我第一次 - 翻译成印度尼西亚

• pertama kali saya
• pertama kalinya saya
• kali pertama saya
• saya pertama kali

在 中文 中使用 我第一次 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這是我第一次留在別人的家。
Ini adalah pertama kalinya aku menginap di rumah orang lain.

可悲的是,这不是我第一次睡在一辆公共汽车。
Karena untuk pertama kalinya saya tidak tidur di bus.

这是我第一次不赞成这些。
Itu kali pertama aku tak setuju dengannya.

我第一次起的这么早。
Pertama kali aku datang sepagi ini.

那是我第一次与Apple的产品结缘。
Jadilah untuk pertama kalinya saya memiliki produk Apple.

这是我第一次听说物种在河上。
Ini adalah kali pertama kali saya melihat binatang berkenaan di dalam sungai tersebut.

这是我第一次起得这么早。
Untuk pertama kalinya aku datang sepagi ini.

这是我第一次看到刚出生的小孩。
Ini adalah yang pertama kali bagi saya melihat bayi yang baru lahir.

或许，这是我第一次对自己这么的诚实。
Dan hari ini untuk pertama kalinya aku jujur pada diriku sendiri.

我第一次写博客时，有点紧张和兴奋。
Pada saat pertama kali aku memulai Blogging rasanya begitu bersemangat dan menyenangkan.

這是我第一次見右邊.
Sebelah kanan saya untuk pertama kalinya.

這是我第一次見到王師母。
Itulah perjumpaan saya yang pertama kali dengan Tuan Puteri.

我第一次感觉到了孤独。
Untuk pertama kalinya aku merasa kesepian.

不过这可是我第一次品尝到它。
Tetapi baru pertama kali inilah saya bisa mencicipinya.

今年會是我第一次投票。
Tahun ini merupakan kali pertama aku mengundi.

我第一次被介绍给丽迪，我不喜欢她。
Ketika saya pertama kali diperkenalkan ke Hanoi, saya tidak begitu menyukainya.

那是我第一次走那么长的路。
Inilah kali pertama aku berjalan sejauh ini.

这是我第一次分享自己的故事。
Ini kali pertama aku berbagi cerita disini.

那是我第一次跟他分手。
Ini adalah kali pertama aku berpisah dengan mereka.

那是我第一次用自己的钱买来了属于自己的东西。
Itulah untuk kali pertama aku bisa beli sesuatu dari duit sendiri.