延遲 - 翻译成印度尼西亚

• penundaan
• menunda
• tertunda

在 中文 中使用 延遲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

接下來，週二或週三你會遭遇某些煩人的挫折和延遲，特別是在你的工作範圍、未來目標或者親密關係上。
Kemudian, dapatkan beberapa frustrasi dan penundaan yang mengganggu pada hari Selasa atau Rabu, terutama yang melibatkan pekerjaan Anda, sasaran masa depan, atau hubungan dekat.

最新估計是，全球五大國有石油和天然氣公司的支出約為每年用於遊說的200百萬美元控制，延遲或阻止具有約束力的氣候政策。
Perkiraan terbaru adalah bahwa lima perusahaan minyak dan gas milik publik terbesar di dunia menghabiskan sekitar US$ 200 juta setahun untuk melobi untuk mengendalikan, menunda atau memblokir kebijakan iklim yang mengikat.

治療早期病人（中風兩星期內）需要5次手術，但如果延遲超過十二個星期則需要125次手術。
Jumlah prosedur yang diperlukan untuk menyembuhkan satu pasien adalah 5 untuk operasi awal( dalam waktu dua minggu setelah awal stroke), tetapi 125 jika tertunda lebih dari 12 minggu.

關於擬議的新網站環境問題已經引起搬遷80歲的市場延遲,並且延遲是創造困擾好幾條魚經銷商誰也不知道如何因即將搬遷的進行.
Masalah lingkungan di situs baru yang diusulkan telah menyebabkan keterlambatan dalam relokasi pasar 80 tahun, dan penundaan adalah menciptakan khawatir untuk beberapa dealer ikan yang tidak tahu bagaimana untuk melanjutkan karena relokasi yang akan datang.

如果你不知道這一點，你是在趕時間，它可能是一個延遲的原因在你的日程表和其他意想不到的問題。
Jika Anda tidak mengetahui hal ini dan Anda sedang terburu-buru, mungkin ini adalah penyebab penundaan jadwal dan masalah tak terduga lainnya.

此外，您還可以選擇一致性或最終一致讀取請求，靈活地讓讀取效能(延遲和輸送量)與應用程式或甚至是應用程式內不同部分需求的一致性要求相符。
Anda juga dapat memilih antara permintaan baca konsisten atau akhirnya konsisten, yang menghasilkan fleksibilitas untuk menyesuaikan kinerja baca( latensi dan throughput) dan persyaratan konsistensi untuk permintaan aplikasi Anda, atau bahkan bagian berbeda dalam aplikasi Anda.

並且在前額皮質中記錄神經元活動表明這個區域在“延遲期”內是活躍的當刺激呈現給觀察者和他必須做出回應時-即他試圖記住信息的時間。
Dan rekaman aktivitas neuronal di prefrontal cortex menunjukkan bahwa daerah ini aktif selama" periode penundaan" antara saat sebuah stimulus dipresentasikan kepada seorang pengamat dan kapan dia harus membuat tanggapan- yaitu, saat dimana dia mencoba mengingat informasinya.

難怪華爾街日報最近會有版面讚揚猶他州的強健經濟，部分原因是這個州的「主流[後期聖徒]文化鼓勵落伍的美德，像是節儉、延遲享樂、以及穩健的家庭」。
Tak heran halaman-halaman Wall Street Journal baru-baru ini memuji ekonomi Utah yang kuat, sebagian karena budaya dominan[ Orang Suci Zaman Akhir] di negara bagian itu mendorong kebajikan-kebajikan kuno seperti penghematan, penundaan gratifikasi, dan keluarga yang stabil.

有趣的是，二十三年後，研究人員發現能夠延遲滿足的孩子在學校表現更好，有更好的職業和更好的人際關係，而且整體上更成功。
Yang menarik adalah bahwa dua puluh dan tiga puluh tahun kemudian, para peneliti menemukan bahwa anak-anak yang mampu menunda kepuasan telah dilakukan lebih baik di sekolah, memiliki karier yang lebih baik dan hubungan yang lebih baik, dan lebih sukses secara keseluruhan.

Yetisen和他的同事們認為這種技術可能有助於將傳感器配方放置在身體的某些部位，在那裡他們可以直接記錄代謝物質的變化，不再有任何空間距離或時間延遲。
Yetisen, yang bekerja di Technical University of Munich, Jerman, dan rekan-rekannya berpikir teknik ini dapat membantu untuk menempatkan formulasi sensor di tempat-tempat di tubuh di mana mereka dapat merekam perubahan zat metabolik secara langsung, tanpa jarak spasial atau penundaan waktu, dan mungkin untuk jangka waktu yang sangat lama.

從阿塔圖爾克機場20歐元從伊斯坦堡撒比哈55歐元(費率可能會根據流量延遲)我可以安排兩個機場的價格相似/或比出租車便宜的費用盡可能機場接機服務。
Dari Ataturk bandara 20 Dari Sabiha Gokcen 55( Tarif dapat menunda menurut lalu lintas) Saya dapat mengatur layanan penjemputan bandara dari kedua bandara untuk harga yang sama/ atau lebih murah daripada biaya taksi bila memungkinkan.

但是，小氣的土星和吝嗇的冥王星也在你的“別人的錢”地帶，你可能會遇到延遲付款、稅務議題、法律問題、意想不到的額外開支或預算超支。
Tetapi, dengan Saturnus yang kikir dan Pluto yang mencubit sepeser pun di zona' uang-dari- orang lain' Anda, Anda juga bisa mengalami pembayaran yang tertunda, masalah pajak, masalah hukum, pengeluaran tambahan yang tidak terduga atau pengeluaran anggaran.

不好意思到貨延遲.
Maaf untuk penundaan.

某些航班可能會延遲或取消。
Kadang-kadang penerbangan bisa ditunda atau dibatalkan.

轉換不會延遲，由您控制時間。
Tidak ada penundaan transisi dan Anda mengontrol waktunya.

食物會延遲但不會減少藥物的吸收.
Makanan akan memperlambat namun tidak mengurangi absorpsi.

教育局宣佈延遲至3月2日復課.
Biro Pendidikan kemudian memperpanjangnya hingga 2 Maret.

這導致開始治療的延遲，通常具有致命的後果。
Hal ini menyebabkan keterlambatan dalam memulai pengobatan, seringkali dengan konsekuensi fatal.

但是電視的發展被二次世界大戰延遲了些。
Namun, siaran televisi ditangguhkan selama Perang Dunia II.

年3月27日-健康專家起訴FDA延遲電子煙審查.
Maret 2019- Ahli kesehatan menuntut FDA atas keterlambatan tinjauan rokok elektronik.