或沒 - 翻译成印度尼西亚

• atau tidak

在 中文 中使用 或沒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

C++避免平台限定或沒有普遍用途的特性。
C++ menghindari platform fitur yang tidak spesifik atau tujuan umum.

我把它留給你是否遵循自定義或沒有。
( paragraf terakhir ini terserah anda mau di ikutkan atau tidak).

大量的時間和精力被投入了很少或沒有結果。
Banyak waktu dan energi diinvestasikan sedikit atau tidak ada hasil.

我想知道，如果這個傢伙有一個女孩或沒有。
Saya ingin tahu apakah orang ini memiliki seorang gadis atau tidak.

它總是有沒有問題，如果你有工作或沒有。
Tidak masalah jika Anda memiliki pekerjaan atau tidak.

麵糊必須決定他是否應該打投手的球或沒有。
Adonan harus memutuskan apakah ia harus mengalahkan pitcher bola atau tidak.

他的弟子們對他說："割禮是有用的或沒有"？?
( 53) Murid-muridnya berkata kepadanya, Bermanfaat atau tidakkah sunat itu?

我們不保證我們的服務安全或沒有錯誤或病毒。
Kami tidak menjamin bahwa Layanan kami aman atau bebas dari bugs atau virus.

平安不僅僅是安全，抑或沒有戰爭、暴力、衝突和紛爭。
Kedamaian bukanlah hanya keselamatan atau tidak adanya perang, kekerasan, konflik, dan perselisihan.

他的弟子們對他說："割禮是有用的或沒有"？?
Dalam Logion 53 dikatakan, Murid-murid- Nya berkata kepada-Nya: Apakah sunat itu berguna atau tidak?

他們或是見到復活的耶穌基督平安無恙，或沒有。
Mereka juga melihat Yesus Kristus hidup-dan- baik setelah kematian-Nya atau tidak.

死:不使用電池，或沒有測試過，只為零件和維修或集合.
Mati: Tidak bekerja dengan baterai, atau tidak diuji, hanya untuk bagian-bagian dan perbaikan atau koleksi.

在此我必須問你-你有沒有接待基督？有或沒有。
Saya harus menanyakan pertanyaan ini- sudahkah Anda menerima Kristus? sudah atau belum.

嘿，我不在乎，如果你是同性戀或沒有，他說：驕傲自大。
Aku tidak peduli jika Anda gay atau tidak, katanya sombong.".

愛需要更少或沒有語言，沉默可以像對話一樣支持和歡迎。
Cinta membutuhkan sedikit atau tidak ada kata-kata dan keheningan bisa sama mendukungnya dan disambut sebagai percakapan.

他們是支持演員的一部分-有時他們甚至死了或沒有。
Mereka adalah bagian dari pemeran pendukung- dan kadang-kadang mereka bahkan mati atau tidak ada.

相反地，他們在情感上是「空白的」，且可能覺得自己一文不值或沒用。
Sebaliknya mereka secara emosional kosong dan mungkin merasa tidak berharga atau tidak berguna.

看看他們過去的作品，以確定您是否喜歡他們的設計或沒有。
Lihatlah karya masa lalu mereka buat menentukan apakah Kamu seperti desain itu atau tidak.

對撫養的孩子，誰具有最確切的看法︰有幾個孩子的父母或沒有孩子的人？?
Siapa yang memiliki pendapat paling pasti tentang membesarkan anak: orang tua dari beberapa anak atau orang yang tidak memiliki anak?

如果你想一個人玩，你需要一個經驗豐富的對手（或沒有經歷過）。
Jika anda mahu bermain bersendirian, anda perlu lawan yang berpengalaman( atau tidak berpengalaman).