ini datang setelah negosiasi berbulan-bulan, menjadikannya kali ke-13 bagi Pakistan untuk menerima talangan dana dari IMF sejak 1980- an.

據報道，這是巴基斯坦自1980年代以來，第13次接受IMF援助。

Kesepakatan ini datang setelah negosiasi berbulan-bulan, menjadikannya kali ke-13 bagi Pakistan untuk menerima talangan dana dari IMF sejak 1980- an.

贾维德的父亲是一名巴基斯坦裔的巴士司机，当年来到英国时口袋里只有1英镑。

Javid adalah putra seorang sopir bus Pakistan yang tiba di Inggris pada tahun 1961 dengan hanya bermodalkan satu pound sterling di sakunya.

巴基斯坦人再次相信我们在军队与军方之间的反恐关系上花了很长时间-恐怖主义在世界各地崛起.

Butuh waktu lama bagi Pakistan untuk mempercayai kami lagi dalam hubungan kontraterorisme militer-ke- militer- sementara terorisme meningkat di seluruh dunia.

Javid是一名巴基斯坦公交车司机的儿子，他于1961年抵达英国，口袋里有一英镑.

Javid adalah putra seorang sopir bus Pakistan yang tiba di Inggris pada tahun 1961 dengan hanya bermodalkan satu pound sterling di sakunya.

他们承认他曾前往巴基斯坦参加塔利班，但是他并没有在纽约造成死亡和破坏的意图。

Ia mengakui bahwa ia pergi ke Pakistan untuk bergabung dengan Taliban tapi tidak punya maksud untuk menyebabkan kematian atau kehancuran di New York.

美元还在巴基斯坦和印度之间紧张局势的升级中找到了支撑，促使投资者撤离风险较高的市场，转向更安全的资产。

Greenback juga mendapat dukungan pada peningkatan ketegangan antara Pakistan dan India, mengirim investor keluar dari pasar berisiko dan masuk ke aset yang lebih aman.

该清单是由美联社获得的，是由巴基斯坦调查人员编制的，他们决心破坏利用该国穷人和弱势群体的贩运网络。

Daftar yang diperoleh The Associated Press, disusun oleh para penyelidik Pakistan yang bertekad untuk memecah jaringan perdagangan yang mengeksploitasi orang miskin dan rentan di negara itu.