我對 - 翻译成印度尼西亚

• saya terhadap
• saya memiliki
• saya sangat
• saya benar-benar
• perkataan-perkataan yang aku

在 中文 中使用 我對 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我對自己說，'我會以遲到的費用妥協我的婚姻的完整性'。
Dan aku berkata kepada diriku sendiri,' Aku akan kompromi integritas perkawinan saya atas biaya keterlambatan?'.

所以，我對引擎的聲音感到興奮和震驚，說他的新車很棒。
Jadi, saya bertindak bersemangat dan kaget dengan suara mesin, mengatakan bahwa mobil barunya luar biasa.

比方說，他提到了在五年前我對神所做的一個禱告內容。
Misalnya, mereka mengacu pada doa tertentu yang telah saya katakan kepada Tuhan sekitar lima tahun sebelumnya.

我對婚姻和性倫理的觀念反映了主流的、本乎聖經的理解，全世界千百萬人觀念都如此。
Keyakinan saya tentang pernikahan dan etika seksual mencerminkan mainstream pemahaman Alkitab, bersama dengan jutaan orang di seluruh dunia.

當我開始在日本工作的時候，我對一天聽到這句話不下十次感到非常驚訝。
Ketika saya mulai bekerja di Jepang, saya sungguh terkejut mendengar ungkapan ini diucapkan puluhan kali dalam sehari.

我的疾病是我對人類行為，表面之下以及人類內部的世界感興趣。
Penyakit saya adalah bahwa saya terpesona oleh perilaku manusia, oleh apa yang ada di bawah permukaan, oleh dunia di dalam diri orang-orang.

我聽到你在說什麼，我對這個問題有不同的看法。
Saya mendengar apa yang Anda katakan dan saya merasa berbeda tentang masalah ini.

宣道結束后，有位年輕人對我說："我對耶穌的死亡深感悲痛。
Setelah khotbah itu, seorang pemuda berkata kepada saya, Saya merasa sedih atas kematian Yesus.

我對中國的B計畫，就是每個月接受數十億，數百億美元，進而減少跟他們做生意，」川普說。
Rencana B saya terhadap China adalah menyerap miliaran dolar AS setiap bulannya[ melalui tarif] dan mengurangi kerja sama bisnis dengan mereka secara bertahap," ujar Trump.

Brno是一條我真的很喜歡的賽道，我對這賽道有很多很好的回憶，我希望我可以在這周末跑出另一場好比賽。
Brno adalah trek yang sangat saya sukai, saya memiliki banyak kenangan indah di sirkuit ini, dan saya harap saya bisa melakukan balapan yang baik lainnya di akhir pekan ini.

Brno是一條我真的很喜歡的賽道，我對這賽道有很多很好的回憶，我希望我可以在這周末跑出另一場好比賽。
Brno adalah trek yang sangat saya sukai, saya memiliki banyak kenangan bagus dari sirkuit ini dan saya harap saya bisa melakukan balapan bagus lainnya akhir pekan ini.

朱迪繼續告訴我她多麼欽佩許多人告訴她的關於我的事情，包括我的敏感，善良，我對工作的直接態度以及我的生活方式。
Judy kemudian menceritakan betapa dia mengagumi apa yang banyak orang katakan tentang saya, termasuk kepekaan, kebaikan hati, dan pendekatan langsung saya terhadap pekerjaan saya dan bagaimana saya menjalani hidup saya..

儘管他的職業生涯很成功，當溫斯頓丘吉爾在他去世前不久陷入昏迷狀態時，他的最後一句話就是“哦，我對這一切感到無聊”。
Walaupun kerjayanya yang dirayakan, ketika Winston Churchill mulai tergelincir dalam koma sejurus sebelum kematiannya, kata-kata terakhirnya adalah" Oh, saya sangat bosan dengan itu semua".

他繼續回答記者：「這是非常、非常可能的，而且我告訴你，已經發生了，我對敘利亞和阿薩德（Basharal-Assad）的態度有了很大的改變。
Ini sangat sangat mungkin, dan saya memberitahu Anda itu sudah terjadi, bahwa sikap saya terhadap Assad dan Suriah telah berubah sangat banyak, lanjutnya.

作為哲學教授的人研究愛的本質，作為一個人有兩個浪漫的伙伴，我對他們的興趣既是知識分子，也是個人的。
Sebagai profesor falsafah yang meneliti sifat cinta, dan sebagai seseorang yang mempunyai dua pasangan romantis, minat saya terhadap mereka adalah intelektual dan peribadi.

我對前來看我們的人有股責任感，而在一個完美的演出後得到的歡呼聲及能量是我能獲得的最大快樂！!
Aku memiliki tanggung jawab kepada orang-orang yang datang melihat kami, dan bersorak-sorai dan energi setelah penampilan yang sempurna adalah kebahagiaan terbesar bisa aku memiliki!.

正如布倫特，卡林（我的妻子）和我繼續我們的會議一樣，我也開始談論我對婚姻中對我的期望。
Sebagai Brent, Carin( istri saya), dan saya melanjutkan sesi kami, saya juga mulai membicarakan persepsi saya tentang apa yang diharapkan dari saya dalam pernikahan kami.

今天跟理事碰面談話了，理事告訴我，你跟CEO說我看了你跟CEO罵我的KAKAOTALK訊息，這傷害了我對我們婚姻和公司的信任。
Aku sudah bertemu dan berbicara dengan dewan direksi hari ini dan diberitahu bahwa kau mengatakan pada CEO bahwa aku telah membaca pesan KakaoTalk-mu dengan CEO yang menjelek-jelekanku, dan bahwa keyakinan yang aku miliki dalam pernikahan kita dan agensi telah rusak.

貝蒂曾經給出了這個厚顏無恥的懺悔：“我對陽光下任何事情的回答，比如'你在業務中沒有做過什麼，你一直想做什麼？'是'羅伯特雷德福。
Betty pernah memberikan pengakuan palsu ini:" Jawapan saya terhadap apa-apa di bawah matahari, seperti' Apa yang tidak anda buat dalam perniagaan yang anda selalu mahu lakukan?' adalah' Robert Redford.'.

在某段時間，我協助我國政府打造一座生物多元性照片圖書館，以提供大學使用，也為一般大眾製作許多教育性的海洋紀錄片，這是我對環境保育所盡的一己之力。
Pada suatu saat, saya membantu pemerintah membangun perpustakaan foto keanekaragaman hayati yang akan digunakan oleh perguruan tinggi, dan menghasilkan banyak film pendidikan tentang dokumenter laut bagi khalayak umum, yang merupakan kontribusi saya terhadap pelestarian lingkungan.