时候 - 翻译成印度尼西亚

• kapan
• saat
• waktu
• ketika
• kali
• masa
• titik
• terkadang
• masih
• kapan kamu
• kalanya
• bilakah

在 中文 中使用 时候 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这时候你会怀念，在小学的日子原来是那么美好。
Disaat seperti itulah kamu akan merasakan betapa enaknya masa-masa sekolah dulu.

赛季即将结束，是时候为27赛季做准备了。
Musim 26 hampir berakhir dan ia adalah masanya membuat persiapan untuk musim 27.

在这些时候，最好转向内部并要求更高的指导。
Pada masa-masa ini, lebih baik untuk masuk dan meminta bimbingan yang lebih tinggi.

我年轻时候，也像你这样……”.
Disaat aku masih muda sepertimu.

太阳什么时候会消失?
Kapankah matahari akan padam?

他小时候在日本呆过2年左右，日语说的很好。
Semasa kanak-kanak dia tinggal di Jepang dan sangat fasih berbahasa Jepang.

小时候，我感觉不到母亲的爱。
Semasa kecil aku tidak dapat belaian kasih sayang dari ibu ku.

在什么时候想起了他?
Bila kita ingat Dia??

上帝在什么时候拣选了我们?
Kapankah Allah memilih kita?

小时候，他家非常贫穷。
Semasa muda keluarganya sangat miskin.

小时候，我喜欢哭闹。
Semasa kecil, saya suka menangis ketika menghadapi masalah.

这时候你的心智是开放的。
Disaat itu, pikiran anda terbuka.

函数什么时候结束?
Kapankah tugas jawatan berakhir?

这时候，他就在和夏洛特闲谈。
Kala itu, ia sedang sibuk mengobrol dengan Charlotte.

在这些时候我们只有躲在家里痛哭。
Dalam masa-masa tersebut saya hanya bisa menangis di rumah.

妈妈啊！我什么时候，能回到你的身边.
Ibu, kapankah aku bisa bersamamu kembali.

当然，在某些时候，你也必须帮我做事。
Namun pada waktu-waktu tertentu, Anda juga harus membantunya.

基督什么时候会再降临？?
Kapankah Kristus akan datang kembali?

小时候他极喜爱蝴蝶。
Semasa kecil, ia sudah sangat menyukai kupu-kupu.

你什么时候会后悔?
Kapankah engkau akan bertaubat??