报告了 - 翻译成印度尼西亚

• melaporkan
• dilaporkan
• laporan
• melapor

在 中文 中使用 报告了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不管怎么说，他们今天从我的眼睛上摘下了绷带，这样我现在就可以做一个进度报告了。
Tapi mereka membuka prebanan mataku hari ini jadi aku bisa nulis LAPORAN KEMAJUAN sekarang.

韩国报告了本国第11个中东呼吸综合症（MERS）死亡病例，而目前人们希望疫情已经过了顶峰期。
Korea Selatan telah melaporkan kematian korban ke-11 Sindrom Pernafasan Timur Tengah( MERS), di tengah harapan bahwa wabah itu telah mencapai puncaknya.

西非和中非国家报告了散发性猴痘病例，随着意识的提高，越来越多的国家正在查明和报告病例。
Kasus-kasus monkeypox sporadis telah dilaporkan dari negara-negara Afrika barat dan tengah, dan dengan meningkatnya kesadaran, semakin banyak negara yang mengidentifikasi dan melaporkan kasus-kasus.

尼日利亚报告了8起埃博拉病毒死亡事件，而塞内加尔仅报告了一例病例，但未记录任何新病例57天.
Nigeria, yang telah melaporkan delapan kematian Ebola, dan Senegal, yang hanya melihat satu kasus, telah mencatat tidak ada kasus baru selama 57 hari.

那一年，日本仅报告了393例病例，且没有死亡。
Pada tahun itu, hanya 393 kasus pertussis yang dilaporkan di seluruh negeri dan tidak ada kematian akibat pertussis.

韩国报告了本国第11个中东呼吸综合症（MERS）死亡病例，而目前人们希望疫情已经过了顶峰期。
Korea Selatan telah melaporkan kematian korban ke-11 Sindrom Pernafasan Timur Tengah( MERS), di tengah harapan bahwa wabah itu telah..

他还报告了治愈某些疾病，并增加了生育能力，以及在动物的身体成熟率，使他们蓝光。
Dia juga melaporkan telah sembuh penyakit tertentu dan meningkatkan kesuburan, serta tingkat kematangan fisik pada hewan, dengan mengekspos mereka terhadap cahaya biru.

鉴于病例数大幅增加以及有更多国家报告了确诊病例，委员会今天举行了第二次会议。
Mengingat adanya peningkatan yang signifikan jumlah kasus dan negara yang melaporkan semakin bertambah, pertemuan kedua pun dilakukan.

甚至在受灾害影响的整个社区也报告了这些情况，例如随后的灾难恢复2011克赖斯特彻奇地震.
Ini bahkan telah dilaporkan di seluruh komunitas yang terkena dampak bencana, seperti pemulihan menyusul Gempa bumi 2011 Christchurch.

一些世界领先的学术机构报告了40％学术不端行为增多案件超过三年。
Beberapa lembaga akademik terkemuka di dunia telah melaporkan 40% peningkatan kesalahan akademik kasus selama periode tiga tahun.

今年有23个州报告了病例，其中大多数或近700例在纽约。
Kasus telah dilaporkan di 23 negara bagian tahun ini, dengan mayoritas- atau hampir 700- di New York.

科学家报告了使用手机对人体其它方面的影响，包括对大脑活跃度、反应时间和睡眠习惯的影响。
Para ilmuwan telah melaporkan efek kesehatan yang merugikan dari penggunaan handphone termasuk perubahan aktivitas otak, waktu reaksi, dan pola tidur.

年至2015年，美国报告了197例破伤风病例、16例破伤风相关的死亡病例。
Dari tahun 2009 hingga 2015, di Amerika Serikat terdapat 197 kasus dan 16 kematian akibat tetanus yang dilaporkan.

其中包括泰国和日本，这些国家都报告了有来自武汉的人患了此病的情况。
Thailand dan Jepang, yang keduanya telah melaporkan kasus penyakit ini pada orang yang datang dari Wuhan, termasuk di antaranya.

Twitter第一次报告了它收到的政府要求删除新闻机构和记者发布的信息的请求数量。
Untuk pertama kali, Twitter mencatat jumlah pemerintah yang meminta mereka untuk mencabut pesan-pesan yang dimuat oleh wartawan dan berbagai lembaga pemberitaan.

没有一项试验报告了与健康相关的生活质量、肝移植、肝衰竭、严重肝脏受损或肝癌。
Tidak ada kajian yang melaporkan kualiti kehidupan berkaitan dengan kesihatan, pemindahan hati, kegagalan hati, kerosakan hati yang teruk, atau kanser hati.

许多网站都报告了排名变化，但此更新从未得到Google的确认。
Banyak situs yang melaporkan perubahan ranking, namun Google tak pernah mengonfirmasi hal ini.

甚至在受灾害影响的整个社区也报告了这些情况，例如随后的灾难恢复2011克赖斯特彻奇地震.
Dampak positif ini bahkan telah dilaporkan di seluruh komunitas yang terkena dampak bencana, seperti pemulihan setelah gempa Christchurch tahun 2011.

如果很多用户报告了类似的问题，那么很可能是谷歌这边的问题，您需要等待他们来修复它。
Jika banyak pengguna yang melaporkan masalah yang sama, maka ada kemungkinan permasalahannya terletak di pihak Google dan Anda harus menunggu mereka untuk memperbaikinya.

世界卫生组织在周四的一份声明中说，几内亚卫生部一共报告了122例死亡，利比里亚卫生官员报告了13例死亡。
WHO mengatakan kementerian kesehatan Guinea telah melaporkan total 122 kematian, sementara 12 kematian lainnya dilaporkan oleh para pejabat kesehatan Liberia.