我没有说 - 翻译成印度尼西亚

• saya tidak mengatakan
• aku tidak mengatakan
• saya tidak bilang

在 中文 中使用 我没有说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我没有说我们要买。
Aku tidak bilang kalau kita bisa membelinya.

我没有说我可以看到未来了吗?
Apa kau mengatakan aku bisa melihat masa depan?

我没有说我擅长这一点。
Saya tak berkata saya hebat dalam hal ini.

我会说谎,如果我没有说这是一个不同的可能性。
Saya berbohong jika mengatakan tak ada perbedaan itu.

那时我没有说他不在意输赢，我只是说有时候他看起来像不在意的样子。
Saat itu saya tidak mengatakan bahwa dia tidak peduli, saya mengatakan bahwa kadang-kadang tampaknya dia tidak peduli.

我没有说我只是试过，因为我听到有人在人群中要求在现场天鹅绒地下LPPernod。
Aku tidak mengatakan bahwa aku hanya mencobanya karena aku pernah mendengar seseorang di kerumunan meminta sebuah Pernod dalam penampilan langsung LP Velvet Underground.

当被问到这种前后矛盾的说法时，拉夫罗夫星期五说：“我没有说军事行动完全停止了。
Ketika ditanya mengenai pernyataan-pernyataan yang bertentangan itu, Lavrov mengatakan Jumat; Saya tidak mengatakan bahwa operasi militer dihentikan.

这个问题并不重要，我没有说什么粗话，最重要的事情是赢球。
Itu tidak penting, saya tidak bilang hal buruk, tapi yang paling penting adalah kemenangan.

我没有说最有趣，所以你知道我不是躺在这里。
Aku tidak mengatakan yang paling lucu jadi kau tahu aku tidak berbohong di sini.

我和金正恩的关系很好，但我没有说这不会改变。
Saya memiliki hubungan baik dengan Kim Jong Un dan saya tidak mengatakan bahwa itu tidak akan berubah.

我没有说诸位会和我们在一起，但别忘了我们赢得过很多东西，这是非常重要的。
Saya tidak berkata media harus mendukung kami, tapi mereka tidak boleh lupa kami sudah menjuarai banyak hal dan itu penting.

我没有说‘不'，否则他会寻找别的俱乐部的。
Aku tidak mengatakan tidak', kalau tidak, dia akan mencari di tempat lain.

我没有说这起到了作用，只是有一些不同。
Saya tak mengatakan itu adalah sesuatu yang lebih baik, itu hanya sesuatu yang berbeda.

难道我没有说，我永远都不会离开你们，或离弃你们吗？?
Bukankah Aku telah mengatakan bahwa Aku tidak akan pernah meninggalkanmu atau mengabaikanmu?

在俄罗斯，大家都认为民主党会赢(得美国大选)，包括我本人原来也这么想，只是我没有说出来。
Di Rusia semua orang menyangka bahwa Demokrat akan menang- termasuk saya, meskipun saya tidak mengatakan itu.

他正在努力保持健康-我没有说受伤因为他没有受伤现在-但他正在努力为英超足球的要求做好准备。
Dia bekerja keras untuk fit- Saya tidak mengatakan cedera karena dia tidak cedera( sekarang)- tapi dia berusaha siap untuk memenuhi tuntutan sepak bola Premier League.

我没有说我们什么都不做，这将是一个很长的转会窗口，但人们不会考虑那些还在别的球队里的人。
Saya tak mengatakan kami tak akan melakukan apa pun, ini akan menjadi jendela yang besar tentunya tapi orang-orang tak berpikir mengenai para pemain yang sudah ada di tim ini.

我们没有说自己是最好的.
Kami tidak mengatakan kami yang terbaik.

我们没有说太多的话，我只是和他打了招呼，他对我说，他为我感到高兴。
Kami tidak berbicara banyak, aku hanya mengatakan' halo' padanya dan dia memberitahuku bahwa dia senang untukku.

这是一个可爱的语言,但这需要很长时间来说话,因为我们没有说什么,除非是值得很长一段时间,和听。
Bahasa itu bagus, tapi makan waktu lama sekali untuk mengatakan sesuatu dalam bahasa itu, karena kami tak pernah mengatakan apa pun dalam bahasa itu, kecuali memang pantas menghabiskan waktu lama untuk mengatakannya, dan mendengarkannya.