在 中文 中使用 感覺到 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
的確，這個男孩告訴我：我注視著聖母，感覺到我必須做這個，就是這個…….
Pria muda itu berkata kepada saya, Saya memandang Perawan Maria Terberkati dan saya merasa harus melakukan ini, ini.我能感覺到人物，地點，對象，乃至整個大自然都在一個很深的神聖接地。
Saya dapat merasakan bahawa orang, tempat, benda, dan sesungguhnya seluruh alam adalah berasaskan kesucian yang mendalam.我的心情騎著一個永久的旋轉木馬，圓形和圓形，我感覺到了一切，當然，除非我麻木了。
Suasana saya menunggang karusel kekal, bulat dan bulat, dan saya merasai segala-galanya, kecuali, sudah tentu, saya tidak percaya.所有在遊戲中的戰鬥，真實發生的，如此逼真，你甚至不會感覺到遊戲的空間。
Semua pertempuran dalam permainan, realistis terjadi, begitu realistis bahwa Anda bahkan tidak akan merasakan ruang game.這意味著如果你的手指是地球的大小，你會感覺到房屋和汽車之間的區別。
Jadi, misalnya, jika jari kita seukuran planet kita, mereka akan dapat merasakan perbedaan antara mobil dan rumah.這是由於以下事實：我們大多數人都可以感覺到，一個“不配”的人無權享受額外的生活。
Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa kebanyakan dari kita dapat merasakan bahwa individu yang" tidak layak" tidak berhak atas kebaikan ekstra dalam kehidupan mereka.我無法看到或聽到它們，但我能感覺到它們正在四處奔走，做著與你真正有關的不同事情。
Saya tidak dapat melihat atau mendengarnya, tetapi saya dapat merasakan mereka bergerak, bernafas dengan, melakukan perkara yang berbeza yang membimbangkan anda.你能感覺到，你是一個有經驗的，經驗豐富的護林員，從而欣賞的品種，這是在我們的網站上表示。
Anda dapat merasa bahwa Anda seorang yang berpengalaman, ranger berpengalaman, dan dengan demikian menghargai berbagai, yang diwakili di situs kami.當您感覺到內部的力量支柱並開始對其進行識別時，您不再需要以無效，耗能的方式來確定和驗證您的力量。
Ketika Anda merasakan pilar kekuatan ini di dalam dan mulai mengidentifikasikannya, Anda tidak perlu lagi menegaskan dan memvalidasi kekuatan Anda dengan cara yang tidak efektif dan menghabiskan energi.不知何故,我們感覺到這是在威脅--“如果我能讓他們按我的方式行事,我就會有安全感。
Entah mengapa kita merasa ini mengancam kita: Jika aku bisa membuat mereka melakukannya seperti caraku, itu akan membuat aku 但是如果你感覺到缺乏滿足感，感覺你錯過了別人似乎擁有的東西，那麼你的首要任務就是尋求新的冒險-冒險，如果你願意的話。
Tapi jika Anda merasakan kurangnya pemenuhan, perasaan bahwa Anda kehilangan hal-hal yang orang lain tampaknya memiliki, maka prioritas pertama Anda harus mencari usaha baru- sebuah petualangan, jika Anda mau.起初的壓力應該足夠堅固，讓你感覺到一個部位是緊張還是疼痛，但不足以讓疼痛加劇。
Tekanan pada awalnya harus hanya cukup kuat untuk membiarkan Anda merasa apakah tempat adalah tegang atau menyakitkan, tapi tidak cukup keras untuk membuat 我們幾乎可以感覺到我們的生活在物理上傾向於處理這些事件-請注意，沒有判斷這些事件是好還是壞;
Kita hampir bisa merasakan hidup kita secara fisik miring untuk menghadapi kejadian ini- perhatikan bahwa tidak ada penilaian mengenai apakah kejadian tersebut baik atau buruk;我感覺到我的心臟緊繃，我的喉嚨收緊，我的呼吸變得更短，整個旋風的證據證明我的清白開始在我的頭腦中比賽。
Saya merasa hati saya dekat, tenggorokan saya menegang, dan napas saya menjadi lebih pendek ketika seluruh angin puyuh pertengkaran membuktikan bahwa ketidakbersalahan saya mulai berpacu di kepala saya.你能感覺到自己泰山無忌導航穿越叢林，跳藤藤和收集椰子和香蕉等，它們將轉換到您的遊戲積分。
Anda dapat merasa diri Tarzan atau Mowgli dan menavigasi melalui hutan, melompat dari pohon anggur untuk pohon anggur dan mengumpulkan kelapa dan pisang, yang diubah menjadi poin permainan Anda.然而，當我仰望天空時，我感覺到一切都將變得更好，這種殘酷也將結束，和平與安寧將再次回歸。
Namun saat aku menatap langit, aku merasakan bahwa semuanya akan berubah menjadi lebih baik, dan perang ini akan berakhir, aku juga berpikir, perdamaian dan ketenangan sekali lagi akan kembali.我感覺到，金正恩想要為他的人民做一些很棒的事，他擁有那個機會，僅只一次機會。
Saya merasa bahwa Kim Jong Un ingin melakukan sesuatu yang besar untuk warganya dan ia memiliki kesempatan itu dan kesempatan tersebut hanya ada satu kali saja.我們感覺到我們的生活方式產生了一些影響，無論是因為我們缺乏對自己的關心，我們所遵循的飲食，還是我們從未放棄過的怨恨。
Kita merasakan bahwa bagaimana kita hidup telah memiliki dampak, baik karena kurangnya perhatian kita terhadap diri kita sendiri, makanan yang telah kita ikuti, atau kebencian yang tidak pernah kita berikan.也就是說，當我們自我感覺不那麼好的時候，聽到別人的讚揚，我們會感覺到不舒服，因為這與我們對自己的信念有所不同。
Dengan kata lain saat kita 當時我正坐在伯恩專利局的椅子上，突然靈光一現，想到如果有人掉落下來，將不會感覺到自己的重量。
Saya duduk di kursi di kantor paten di Bern ketika tiba-tiba sebuah pikiran terpikir oleh saya: Jika seseorang jatuh dengan bebas dia tidak akan merasakan berat badannya sendiri.
