我們必須 - 翻译成印度尼西亚

• kita harus
• kita mesti
• kita perlu

在 中文 中使用 我們必須 的示例及其翻译为 印度尼西亚

為配合技術的持續發展和法律的更新，我們必須不時修改和/或更新現有的使用條款。
Dikarenakan inovasi teknis dan hukum yang berkelanjutan, kami harus mengubah dan/ atau memperbarui persyaratan penggunaan dari waktu ke waktu.

但是，我們必須努力吸引他們過來，讓他們感到舒適。
Kitalah yang harus mencoba meraih mereka, membuat mereka perlahan-lahan merasa nyaman.

如果我們想要解決強灌知識的教學模式，我們必須先學會被問問題而不要直接給答案。
Jika kita ingin menyelesaikan masalah indoktrinasi dalam sistem sekolah kita, kita harus belajar untuk mulai mengajukan pertanyaan alih-alih memberi jawaban.

如果生命看來沒有意義，我們必須賦予它意義。
Jika hidup tampaknya tidak berarti, maka kita harus memberinya arti.

然後，我們必須控制我們認為的良好來源，這樣的人會繼續這樣做，使我們感到被愛的事情。
Maka kita harus mengendalikan sumber kebaikan kita agar orang tersebut terus melakukan hal-hal yang membuat kita merasa dicintai.

因為聖經是它自己的解釋者，我們必須順服它所提供的原則與方法。
Karena. Alkitab sendirilah yang menjadi penafsirnya maka kita harus taat kepada prinsip-prinsip dan metode yang terkandung di dalamnya.

在那個時刻，我們必須非常小心，不要被成功的海市蜃樓所惑。
Saat itulah sesungguhnya kita harus berhati-hati, tak terlena fatamorgana keberhasilan.

我們必須完全弄清楚死因，並在歸還遺體之前確認身分。
Kami harus memastikan secara jelas penyebab kematian dan mengkonfirmasi identitas mereka sebelum kejadian tersebut.

目前，我們必須支付25700，除了海關和增值稅免費送貨，它只需要200。
Saat ini, kami harus membayar untuk 25 700 yang mana selain bea cukai dan PPN gratis biaya pengiriman hanya 200.

寬恕並不意味我們必須假裝什麼事都沒發生過。
Pengampunan dalam hal ini bukan berarti kalau kita harus berpura-pura kalau tak terjadi apa-apa.

如果良心已經定我們罪，我們必須立即悔改，我們斷不能用甚麼來掩飾、來賄賂。
Kalau hati nurani kita sudah menghakimi kita, kita harus segera bertobat, kita tidak bisa menutupinya atau menyuapnya dengan apa pun.

雖然我們都有愛心友善的種子，但我們必須努力去培養牠。
Meskipun kita semua memiliki benih keramahan yang penuh cinta kasih di dalam diri kita, kita harus berusaha untuk menumbuhkannya.

祂所給我們的恩賜、能力、工作和成就，我們必須獻回給祂。
Pemberian, kekuatan, pekerjaan dan kesuksesan yang Ia berikan kepada kita harus dipersembahkan kembali kepada-Nya..

我們應該看看獨自在家，因為我的父母留在芬蘭，所以我們必須有自己的整個公寓。
Kita harus melihat rumah sendirian, karena orang tua saya yang tersisa di Finlandia, jadi kami harus memiliki seluruh apartemen untuk diri kita sendiri.

也因為這條賽道非常困難，所以你有很多工作，非常長有著許多的彎道；所以我們必須想想關於這點。
Juga karena trek ini sangat sulit, jadi Anda memiliki banyak pekerjaan, sangat panjang dengan banyak tikungan- jadi kami harus memikirkannya.

二四、他的門徒說：“請把你站立的地方指示我們，因為我們必須找著那地”。
( 24) Murid-muridnya berkata kepadanya, Tunjukkan kepada kami tempat di mana engkau berada, sebab kami harus mencarinya.

這款手機在31的十月份之前只需花費$70，所以我們必須支付18200。
Ponsel ini hanya akan menelan biaya$ 31 dalam tindakan pengantar sampai Oktober 70, jadi kami harus membayar 18 200.

如果一個不滿的兄弟正在噴出仇恨，那麼我們必須看看原因，看看需要糾正什麼。
Jika seorang saudara yang tidak puas memuntahkan kebencian, maka kita harus melihat penyebabnya dan melihat apa yang perlu diperbaiki.

要繼續創造新藥物、並把新藥物盡快供給急需治療的病人，我們必須投放資源在科學研究上。
Jika kami ingin terus mengembangkan obat-obatan baru dan memberikannya pada pasien-pasien yang membutuhkannya secepat mungkin, maka kami harus berinvestasi pada penelitian.

我們知道要保持我們和他人的快樂，我們必須尊重雙方的權利與感情。
Kami tahu bahwa untuk menjaga kebahagiaan kami dan pihak-pihak lain, kami harus menghormati hak dan komitmen kami dan pihak-pihak lain.