异教 - 翻译成印度尼西亚

• pagan
• kafir
• paganisme
• penyembah berhala
• berhala

在 中文 中使用 异教 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这只是后听说早期的基督徒，异教徒等同于性别（老船长知道它是基于相同的能量）的钱保罗写“金钱是所有罪恶的根源”。
Hanya setelah umat Kristen awal mendengar bahwa orang-orang kafir disamakan uang dengan seks( para empu tua itu tahu itu didasarkan pada energi yang sama) Paulus menulis" uang adalah akar segala kejahatan".

我们也知道“复活节”可能与逾越节相差最多有三周，因为异教节日总是在春分后第一个满月之后的第一个星期日。
Kita juga tahu bahwa Paskah tersebut bisa saja jatuh 3 minggu sebelum atau sesudah Passover- paskah yang sejati- karena hari raya kafir selalu diperingati pada Hari Minggu pertama setelah bulan purnama yang pertama sesudah musim semi equinox.

今天，它是亚美尼亚新异教主义的象征，每年接待访客超过13.6万人次，成为亚美尼亚最受欢迎的旅游景点之一。
Hingga sekarang benteng itu berdiri sebagai sebuah simbol Neopaganisme di Armenia, dan dikunjungi lebih dari 136.000 orang per tahun, sehingga menjadi salah satu lokasi wisata yang paling populer di Armenia.

它也必须放弃虚假的思想，阿西西，否认耶稣基督得救的唯一性，并保持了异教和他们的恶魔虚假的尊重的精神。
Hal ini juga harus meninggalkan pemikiran palsu yang berhubungan dengan semangat dari Assisi, yang menyangkal keunikan keselamatan dalam Yesus Kristus, dan menjaga rasa hormat palsu untuk agama pagan dan setan mereka.

信仰偏离一般社会共识尤其难以维护，通常需要某种类型的庇护，如邪教，其中异教信仰得到不断肯定，与社会其他部分的互动有限。
Keyakinan yang menyimpang secara substansial dari konsensus sosial secara umum sangat sulit dipertahankan, biasanya memerlukan semacam tempat ibadah seperti kultus, di mana kepercayaan yang menyimpang mendapat penegasan konstan, dan interaksi dengan masyarakat lainnya terbatas.

一个时期最负盛名的医士泰奥弗拉斯Bombastus·冯·霍恩海姆（14931541）帕拉塞尔苏斯，谁归功于他的理解医学，法律和做法，他的谈话与女巫（女谁是主要的清除异教医士堂）。
Salah satu penyembuh yang paling terkenal dalam tempoh itu ialah Theophrastus Bombastus von Hohenheim( 1493- 1541), yang dikenali sebagai Paracelsus, yang menyifatkan pemahaman beliau tentang undang-undang dan amalan perubatan untuk perbualannya dengan ahli-ahli sihir( wanita yang terutamanya penyembuh pagan dibersihkan oleh Gereja).

他指出，圣诞节通常以世俗或异教的方式标记，但重申主要求我们这样做是有信心的，教宗说：「保持信仰并不容易，捍卫信仰并不容易…这并不容易！」!
Paus mengingatkan bahwa Natal sering ditandai dengan cara duniawi atau kafir, tetapi mengulangi permintaan Tuhan agar kita merayakannya dengan iman, Paus mengatakan tidak mudah untuk menjaga iman, tidak mudah untuk mempertahankan iman sungguh itu tidak mudah!

一个时期最负盛名的医士泰奥弗拉斯Bombastus·冯·霍恩海姆（14931541）帕拉塞尔苏斯，谁归功于他的理解医学，法律和做法，他的谈话与女巫（女谁是主要的清除异教医士堂）。
Salah satu penyembuh yang paling terkenal dari periode itu Theophrastus von Hohenheim Bombastus( 1493- 1541), yang dikenal sebagai Paracelsus, yang disebabkan pemahamannya tentang hukum dan praktek obat untuk percakapan dengan penyihir( perempuan yang terutama penyembuh kafir dibersihkan oleh Gereja).

这是彼得谁蒙上了教会的第一个异教徒，西蒙法师（徒8:21），谁使第一探视教会使徒（徒9:32），谁宣告第一教条的决定（使徒15时07）。
Ini adalah Petrus yang mengusir gereja sesat pertama, Simon Magus( Kisah Para Rasul 8: 21), yang membuat kunjungan Apostolik pertama dari Gereja( Kisah Para Rasul 9: 32), dan yang mengucapkan Keputusan Dogmatis pertama( Kisah Para Rasul 15: 7).

除了我通过我的宗教领袖创立的宗教的官方偶像之外，你将不会有其他偶像，你们不会崇拜我们之外的雕像或图像，因为如果你这样做，你犯下偶像崇拜，这就是异教，但如果你崇拜我们的偶像，你也不会犯偶像崇拜，也不是所谓的异教。
Anda tidak akan memiliki berhala lain di luar berhala resmi agama yang telah saya dirikan melalui para pemimpin agama saya, Anda tidak akan menyembah patung atau gambar di luar kita, karena jika Anda melakukannya, Anda melakukan penyembahan berhala dan itu paganisme, tetapi jika Anda menyembah berhala kita tidak melakukan penyembahan berhala, juga tidak disebut paganisme.

异教信仰将带来可怕的灵魂黑暗。
Kekafiran akan membawa serta sebuah kegelapan yang mengerikan didalam jiwa.

异教金属经常和维京金属和民谣金属挂钩。
Band pagan metal juga sering dikaitkan dengan Viking metal dan country metal.

犹太教和异教苦毒地拦阻了每一次的前行。
Yahudi dan penyembah berhala menghalangi setiap gerakan.

Krampus有异教的起源，据称是北欧神话中死者女神Hel的儿子。
Krampus memiliki asal usul pagan dan diklaim sebagai anak dari Hel, dewi yang meninggal dalam mitologi Nordik.

今天天堂呼召每一个真诚的基督徒抛弃异教传统。
Hari ini, Surga memanggil semua orang Kristen yang tulus untuk meninggalkan kekafiran.

甚至基督教每周的礼拜日也是从异教那里偷来的。
Bahkan hari suci mingguan orang Kristen dicuri dari kaum pagan.

他们的计时法并非依照异教罗马从午夜到午夜的计算方式。
Hari tidak dihitung menurut perhitungan kafir Romawi, dari tengah malam sampai tengah malam.

亚瑟里布北部定居点的异教阿拉伯人邀请穆斯林放弃他们的部落，移居那里。
Kaum pagan Arab di pemukiman utara Yatsrib mengundang kaum Muslim untuk meninggalkan klan mereka dan beremigrasi ke sana.

基督教传统和节日被取消或异教节日取代。
Tradisi Kristen dan festival dibatalkan atau diganti dengan festival pagan.

没有证据表明现代的圣诞树起源于异教。
Tidak terdapat bukti bahwa kebiasaan modern pohon Natal berasal dari paganisme.