MEMPERLAMBAT - 翻译成中文

• 减缓
• 减慢
• 放慢
• 放缓
• 減緩
• 慢下
• 延缓
• 减速
• 拖慢
• 变慢
• 缓慢
• 的速度
• 慢速

在 印度尼西亚 中使用 Memperlambat 的示例及其翻译为 中文

Hal ini sangat memperlambat proses pembersihan.
這大大拖慢了清理工作的進度.

Dengan kembali tidur, anda memperlambat proses ini.
當你又睡著，這一過程就放慢了。

Dia memiliki waktu, karena dia sudah memperlambat pendarahannya.
把它给他，他减缓了流血。

Infeksi menimbulkan banyak masalah kesehatan dan juga memperlambat proses penyembuhan secara keseluruhan.
感染引起很多健康问题，也减缓了整个康复过程。

Pria itu berlutut, sehingga mereka dapat memperlambat tarian bersama-sama.
那个男人跪在地上，这样他们就可以一起慢慢跳舞。

Mereka hanya akan memperlambat kita.
他们只会让我们慢下来。

Jangan merokok, yang akan memperlambat penyembuhan.
不要吸烟，这会抑制愈合。

Film memang sengaja memperlambat tempo.
電影的步調故意壓得很慢.

Anjing ini, yang tidak pernah tahu arti berhenti, berhenti, memperlambat.
这只狗从来不知道停止的意义，退出，放慢速度….

Dia kembali menatap dia dan memperlambat langkahnya.
她回头看了他一眼，放慢了脚步。

Mereka hanya akan memperlambat kita.
他们会让我们慢下来。

Demikian pula, memiliki pekerjaan juga memperlambat pertumbuhan.
同样，找工作也会减缓他们的成长。

Pada ikan, itu memperlambat kecepatan berenang.
由於魚鰭寬，其游泳速度較慢。

Lagi pula, Tor akan memperlambat koneksi Anda secara signifikan.
此外，Tor会让连接速度显著降低。

Penelitian menunjukkan bahwa kurang tidur yang berkualitas buruk memperlambat proses di mana tubuh mengubah kalori menjadi energi, yang disebut metabolisme.
研究表明，睡眠不足或质量不佳会减缓身体将卡路里转化为能量的过程，称为新陈代谢。

Semua orang sudah tahu bahwa di Windows Anda harus melakukan beberapa perawatan dari waktu ke waktu, jadi kita tidak memiliki masalah atau memperlambat sistem operasi.
大家都知道，在Windows上你必须不时地进行一些维护，所以我们没有问题或者减慢操作系统。

Analisis ini menunjukkan bahwa kita sedang menuju ke arah yang salah dan benar-benar perlu memperlambat pertumbuhan emisi dari industri minyak, gas, dan petrokimia.
该分析表明，我们正在朝错误的方向前进，确实需要减缓石油，天然气和石化行业的排放增长。

Ketika kami keluar dari tempat parkir, suami saya memperlambat mobil untuk memberi jalan bagi seorang wanita muda yang mengayuh sepedanya.
当我们开车离开停车场时，我丈夫刻意放慢车速，好让一位骑脚踏车的年轻女孩优先通行。

Angka tersebut juga didasarkan pada faktor-faktor seperti jenis kelamin, metabolisme, dan apakah Anda memiliki masalah pencernaan yang dapat memperlambat atau mempercepat proses mencerna makanan.
另外，消化率还取决于您的性别、新陈代谢情况，以及您是否有消化问题，这些问题可能会减慢或加快消化过程。

Ketika kami keluar dari tempat parkir, suami saya memperlambat mobil untuk memberi jalan bagi seorang wanita muda yang mengayuh sepedanya.
當我們開車離開停車場時，我丈夫刻意放慢車速，好讓一位騎腳踏車的年輕女孩優先通行。